Lightnews — Scholar-powered news

Stella @ Working on comms!!

@stellatiria.bsky.social

300 followers 180 following 3.4K posts

Posts Media Videos Starter Packs

Pinned

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 12d

「binary star ~planisphere」

紅白レスレリ発売おめでとうございます! ⭐️
I hope everyone will enjoy playing the newest Atelier game!

#StellatiriArt | #アトリ絵 #紅白レスレリ #AtelierResRW

31 65

Reposted by Stella @ Working on comms!!

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 12d

31 65

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 4h

Only Sophie left for Box 2!!

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 4h

Added you! :D

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 5h

We still need some takers for the Mini Character Acrylics! ꉂꉂ꒰•̤▿•̤*ૢ꒱

1300yen each + shipping fees

2 1

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 5h

Meruru, Rorona, Logy & Escha are still left!

And yes, these are rubber straps, I forgot to mention that 😅

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 11h

Thinking about doing a split for this set; around 7€each....
Would anyone be interested?

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 5h

really believe it was meant to be that

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 5h

フォルトナー -> Pförtner* (NISA: Fortner; close enough)
*The correct katakana writing would be フェルトナー; but I'm guessing that the dictionary used might not have had the dots for "ö"? Another idea is that they wanted to go for "Pforte" but changed it to.. "Pforta"? Which is...extremely weird so I don't

1 2

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 5h

フィンフ -> Fünf (NISA: Neun ????????????????????????????????) (correct spelling would be フュンフ)
ヤッケ -> Jacke (NISA: Yach)
クローネ -> Krone (NISA: Kronie)
ヒュッテ -> Hütte (NISA: Hute) (it has the correct ü -> ュ!!!)

1 2

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 5h

Looking at more names from the Iris Subseries and hm..

フルクハーフェン -> Flughafen (NISA: Fulcahphen)
マーテル -> Martell or Marter (NISA: Martyr)
ツヴェルク -> Zwerg (NISA: Zuvelk)
エイテル -> Eitel (NISA: Eital)
トレーネ -> Träne (NISA: Tolena)
ノイン -> Neun (NISA: Noin)

1 2

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 6h

Oh that green is terrible to read on a saturated screen

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 6h

Going off from AT2 and it's cut japanese voice acting in the NISA version, am I right to assume that the PS2 Atelier games also have the same cuts to make space for the english voice acting...?

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 6h

And then you have something like Arnice's name which is written as アーナス which according to several pieces of merchandise was supposed to be "Anders"????????????????????

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 6h

I wish Atelier Iris 3' opening movie sound was as clear cut for surround sound as Ar tonelico 2's is.
Listening to the latter from a proper rip can't compare to the OST ver imo?

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 8h

year 2000 GUST Team getting the katakana writing for "Hedwig" 100% correct (ヘートヴィッヒ) based on the german pronunciation (ˈheːtvɪç) has me screaming

2 2

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 8h

made some rough process on sketch cms; should have them done by Monday!

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 10h

Yes! :D
Forgot to mention this in the post 😅

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 11h

[GUST Shop Group Order/Split 2025]
Hi guys!
I'm hosting another Group Order and Split for some Atelier TGS merchandise.

You can view all details here! c:
docs.google.com/document/d/1...

If you're interested in anything, please let me know!

2 5

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 11h

Thinking about doing a split for this set; around 7€each....
Would anyone be interested?

1 2

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 15h

I wish I had the means to fully dedicate myself to learning japanese properly... I want to translate Atelier games & side materials so badly.. :(

1 6

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 16h

Has anyone imported Dengeki Playstation magazines before?
How heavy are they usually? Or is there any way to buy ebook versions of older issues (2015-2018ish)? x-x

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 16h

#AtelierTrivia [Atelier Escha & Logy (A15)]

Similiar to how Milia's design takes from one of Escha's concept designs, the design for "5 year old Escha" does the same by using a slight variation of another beta design! :D

2 7

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 16h

#AtelierTrivia [Atelier Escha & Logy (A15)]

Did you know that the anime adaptation of Escha & Logy gave us a design for Escha's mother, Milia Malier?
Furthermore, her design is heavily based on one of Escha's very own beta/concept art character designs! (Which is so cool imo??)

7 15

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 23h

Kinda down over this cause that lil guy had been seeking shelter on-off in our garage for 2 weeks due to the weather....

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 23h

The Frog that was in our garage is dead... 😔

We just came back and he lied there with a pool of blood; not sure what happened but maybe the gardener who was therr accidently hit him with one of his tools or sth?
:(

1 1

Stella @ Working on comms!! @stellatiria.bsky.social · 1d

a close up of a man 's face with a serious expression on his face .

ALT: a close up of a man 's face with a serious expression on his face .

media.tenor.com