Además de todo lo que ha respondido la gente más arriba, es que para que la traducción fuera "Gracias, Dios" el original debería ser "Thank you, God" o "Thanks, God" y no es ninguna de las dos. La coma de la versión traducida, sacada de la manga.

En las Kame o Neko de los 90 había especiales de las clásicas. Seguro que alguien como tú que rebusca y sabe dónde mirar podría encontrar. Pero de las nuevas, de ninguna o casi nada. Al menos en español. La profundidad de este tipo de obras es también de lo que dudo. Sea como sea, entiendo tu punto.

Tiene sentido como sustituto en la situación o contexto que tú planteas (no es el mío pero lo he entendido). Yo prefiero llegar relativamente virgen al manga en cuestión, si es que llego algún día, claro.

... me faltan el tiempo, el espacio y el dinero para leer todas esas obras y por eso preferiría leer eso antes que un resumen y curiosidades relacionadas.

... que se puede encontrar en muchísimos sitios (sin necesidad de ir a Wikipedia) y dedicar más papel a eso me parece innecesario (porque ya existe, digital y físico). No entro en la viabilidad del coleccionable, obviamente venderá porque siempre hay público nuevo al que llegar. En mi caso...

Apasionada y a la vez racional argumentación, gracias por el detalle. Precisamente me sorprendía y me interesaba tu opinión porque te hacía más en lo nicho o menos mainstream que en lo tan popular. Págs y págs dedicadas a describir a los personajes de (p.ej) Dragon Ball o de One Piece es algo...

Entiendo que lo dices porque piensas hacer este coleccionable? Hoy en día, con el acceso a la información que existe, diría que este tipo de libros generalistas sobre mangas absolutamente mainstream (en su inmensa mayoría) son innecesarios. Me interesa saber, qué aporte de valor le ves?