おいしい！！！

多くの国では夏休みの自由研究は日本ほど定番ではない

ローカライズ外注のためにこういった翻訳イメージを考えている。
「ゴンドウクジラは知らなくてもクジラなのが分かるけど、gonolek（ヤブモズの仲間）はそうでもなさそうなので良い感じの代案お願いします」みたいな。

わかんないです、それの気がします

いまの自分が昔と違うとすれば、伏線から考えられる可能性を検討しながら読むような読み方をするとき脳内の可能性ツリーの大きさは少年の頃とは全然違うと思う。それは成長かというとそれもまた善し悪しだよなともおもう。