Am doing same with French. Have stalled for years. Not really progressing, just being reminded what I’ve already been taught. I read an interesting book a few years ago called Peak by Anders Ericsson which had some interesting thoughts about how to get better at learning. should probably revisit!