Sue M-M
@snowleopard321.bsky.social
🇺🇸カリフォルニア 保護猫キャリーのガーディアン。 好きなもの：碧い海、猫、 犬、馬、ユキヒョウ
🇺🇸 CA. Guardian of Callie the Calico. Love blue ocean, cats, dogs, horses, snow leopards
🇺🇸 CA. Guardian of Callie the Calico. Love blue ocean, cats, dogs, horses, snow leopards
島の思い出
目の周りのスカイブルー、イエローグリーンのボディで一際目立つ可愛いゲッコー
Memories of the island
A resident gecko is adorned with eye-catching bright colors.
Look at the sky blue around her/his eyes and Kermit-the-frog-green body.
So cute.
#Gecko
目の周りのスカイブルー、イエローグリーンのボディで一際目立つ可愛いゲッコー
Memories of the island
A resident gecko is adorned with eye-catching bright colors.
Look at the sky blue around her/his eyes and Kermit-the-frog-green body.
So cute.
#Gecko
December 6, 2025 at 3:28 PM
島の思い出
目の周りのスカイブルー、イエローグリーンのボディで一際目立つ可愛いゲッコー
Memories of the island
A resident gecko is adorned with eye-catching bright colors.
Look at the sky blue around her/his eyes and Kermit-the-frog-green body.
So cute.
#Gecko
目の周りのスカイブルー、イエローグリーンのボディで一際目立つ可愛いゲッコー
Memories of the island
A resident gecko is adorned with eye-catching bright colors.
Look at the sky blue around her/his eyes and Kermit-the-frog-green body.
So cute.
#Gecko
今年は出発前にクリスマスツリーをガレージから出した
毎年飾り付けは娘の担当
ちゃんとやってくれているかな
This year, I hauled the Christmas tree out of the garage before my departure.
Decorating the tree is my daughter’s role every year.
I wonder if she’s done yet.
#ChristmasTree
毎年飾り付けは娘の担当
ちゃんとやってくれているかな
This year, I hauled the Christmas tree out of the garage before my departure.
Decorating the tree is my daughter’s role every year.
I wonder if she’s done yet.
#ChristmasTree
December 3, 2025 at 11:13 PM
今年は出発前にクリスマスツリーをガレージから出した
毎年飾り付けは娘の担当
ちゃんとやってくれているかな
This year, I hauled the Christmas tree out of the garage before my departure.
Decorating the tree is my daughter’s role every year.
I wonder if she’s done yet.
#ChristmasTree
毎年飾り付けは娘の担当
ちゃんとやってくれているかな
This year, I hauled the Christmas tree out of the garage before my departure.
Decorating the tree is my daughter’s role every year.
I wonder if she’s done yet.
#ChristmasTree
もう一つのアイランドダイニング
三角屋根のパティオのテーブルで猫ちゃんスタッフの歓迎を受ける
シャイな黒猫ちゃんは兄弟かな
Another island dining experience
A resident cat at the restaurant greeted us at the table under the pointed patio roof
A shy black kitty could be her brother
#Cats #IslandCats #IslandDining
三角屋根のパティオのテーブルで猫ちゃんスタッフの歓迎を受ける
シャイな黒猫ちゃんは兄弟かな
Another island dining experience
A resident cat at the restaurant greeted us at the table under the pointed patio roof
A shy black kitty could be her brother
#Cats #IslandCats #IslandDining
November 30, 2025 at 7:05 PM
もう一つのアイランドダイニング
三角屋根のパティオのテーブルで猫ちゃんスタッフの歓迎を受ける
シャイな黒猫ちゃんは兄弟かな
Another island dining experience
A resident cat at the restaurant greeted us at the table under the pointed patio roof
A shy black kitty could be her brother
#Cats #IslandCats #IslandDining
三角屋根のパティオのテーブルで猫ちゃんスタッフの歓迎を受ける
シャイな黒猫ちゃんは兄弟かな
Another island dining experience
A resident cat at the restaurant greeted us at the table under the pointed patio roof
A shy black kitty could be her brother
#Cats #IslandCats #IslandDining
島のアウトドアダイニング綺麗な海を伴うことがしばしば
「はい、こちらのテーブルで結構です」
Dining outdoors on the island often comes with lovely views of the ocean.
“Thank you, yes, this will do.”
#IslandDining #OceanViews
「はい、こちらのテーブルで結構です」
Dining outdoors on the island often comes with lovely views of the ocean.
“Thank you, yes, this will do.”
#IslandDining #OceanViews
November 29, 2025 at 7:23 PM
島のアウトドアダイニング綺麗な海を伴うことがしばしば
「はい、こちらのテーブルで結構です」
Dining outdoors on the island often comes with lovely views of the ocean.
“Thank you, yes, this will do.”
#IslandDining #OceanViews
「はい、こちらのテーブルで結構です」
Dining outdoors on the island often comes with lovely views of the ocean.
“Thank you, yes, this will do.”
#IslandDining #OceanViews
Happy Thanksgiving!
この日を南国の島で迎えられることに感謝
優しい波の音、鳥達の囀りは数十年前初めて訪れた頃と変わらない
So grateful to spend time on a tropical island today.
The gentle rush of waves and cheerful birds remain just as they were when we first visited decades ago.
#HappyThanksgiving #TropicalIsland
この日を南国の島で迎えられることに感謝
優しい波の音、鳥達の囀りは数十年前初めて訪れた頃と変わらない
So grateful to spend time on a tropical island today.
The gentle rush of waves and cheerful birds remain just as they were when we first visited decades ago.
#HappyThanksgiving #TropicalIsland
November 27, 2025 at 8:22 PM
Happy Thanksgiving!
この日を南国の島で迎えられることに感謝
優しい波の音、鳥達の囀りは数十年前初めて訪れた頃と変わらない
So grateful to spend time on a tropical island today.
The gentle rush of waves and cheerful birds remain just as they were when we first visited decades ago.
#HappyThanksgiving #TropicalIsland
この日を南国の島で迎えられることに感謝
優しい波の音、鳥達の囀りは数十年前初めて訪れた頃と変わらない
So grateful to spend time on a tropical island today.
The gentle rush of waves and cheerful birds remain just as they were when we first visited decades ago.
#HappyThanksgiving #TropicalIsland
落葉樹は徐々に葉っぱを落とす11月下旬
このブーゲンビリア！
別世界に迷い込んだ様な気がする
November will come to an end soon, and the deciduous trees will gradually let go of their leaves
Look at this bougainvillea!
Have we wandered into another world?
#Bougainvillea #Flowers
このブーゲンビリア！
別世界に迷い込んだ様な気がする
November will come to an end soon, and the deciduous trees will gradually let go of their leaves
Look at this bougainvillea!
Have we wandered into another world?
#Bougainvillea #Flowers
November 25, 2025 at 7:20 PM
落葉樹は徐々に葉っぱを落とす11月下旬
このブーゲンビリア！
別世界に迷い込んだ様な気がする
November will come to an end soon, and the deciduous trees will gradually let go of their leaves
Look at this bougainvillea!
Have we wandered into another world?
#Bougainvillea #Flowers
このブーゲンビリア！
別世界に迷い込んだ様な気がする
November will come to an end soon, and the deciduous trees will gradually let go of their leaves
Look at this bougainvillea!
Have we wandered into another world?
#Bougainvillea #Flowers
散歩中、娘は無言で立ち止まり虫を見つけたり、花の香りを嗅いだりする
この季節は紅葉を拾う
テーブルの上に並べたコレクションのイチョウの葉の位置を変えようとしたら、それぞれ意味があるから触らないでと注意された
娘は何を思いながら一枚一枚の落ち葉を並べていたのかな
この季節は紅葉を拾う
テーブルの上に並べたコレクションのイチョウの葉の位置を変えようとしたら、それぞれ意味があるから触らないでと注意された
娘は何を思いながら一枚一枚の落ち葉を並べていたのかな
November 24, 2025 at 6:52 PM
散歩中、娘は無言で立ち止まり虫を見つけたり、花の香りを嗅いだりする
この季節は紅葉を拾う
テーブルの上に並べたコレクションのイチョウの葉の位置を変えようとしたら、それぞれ意味があるから触らないでと注意された
娘は何を思いながら一枚一枚の落ち葉を並べていたのかな
この季節は紅葉を拾う
テーブルの上に並べたコレクションのイチョウの葉の位置を変えようとしたら、それぞれ意味があるから触らないでと注意された
娘は何を思いながら一枚一枚の落ち葉を並べていたのかな
昨日は思った通りに午後から晴れ
裏庭のリス君達は駆け回り、家の中では猫ちゃんが日向で目一杯伸び〜をしていた
As predicted, the sun regained its power in the afternoon yesterday.
Backyard’s squirrel bros ran around while my lovely cat basked in the sun, stretching out to the max.
#Squirrels #Cat #CalicoCat
裏庭のリス君達は駆け回り、家の中では猫ちゃんが日向で目一杯伸び〜をしていた
As predicted, the sun regained its power in the afternoon yesterday.
Backyard’s squirrel bros ran around while my lovely cat basked in the sun, stretching out to the max.
#Squirrels #Cat #CalicoCat
November 23, 2025 at 8:21 PM
昨日は思った通りに午後から晴れ
裏庭のリス君達は駆け回り、家の中では猫ちゃんが日向で目一杯伸び〜をしていた
As predicted, the sun regained its power in the afternoon yesterday.
Backyard’s squirrel bros ran around while my lovely cat basked in the sun, stretching out to the max.
#Squirrels #Cat #CalicoCat
裏庭のリス君達は駆け回り、家の中では猫ちゃんが日向で目一杯伸び〜をしていた
As predicted, the sun regained its power in the afternoon yesterday.
Backyard’s squirrel bros ran around while my lovely cat basked in the sun, stretching out to the max.
#Squirrels #Cat #CalicoCat
快晴の空で迎える金曜日
周りにうまく溶け込む蝶々
羽ばたく度に羽の裏地が見え隠れする
TGIF
Sunny and clear blue sky
A butterfly blends so well with the surroundings
Unique lining of wings peeks in and out as it flaps them
#TGIF #BlueSky #GulfFritillaryButterly #Butterfly
周りにうまく溶け込む蝶々
羽ばたく度に羽の裏地が見え隠れする
TGIF
Sunny and clear blue sky
A butterfly blends so well with the surroundings
Unique lining of wings peeks in and out as it flaps them
#TGIF #BlueSky #GulfFritillaryButterly #Butterfly
November 21, 2025 at 8:35 PM
快晴の空で迎える金曜日
周りにうまく溶け込む蝶々
羽ばたく度に羽の裏地が見え隠れする
TGIF
Sunny and clear blue sky
A butterfly blends so well with the surroundings
Unique lining of wings peeks in and out as it flaps them
#TGIF #BlueSky #GulfFritillaryButterly #Butterfly
周りにうまく溶け込む蝶々
羽ばたく度に羽の裏地が見え隠れする
TGIF
Sunny and clear blue sky
A butterfly blends so well with the surroundings
Unique lining of wings peeks in and out as it flaps them
#TGIF #BlueSky #GulfFritillaryButterly #Butterfly
皆様、
楽しいひと時をシェアしていただきいつもありがとうございます。
クリスマスのころまで投稿、リプ、いいね、などが困難になりますのでご了承くださいませ。
日々寒さが増す中、ご自愛されますように。
群れをなして移動する冬鳥のシーダーワックスウィング
この髪型がなんとも…
楽しいひと時をシェアしていただきいつもありがとうございます。
クリスマスのころまで投稿、リプ、いいね、などが困難になりますのでご了承くださいませ。
日々寒さが増す中、ご自愛されますように。
群れをなして移動する冬鳥のシーダーワックスウィング
この髪型がなんとも…
November 20, 2025 at 7:54 PM
皆様、
楽しいひと時をシェアしていただきいつもありがとうございます。
クリスマスのころまで投稿、リプ、いいね、などが困難になりますのでご了承くださいませ。
日々寒さが増す中、ご自愛されますように。
群れをなして移動する冬鳥のシーダーワックスウィング
この髪型がなんとも…
楽しいひと時をシェアしていただきいつもありがとうございます。
クリスマスのころまで投稿、リプ、いいね、などが困難になりますのでご了承くださいませ。
日々寒さが増す中、ご自愛されますように。
群れをなして移動する冬鳥のシーダーワックスウィング
この髪型がなんとも…
こんなに大きいのに黄金色に変わってその存在を思い出すイチョウの木
When their leaves turn golden yellow, ginkgo trees show where they stand in spite of their towering presence.
#GinkgoTrees #GoldenYellow #AutumnLeaves
When their leaves turn golden yellow, ginkgo trees show where they stand in spite of their towering presence.
#GinkgoTrees #GoldenYellow #AutumnLeaves
November 19, 2025 at 8:49 PM
こんなに大きいのに黄金色に変わってその存在を思い出すイチョウの木
When their leaves turn golden yellow, ginkgo trees show where they stand in spite of their towering presence.
#GinkgoTrees #GoldenYellow #AutumnLeaves
When their leaves turn golden yellow, ginkgo trees show where they stand in spite of their towering presence.
#GinkgoTrees #GoldenYellow #AutumnLeaves
普段は行かない道を歩いてみる
そこで出くわす偶然
白い雲がぽっかり浮かぶのどかな朝
Walking down a road we rarely take.
And the serendipity we stumble upon.
Floating white, puffy clouds add a sense of peace in the morning.
#RedTailedHawk #Serendipity
そこで出くわす偶然
白い雲がぽっかり浮かぶのどかな朝
Walking down a road we rarely take.
And the serendipity we stumble upon.
Floating white, puffy clouds add a sense of peace in the morning.
#RedTailedHawk #Serendipity
November 18, 2025 at 8:34 PM
普段は行かない道を歩いてみる
そこで出くわす偶然
白い雲がぽっかり浮かぶのどかな朝
Walking down a road we rarely take.
And the serendipity we stumble upon.
Floating white, puffy clouds add a sense of peace in the morning.
#RedTailedHawk #Serendipity
そこで出くわす偶然
白い雲がぽっかり浮かぶのどかな朝
Walking down a road we rarely take.
And the serendipity we stumble upon.
Floating white, puffy clouds add a sense of peace in the morning.
#RedTailedHawk #Serendipity
ブランケットをかけた私の足を枕がわりにする猫ちゃん
不安定な月曜の朝
天気雨は映らず太陽が絵文字になってた
Blanket season has arrived, and my leg has been promoted to a cat pillow.
Unstable Monday weather
My camera couldn’t capture a sun shower, but it showed the sun emoji.
#Cats #CalicoCat #BarnOwl #Birds
不安定な月曜の朝
天気雨は映らず太陽が絵文字になってた
Blanket season has arrived, and my leg has been promoted to a cat pillow.
Unstable Monday weather
My camera couldn’t capture a sun shower, but it showed the sun emoji.
#Cats #CalicoCat #BarnOwl #Birds
November 17, 2025 at 8:00 PM
ブランケットをかけた私の足を枕がわりにする猫ちゃん
不安定な月曜の朝
天気雨は映らず太陽が絵文字になってた
Blanket season has arrived, and my leg has been promoted to a cat pillow.
Unstable Monday weather
My camera couldn’t capture a sun shower, but it showed the sun emoji.
#Cats #CalicoCat #BarnOwl #Birds
不安定な月曜の朝
天気雨は映らず太陽が絵文字になってた
Blanket season has arrived, and my leg has been promoted to a cat pillow.
Unstable Monday weather
My camera couldn’t capture a sun shower, but it showed the sun emoji.
#Cats #CalicoCat #BarnOwl #Birds
雨が降り出す前に買い物を済ます
それからお外の猫ちゃんにおやつの差し入れ
達成感のある日曜日の朝
We tackled our big shopping trip before the rain.
Then, we brought snacks for cats in need.
Filled with happy accomplishments on Sunday morning
#Cats
それからお外の猫ちゃんにおやつの差し入れ
達成感のある日曜日の朝
We tackled our big shopping trip before the rain.
Then, we brought snacks for cats in need.
Filled with happy accomplishments on Sunday morning
#Cats
November 16, 2025 at 9:26 PM
雨が降り出す前に買い物を済ます
それからお外の猫ちゃんにおやつの差し入れ
達成感のある日曜日の朝
We tackled our big shopping trip before the rain.
Then, we brought snacks for cats in need.
Filled with happy accomplishments on Sunday morning
#Cats
それからお外の猫ちゃんにおやつの差し入れ
達成感のある日曜日の朝
We tackled our big shopping trip before the rain.
Then, we brought snacks for cats in need.
Filled with happy accomplishments on Sunday morning
#Cats
その大きさに感嘆させられる落ち葉
プラタナスの仲間なのですって
団扇になりそうな巨大な葉を昔娘と一緒に見つけたことを思い出す
The size of the fallen leaves of the American sycamore astounds me
Years ago, my daughter and I found a humongous leaf as big as a Japanese paper fan
#SycamoreLeaves #FallenLeaves
プラタナスの仲間なのですって
団扇になりそうな巨大な葉を昔娘と一緒に見つけたことを思い出す
The size of the fallen leaves of the American sycamore astounds me
Years ago, my daughter and I found a humongous leaf as big as a Japanese paper fan
#SycamoreLeaves #FallenLeaves
November 15, 2025 at 8:21 PM
その大きさに感嘆させられる落ち葉
プラタナスの仲間なのですって
団扇になりそうな巨大な葉を昔娘と一緒に見つけたことを思い出す
The size of the fallen leaves of the American sycamore astounds me
Years ago, my daughter and I found a humongous leaf as big as a Japanese paper fan
#SycamoreLeaves #FallenLeaves
プラタナスの仲間なのですって
団扇になりそうな巨大な葉を昔娘と一緒に見つけたことを思い出す
The size of the fallen leaves of the American sycamore astounds me
Years ago, my daughter and I found a humongous leaf as big as a Japanese paper fan
#SycamoreLeaves #FallenLeaves
ここは晴れているけれど彼方は雲行き悪し
いつかの甘えん坊君
しばしのお日様をエンジョイしてね
The sun shines here, but look over there, the ominous clouds dominate the sky.
Hello sweet boy, remember when we met before?
Enjoy the sun while it lasts.
#Cats
いつかの甘えん坊君
しばしのお日様をエンジョイしてね
The sun shines here, but look over there, the ominous clouds dominate the sky.
Hello sweet boy, remember when we met before?
Enjoy the sun while it lasts.
#Cats
November 14, 2025 at 8:37 PM
ここは晴れているけれど彼方は雲行き悪し
いつかの甘えん坊君
しばしのお日様をエンジョイしてね
The sun shines here, but look over there, the ominous clouds dominate the sky.
Hello sweet boy, remember when we met before?
Enjoy the sun while it lasts.
#Cats
いつかの甘えん坊君
しばしのお日様をエンジョイしてね
The sun shines here, but look over there, the ominous clouds dominate the sky.
Hello sweet boy, remember when we met before?
Enjoy the sun while it lasts.
#Cats
向こう1週間雨の予報
その雨の中いくつか宅配が来る予定
窓辺に陣取っている猫ちゃんはそれぞれの到着を教えてくれると思う
The rain is forecast for a week.
So, several packages will be delivered in the rain.
My lovely cat, stationed by the window, will let me know each arrival.
#CalicoCat #Cats
その雨の中いくつか宅配が来る予定
窓辺に陣取っている猫ちゃんはそれぞれの到着を教えてくれると思う
The rain is forecast for a week.
So, several packages will be delivered in the rain.
My lovely cat, stationed by the window, will let me know each arrival.
#CalicoCat #Cats
November 13, 2025 at 6:07 PM
向こう1週間雨の予報
その雨の中いくつか宅配が来る予定
窓辺に陣取っている猫ちゃんはそれぞれの到着を教えてくれると思う
The rain is forecast for a week.
So, several packages will be delivered in the rain.
My lovely cat, stationed by the window, will let me know each arrival.
#CalicoCat #Cats
その雨の中いくつか宅配が来る予定
窓辺に陣取っている猫ちゃんはそれぞれの到着を教えてくれると思う
The rain is forecast for a week.
So, several packages will be delivered in the rain.
My lovely cat, stationed by the window, will let me know each arrival.
#CalicoCat #Cats
抜け殻という言葉が瞬時に頭に浮かんだ
お天気は下り坂で明日は100％雨ですって
今年の11月は雨が多い
Empty shell
That’s the immediate word that came into my mind.
The sky grows heavier, promising 100% rain for tomorrow.
Wetter than normal November.
#AcornShell
お天気は下り坂で明日は100％雨ですって
今年の11月は雨が多い
Empty shell
That’s the immediate word that came into my mind.
The sky grows heavier, promising 100% rain for tomorrow.
Wetter than normal November.
#AcornShell
November 12, 2025 at 8:18 PM
抜け殻という言葉が瞬時に頭に浮かんだ
お天気は下り坂で明日は100％雨ですって
今年の11月は雨が多い
Empty shell
That’s the immediate word that came into my mind.
The sky grows heavier, promising 100% rain for tomorrow.
Wetter than normal November.
#AcornShell
お天気は下り坂で明日は100％雨ですって
今年の11月は雨が多い
Empty shell
That’s the immediate word that came into my mind.
The sky grows heavier, promising 100% rain for tomorrow.
Wetter than normal November.
#AcornShell
勢いよく飛来してきた群れ
なんの鳥だろう
右の低い木に止まっていたこのお方を流石にちゃんと避けてた
A tranquil moment was somewhat shattered by a flock of birds.
What kind of birds are they?
They had avoided the third short tree for an obvious reason.
#FlockOfBirds #Raptor
なんの鳥だろう
右の低い木に止まっていたこのお方を流石にちゃんと避けてた
A tranquil moment was somewhat shattered by a flock of birds.
What kind of birds are they?
They had avoided the third short tree for an obvious reason.
#FlockOfBirds #Raptor
November 11, 2025 at 8:12 PM
勢いよく飛来してきた群れ
なんの鳥だろう
右の低い木に止まっていたこのお方を流石にちゃんと避けてた
A tranquil moment was somewhat shattered by a flock of birds.
What kind of birds are they?
They had avoided the third short tree for an obvious reason.
#FlockOfBirds #Raptor
なんの鳥だろう
右の低い木に止まっていたこのお方を流石にちゃんと避けてた
A tranquil moment was somewhat shattered by a flock of birds.
What kind of birds are they?
They had avoided the third short tree for an obvious reason.
#FlockOfBirds #Raptor
深まる秋
でも今日の最高気温は25℃
衣類の入れ替えがまだ出来ぬ所以
Autumn advances every corner
Still, the temperature climbs to 77°F today
No wonder I can't change my seasonal wardrobe
#AutumnLeaves
でも今日の最高気温は25℃
衣類の入れ替えがまだ出来ぬ所以
Autumn advances every corner
Still, the temperature climbs to 77°F today
No wonder I can't change my seasonal wardrobe
#AutumnLeaves
November 10, 2025 at 8:05 PM
深まる秋
でも今日の最高気温は25℃
衣類の入れ替えがまだ出来ぬ所以
Autumn advances every corner
Still, the temperature climbs to 77°F today
No wonder I can't change my seasonal wardrobe
#AutumnLeaves
でも今日の最高気温は25℃
衣類の入れ替えがまだ出来ぬ所以
Autumn advances every corner
Still, the temperature climbs to 77°F today
No wonder I can't change my seasonal wardrobe
#AutumnLeaves
二日連続で目撃したアカオノスリ
しばらく姿を見かけず忘れてしまった頃に突然ご登場
We spotted a majestic red-tailed hawk two days running.
When we’ve forgotten about it after not seeing it for a while, s/he made a surprise appearance.
#RedTailedHawk #Birds #Raptors
しばらく姿を見かけず忘れてしまった頃に突然ご登場
We spotted a majestic red-tailed hawk two days running.
When we’ve forgotten about it after not seeing it for a while, s/he made a surprise appearance.
#RedTailedHawk #Birds #Raptors
November 9, 2025 at 7:11 PM
二日連続で目撃したアカオノスリ
しばらく姿を見かけず忘れてしまった頃に突然ご登場
We spotted a majestic red-tailed hawk two days running.
When we’ve forgotten about it after not seeing it for a while, s/he made a surprise appearance.
#RedTailedHawk #Birds #Raptors
しばらく姿を見かけず忘れてしまった頃に突然ご登場
We spotted a majestic red-tailed hawk two days running.
When we’ve forgotten about it after not seeing it for a while, s/he made a surprise appearance.
#RedTailedHawk #Birds #Raptors
