八方美人は韓国では肯定的で日本では否定的な意味を持ちますね。同じ漢字なのに両国で違うのはなかなか興味深いです！

ドラマをはじめとして、普段の生活でも使うことがあります。＾＾

例）あの人は会社員とスポーツ選手の一人二役で頑張っている。

ちなみに同じような意味で「二足のわらじ」という言葉もあります！

「一人二役」と書いて「ひとり ふたやく」と読みますよ～。＾＾

まぁ結局「ㅂ変則活用」や「ㄷ変則活用」もあるから「ㅂ」や「ㄷ」も覚えることになるんだけど、それでも「ㄹ」はしっかり「리을」って名前を覚える方が良いと思うんだけどなぁ。