shidouhikaru15
@shidouhikaru15.bsky.social
Magic Knight Rayearth content & translations.
shidouhikaru15.wordpress.com
instagram.com/shidouhikaru15
shidouhikaru15.wordpress.com
instagram.com/shidouhikaru15
It was an interesting find, as the domain follows the pattern TMS usually uses for registering their anime series, but only time will tell if it’s the official site.
COMING SOON⁉️
A new domain rayearth-anime.com has been registered today, which could mean that new info is coming soon about the upcoming Magic Knight Rayearth new anime project‼️
Source: @shidouhikaru15.bsky.social
#CLAMP
#MagicKnightRayearth
A new domain rayearth-anime.com has been registered today, which could mean that new info is coming soon about the upcoming Magic Knight Rayearth new anime project‼️
Source: @shidouhikaru15.bsky.social
#CLAMP
#MagicKnightRayearth
September 12, 2025 at 7:26 PM
It was an interesting find, as the domain follows the pattern TMS usually uses for registering their anime series, but only time will tell if it’s the official site.
Both artbooks, KURO and SHIRO, will be released on November 18, 2025, for 55.00 USD each.
Both will be softback editions in A4 size, with 144 pages each.
#CLAMP
Both will be softback editions in A4 size, with 144 pages each.
#CLAMP
According to Penguin Random House’s website, the CLAMP Official Artbook COLOR SHIRO, published by Kodansha USA, will be released on November 18, 2025, for 55.00 USD.
It is a softback edition in A4 size, comprising 144 pages.
#CLAMP
It is a softback edition in A4 size, comprising 144 pages.
#CLAMP
June 23, 2025 at 10:22 PM
Both artbooks, KURO and SHIRO, will be released on November 18, 2025, for 55.00 USD each.
Both will be softback editions in A4 size, with 144 pages each.
#CLAMP
Both will be softback editions in A4 size, with 144 pages each.
#CLAMP
This is the first crowdfunding project to translate Japanese texts about CLAMP's works into English. This particular project is a lengthy talk with CLAMP and is a collaborative translation effort with @chibiyuuto.com
#CLAMP
Learn more by reading this post
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/20/c...
#CLAMP
Learn more by reading this post
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/20/c...
June 20, 2025 at 9:31 PM
This is the first crowdfunding project to translate Japanese texts about CLAMP's works into English. This particular project is a lengthy talk with CLAMP and is a collaborative translation effort with @chibiyuuto.com
#CLAMP
Learn more by reading this post
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/20/c...
#CLAMP
Learn more by reading this post
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/20/c...
Thank you for voting and helping decide which option will go to crowdfunding to be translated.
The next step is to finish transcribing this endless talk to obtain the translation costs. More information coming soon!!
The next step is to finish transcribing this endless talk to obtain the translation costs. More information coming soon!!
June 19, 2025 at 6:59 PM
Thank you for voting and helping decide which option will go to crowdfunding to be translated.
The next step is to finish transcribing this endless talk to obtain the translation costs. More information coming soon!!
The next step is to finish transcribing this endless talk to obtain the translation costs. More information coming soon!!
Today is the final day to vote!
Who will emerge as the winner?
Who will emerge as the winner?
The poll to decide which interview or talk will go to crowdfunding to be translated is now available!
#CLAMP
#AngelicLayer
#MagicKnightRayearth
#CardcaptorSakura
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/14/c...
#CLAMP
#AngelicLayer
#MagicKnightRayearth
#CardcaptorSakura
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/14/c...
Crowdfunding Project Selection Poll [June 2025]
This is the June 2025 poll to select which CLAMP interview or talk will be chosen for crowdfunding to be translated. Starting today, the interviews and talks to be translated will be chosen by popu…
shidouhikaru15.wordpress.com
June 18, 2025 at 6:06 AM
Today is the final day to vote!
Who will emerge as the winner?
Who will emerge as the winner?
According to Penguin Random House’s website, the CLAMP Official Artbook COLOR SHIRO, published by Kodansha USA, will be released on November 18, 2025, for 55.00 USD.
It is a softback edition in A4 size, comprising 144 pages.
#CLAMP
It is a softback edition in A4 size, comprising 144 pages.
#CLAMP
June 18, 2025 at 5:55 AM
According to Penguin Random House’s website, the CLAMP Official Artbook COLOR SHIRO, published by Kodansha USA, will be released on November 18, 2025, for 55.00 USD.
It is a softback edition in A4 size, comprising 144 pages.
#CLAMP
It is a softback edition in A4 size, comprising 144 pages.
#CLAMP
Reposted by shidouhikaru15
NEW ARTBOOK ANNOUNCEMENT: CLAMP Official Artbook: COLOR KURO and SHIRO
Yen Press and @kodansha.us are excited to announce the respective acquisitions of the dual CLAMP Official Art Books “KURO” (published by Yen Press) and “SHIRO” (published by Kodansha)!
Yen Press and @kodansha.us are excited to announce the respective acquisitions of the dual CLAMP Official Art Books “KURO” (published by Yen Press) and “SHIRO” (published by Kodansha)!
June 16, 2025 at 9:00 PM
NEW ARTBOOK ANNOUNCEMENT: CLAMP Official Artbook: COLOR KURO and SHIRO
Yen Press and @kodansha.us are excited to announce the respective acquisitions of the dual CLAMP Official Art Books “KURO” (published by Yen Press) and “SHIRO” (published by Kodansha)!
Yen Press and @kodansha.us are excited to announce the respective acquisitions of the dual CLAMP Official Art Books “KURO” (published by Yen Press) and “SHIRO” (published by Kodansha)!
The cover of Magic Knight Rayearth 2 #3 (paperback edition by Kodansha USA) has been revealed!
It will be available on November 11, 2025, for USD 12.99.
#magicknightrayearth
#CLAMP
It will be available on November 11, 2025, for USD 12.99.
#magicknightrayearth
#CLAMP
June 16, 2025 at 4:54 PM
The cover of Magic Knight Rayearth 2 #3 (paperback edition by Kodansha USA) has been revealed!
It will be available on November 11, 2025, for USD 12.99.
#magicknightrayearth
#CLAMP
It will be available on November 11, 2025, for USD 12.99.
#magicknightrayearth
#CLAMP
The poll to decide which interview or talk will go to crowdfunding to be translated is now available!
#CLAMP
#AngelicLayer
#MagicKnightRayearth
#CardcaptorSakura
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/14/c...
#CLAMP
#AngelicLayer
#MagicKnightRayearth
#CardcaptorSakura
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/14/c...
Crowdfunding Project Selection Poll [June 2025]
This is the June 2025 poll to select which CLAMP interview or talk will be chosen for crowdfunding to be translated. Starting today, the interviews and talks to be translated will be chosen by popu…
shidouhikaru15.wordpress.com
June 15, 2025 at 3:13 AM
The poll to decide which interview or talk will go to crowdfunding to be translated is now available!
#CLAMP
#AngelicLayer
#MagicKnightRayearth
#CardcaptorSakura
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/14/c...
#CLAMP
#AngelicLayer
#MagicKnightRayearth
#CardcaptorSakura
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/14/c...
Starting today, interviews and talks related to CLAMP's works will be selected for translation through popular polls, with the top choice moving to crowdfunding. Here are the crowdfunding project details.
#CLAMP
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/14/c...
#CLAMP
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/14/c...
June 15, 2025 at 2:53 AM
Starting today, interviews and talks related to CLAMP's works will be selected for translation through popular polls, with the top choice moving to crowdfunding. Here are the crowdfunding project details.
#CLAMP
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/14/c...
#CLAMP
shidouhikaru15.wordpress.com/2025/06/14/c...
The cover of Magic Knight Rayearth 2 #2 (paperback edition by Kodansha USA) has been revealed!
It will be available on September 9, 2025, for USD 12.99.
#magicknightrayearth
#CLAMP
It will be available on September 9, 2025, for USD 12.99.
#magicknightrayearth
#CLAMP
April 14, 2025 at 9:25 PM
The cover of Magic Knight Rayearth 2 #2 (paperback edition by Kodansha USA) has been revealed!
It will be available on September 9, 2025, for USD 12.99.
#magicknightrayearth
#CLAMP
It will be available on September 9, 2025, for USD 12.99.
#magicknightrayearth
#CLAMP
Star Comics (Italy) will release all three volumes of the first part of Magic Knight Rayearth CPC in a box set. It will be available this July for a price of 29.90 €.
Individual volumes will be sold until next year.
#magicknightrayearth
#CLAMP
Individual volumes will be sold until next year.
#magicknightrayearth
#CLAMP
April 14, 2025 at 9:09 PM
Star Comics (Italy) will release all three volumes of the first part of Magic Knight Rayearth CPC in a box set. It will be available this July for a price of 29.90 €.
Individual volumes will be sold until next year.
#magicknightrayearth
#CLAMP
Individual volumes will be sold until next year.
#magicknightrayearth
#CLAMP
According to the pre-order page for Rayearth CPC # 1 by Carlsen Manga, the new animation project for Rayearth is expected in 2026!
Please note that this information is tentative and not officially confirmed. The release year is subject to change.
#magicknightrayearth
#CLAMP
Please note that this information is tentative and not officially confirmed. The release year is subject to change.
#magicknightrayearth
#CLAMP
April 12, 2025 at 7:57 AM
According to the pre-order page for Rayearth CPC # 1 by Carlsen Manga, the new animation project for Rayearth is expected in 2026!
Please note that this information is tentative and not officially confirmed. The release year is subject to change.
#magicknightrayearth
#CLAMP
Please note that this information is tentative and not officially confirmed. The release year is subject to change.
#magicknightrayearth
#CLAMP
Carlsen Manga will publish Rayearth CPC starting next year in Germany!!!
Pre-orders for volume # 1 are now open!
It’ll be released on January 27, 2026, for €10.00.
#magicknightrayearth
#CLAMP
Pre-orders for volume # 1 are now open!
It’ll be released on January 27, 2026, for €10.00.
#magicknightrayearth
#CLAMP
April 12, 2025 at 7:40 AM
Carlsen Manga will publish Rayearth CPC starting next year in Germany!!!
Pre-orders for volume # 1 are now open!
It’ll be released on January 27, 2026, for €10.00.
#magicknightrayearth
#CLAMP
Pre-orders for volume # 1 are now open!
It’ll be released on January 27, 2026, for €10.00.
#magicknightrayearth
#CLAMP
I posted a video quality comparison on my Instagram account between the last Japanese release of the Rayearth OVA from 2014 and the brand-new remaster for the Brazilian Portuguese dub, just released in April 2025.
#magicknightrayearth
www.instagram.com/reel/DIKg4gU...
#magicknightrayearth
www.instagram.com/reel/DIKg4gU...
Login • Instagram
Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.
www.instagram.com
April 8, 2025 at 3:04 AM
I posted a video quality comparison on my Instagram account between the last Japanese release of the Rayearth OVA from 2014 and the brand-new remaster for the Brazilian Portuguese dub, just released in April 2025.
#magicknightrayearth
www.instagram.com/reel/DIKg4gU...
#magicknightrayearth
www.instagram.com/reel/DIKg4gU...
Gente, está acontecendo, o dublagem em português do Brasil é uma realidade!!!
#magicknightrayearth
youtu.be/HLBQfqor6Lg?...
#magicknightrayearth
youtu.be/HLBQfqor6Lg?...
Guerreiras Mágicas de Rayearth | OVA: Episódio 1 - 3 | Dublado em Português
YouTube video by TMS Anime Latino
youtu.be
April 1, 2025 at 4:26 PM
Gente, está acontecendo, o dublagem em português do Brasil é uma realidade!!!
#magicknightrayearth
youtu.be/HLBQfqor6Lg?...
#magicknightrayearth
youtu.be/HLBQfqor6Lg?...
Reposted by shidouhikaru15
26 years ago today, LNF Translations & RPGe released the finished English translation for Magic Knight Rayearth! 🎂🥳
After Final Fantasy V, this was the second SNES RPG ever to receive a fan translation. It's a cute game! You can learn more about it from my shrine:
fantasyanime.com/magic-knight...
After Final Fantasy V, this was the second SNES RPG ever to receive a fan translation. It's a cute game! You can learn more about it from my shrine:
fantasyanime.com/magic-knight...
March 19, 2025 at 10:29 PM
26 years ago today, LNF Translations & RPGe released the finished English translation for Magic Knight Rayearth! 🎂🥳
After Final Fantasy V, this was the second SNES RPG ever to receive a fan translation. It's a cute game! You can learn more about it from my shrine:
fantasyanime.com/magic-knight...
After Final Fantasy V, this was the second SNES RPG ever to receive a fan translation. It's a cute game! You can learn more about it from my shrine:
fantasyanime.com/magic-knight...
The cover of #MagicKnightRayearth 2 #1 (paperback edition by Kodansha USA) has been revealed!
As previously announced by Kodansha USA, the Rayearth 2 paperback edition will have covers similar to those of the 25th anniversary edition.
As previously announced by Kodansha USA, the Rayearth 2 paperback edition will have covers similar to those of the 25th anniversary edition.
February 23, 2025 at 8:05 PM
The cover of #MagicKnightRayearth 2 #1 (paperback edition by Kodansha USA) has been revealed!
As previously announced by Kodansha USA, the Rayearth 2 paperback edition will have covers similar to those of the 25th anniversary edition.
As previously announced by Kodansha USA, the Rayearth 2 paperback edition will have covers similar to those of the 25th anniversary edition.
This is part of Hekiru’s message:
February 21, 2025 at 3:44 AM
This is part of Hekiru’s message:
Reposted by shidouhikaru15
¡Cuarta licencia de nuestra semana de anuncios!
¡Presentamos ‘Magic Knight Rayearth’ y ‘Magic Knight Rayearth 2’, de CLAMP! Está previsto que ambas historias lleguen a las librerías este mismo verano. ¡No dejéis pasar esta oportunidad de actualizar vuestra biblioteca CLAMP!
¡Presentamos ‘Magic Knight Rayearth’ y ‘Magic Knight Rayearth 2’, de CLAMP! Está previsto que ambas historias lleguen a las librerías este mismo verano. ¡No dejéis pasar esta oportunidad de actualizar vuestra biblioteca CLAMP!
February 6, 2025 at 10:20 AM
¡Cuarta licencia de nuestra semana de anuncios!
¡Presentamos ‘Magic Knight Rayearth’ y ‘Magic Knight Rayearth 2’, de CLAMP! Está previsto que ambas historias lleguen a las librerías este mismo verano. ¡No dejéis pasar esta oportunidad de actualizar vuestra biblioteca CLAMP!
¡Presentamos ‘Magic Knight Rayearth’ y ‘Magic Knight Rayearth 2’, de CLAMP! Está previsto que ambas historias lleguen a las librerías este mismo verano. ¡No dejéis pasar esta oportunidad de actualizar vuestra biblioteca CLAMP!
Rayearth Anime 30th Anniversary Exhibition Report
This exhibition was held in Tokyo as part of the celebrations for the 30th anniversary of the #magicknightrayearth anime. Join me to discover what this event offered fans! The report is available on my site.
https://buff.ly/4apwGM1
This exhibition was held in Tokyo as part of the celebrations for the 30th anniversary of the #magicknightrayearth anime. Join me to discover what this event offered fans! The report is available on my site.
https://buff.ly/4apwGM1
January 17, 2025 at 11:23 PM
Rayearth Anime 30th Anniversary Exhibition Report
This exhibition was held in Tokyo as part of the celebrations for the 30th anniversary of the #magicknightrayearth anime. Join me to discover what this event offered fans! The report is available on my site.
https://buff.ly/4apwGM1
This exhibition was held in Tokyo as part of the celebrations for the 30th anniversary of the #magicknightrayearth anime. Join me to discover what this event offered fans! The report is available on my site.
https://buff.ly/4apwGM1
December 12th is Fuu Hououji's birthday!!! 🎂🎁 🎉
#magicknightrayearth
#magicknightrayearth
December 13, 2024 at 1:36 AM
December 12th is Fuu Hououji's birthday!!! 🎂🎁 🎉
#magicknightrayearth
#magicknightrayearth
Reposted by shidouhikaru15
It's out!!! 🎉✨
My first contribution for @animefeminist.bsky.social covering my experience at the CLAMP Exhibition in Tokyo from last July, as part of their "Creator Spotlight" series.
The Anime Feminist team was very supportive and welcoming. It was great working with them.
I hope you like it 🙏
My first contribution for @animefeminist.bsky.social covering my experience at the CLAMP Exhibition in Tokyo from last July, as part of their "Creator Spotlight" series.
The Anime Feminist team was very supportive and welcoming. It was great working with them.
I hope you like it 🙏
Visiting the CLAMP Exhibition in Tokyo to celebrate 35 years of the legendary manga collective
Longtime CLAMP archivist @chibiyuuto.com takes us on a tour through the biggest-ever tribute to their influential career, creating everything from shoujo to seinen
www.animefeminist.com/clamp-exhibi...
Longtime CLAMP archivist @chibiyuuto.com takes us on a tour through the biggest-ever tribute to their influential career, creating everything from shoujo to seinen
www.animefeminist.com/clamp-exhibi...
December 11, 2024 at 6:38 PM
It's out!!! 🎉✨
My first contribution for @animefeminist.bsky.social covering my experience at the CLAMP Exhibition in Tokyo from last July, as part of their "Creator Spotlight" series.
The Anime Feminist team was very supportive and welcoming. It was great working with them.
I hope you like it 🙏
My first contribution for @animefeminist.bsky.social covering my experience at the CLAMP Exhibition in Tokyo from last July, as part of their "Creator Spotlight" series.
The Anime Feminist team was very supportive and welcoming. It was great working with them.
I hope you like it 🙏
Reposted by shidouhikaru15
【ニュース】
CLAMP PREMIUM COLLECTION「CLAMP学園探偵団」1巻カバー公開
・カバーイラストはCLAMP描き下ろし
・あすかコミックスDX版のカラーピンナップを再現
・あすかコミックスDX版モノクロイラストをカラー収録
・全巻購入キャンペーン「CLAMP学園探偵団 団員証カード」をプレゼント（詳細は各巻の帯をご確認ください）
1巻2025年1月10日発売予定
2巻2025年2月10日発売予定
3巻2025年3月10日発売予定
Amazon
amzn.to/3Nf09Od
ヤングエース公式X
x.com/YA_henshubu
#CLAMP
#CLAMP学園探偵団
CLAMP PREMIUM COLLECTION「CLAMP学園探偵団」1巻カバー公開
・カバーイラストはCLAMP描き下ろし
・あすかコミックスDX版のカラーピンナップを再現
・あすかコミックスDX版モノクロイラストをカラー収録
・全巻購入キャンペーン「CLAMP学園探偵団 団員証カード」をプレゼント（詳細は各巻の帯をご確認ください）
1巻2025年1月10日発売予定
2巻2025年2月10日発売予定
3巻2025年3月10日発売予定
Amazon
amzn.to/3Nf09Od
ヤングエース公式X
x.com/YA_henshubu
#CLAMP
#CLAMP学園探偵団
December 10, 2024 at 1:05 AM
【ニュース】
CLAMP PREMIUM COLLECTION「CLAMP学園探偵団」1巻カバー公開
・カバーイラストはCLAMP描き下ろし
・あすかコミックスDX版のカラーピンナップを再現
・あすかコミックスDX版モノクロイラストをカラー収録
・全巻購入キャンペーン「CLAMP学園探偵団 団員証カード」をプレゼント（詳細は各巻の帯をご確認ください）
1巻2025年1月10日発売予定
2巻2025年2月10日発売予定
3巻2025年3月10日発売予定
Amazon
amzn.to/3Nf09Od
ヤングエース公式X
x.com/YA_henshubu
#CLAMP
#CLAMP学園探偵団
CLAMP PREMIUM COLLECTION「CLAMP学園探偵団」1巻カバー公開
・カバーイラストはCLAMP描き下ろし
・あすかコミックスDX版のカラーピンナップを再現
・あすかコミックスDX版モノクロイラストをカラー収録
・全巻購入キャンペーン「CLAMP学園探偵団 団員証カード」をプレゼント（詳細は各巻の帯をご確認ください）
1巻2025年1月10日発売予定
2巻2025年2月10日発売予定
3巻2025年3月10日発売予定
Amazon
amzn.to/3Nf09Od
ヤングエース公式X
x.com/YA_henshubu
#CLAMP
#CLAMP学園探偵団
The interview with CLAMP published in Newtype (November issue 1994) is available on my site!
This early interview with CLAMP discusses #magicknightrayearth, offering insights into Rayearth's creation and CLAMP's involvement in other Rayearth related projects.
This early interview with CLAMP discusses #magicknightrayearth, offering insights into Rayearth's creation and CLAMP's involvement in other Rayearth related projects.
[Interview] Newtype magazine (November 1994) – CLAMP interview
This is the earliest interview I have found of CLAMP talking about Rayearth. In this interview, you’ll find interesting information about the creation of Rayearth and how CLAMP was involved in othe…
buff.ly
November 6, 2024 at 6:50 PM
The interview with CLAMP published in Newtype (November issue 1994) is available on my site!
This early interview with CLAMP discusses #magicknightrayearth, offering insights into Rayearth's creation and CLAMP's involvement in other Rayearth related projects.
This early interview with CLAMP discusses #magicknightrayearth, offering insights into Rayearth's creation and CLAMP's involvement in other Rayearth related projects.