Szynka
@szynkawieprzowa.bsky.social
92 followers 55 following 440 posts
pronounced "shehn-ka" 23 | 🇵🇱 | she/her | a kestrel who does art, has a BA in translation and probably doesn't know how to use it | expect birds and Polish culture :)
Posts Media Videos Starter Packs
Pinned
szynkawieprzowa.bsky.social
Might as well... 📌

Siema! I'm Anna, and I'm a translation major and a hobbyist artist from Poland. I usually focus on our folklore, birds, and occassionally, anthros.

I also do photography - may sometimes post. Passionate about railways and aviation as well.

To any visitors - enjoy your stay! :)
A stylized circular design in Polish folk art wycinanka style (inspired by gwiozda), depicting a colorful European starling (dorsal view), flying with a cherry in its beak. Flower stalks sprout out of its shoulders and cherry juice splashes out of the cherry and out of the starling's wings. The starling is surrounded by a simplified design of a blossoming flower bud. An intricate symmetrical pattern in Polish folk art style (wycinanka) portraying two songbirds with their wings open, heads up, open beaks, surrounded by leaves and flowers. The pattern is white against a dark background. Behind the pattern, above the birds' heads, there's a magenta and green ribbon symbolizing aurora borealis. Additionally, small sparkling stars surround the piece. A digital drawing of the upper half of a white stork throwing its head back with a fireball in its beak. The background is composed of various motifs from Polish folk art on black base. A digital drawing of a white-tailed eagle on a branch, with feather patterns based on Polish folk art (wycinanki), with "bielik", its IPA equivalent and the English name "white-tailed eagle" written next to its head. A paper cutout-like depiction of a pike is in the sky behind the bird.
Reposted by Szynka
rebeccawangart.bsky.social
#BlueSkyArtShow The theme is #Glow. This raven is holding a glowing star as it is placing it in the night sky.

#art #painting #raven #birds
A flying raven in the starry night sky holding a glowing orb in his beak.
szynkawieprzowa.bsky.social
Ouch. Haven't been well for the past few days. Terribly exhausted after even a short day at the uni that all I do at home is sleeping.

I probably can't continue with Birdtober like that; might draw something during weekends... so, occasionally.

...and maybe it's time to get my blood checked.
Reposted by Szynka
himmapaan.bsky.social
Hen and Wren.
Ink and gouache on Fabriano Medioevalis, approximately 95 × 64 mm.
Drawing in black ink, primarily in silhouette, of a hen and a Wren regarding each other quizzically. The hen stands in a patch of wild grasses whilst the wren perches on a small, leafless shrub in front of her. The hen's comb and wattle are the only touch of red gouache. The drawing is finely wrought and intricate. The piece is roughly the size of a business card.
Reposted by Szynka
depravedstar.bsky.social
Broken dreams and non-existent fantasies.
Reposted by Szynka
tvp.info
Wszyscy polscy uczestniczący w misji flotylli humanitarnej do Strefy Gazy, Omar Faris, Nina Ptak, Ewa Jasiewicz i Franciszek Sterczewski wylądowali w Warszawie. Wcześniej byli zatrzymani przez Izrael i niedługo później deportowani. 👇
Reposted by Szynka
harkthorn.bsky.social
Hyacinth macaw sketch. Originally just ballpoint pen, but I added the yellow digitally, then flat blue and grey too because why not at that point

-3197 🎨🐡🪶 #art
A ballpoint pen sketch of a hyacinth macaw, from the chest up, viewed mostly from the side with it facing to the right of the image. The beak is open slightly. Flat digital colours have been added
Reposted by Szynka
ilv-83.bsky.social
I made an impulsive #modeltrain purchase of four SNCF Inox-coaches by Lima in #nscale.
szynkawieprzowa.bsky.social
Nothing like an empty carriage on an IC while going to the uni... luxury
szynkawieprzowa.bsky.social
So the last Birdtober art kinda blew up (didn't??? Expect that???) But I'm afraid I'll be forced to take a few days off drawing because my life literally looks like this most of the time now
Interior of a PKP Intercity 2nd class carriage with seats and tables
Reposted by Szynka
mhfubird.bsky.social
Trying a new style, raptor for practice (not a particular species, just a guy)
Reposted by Szynka
dinoserious.bsky.social
#invertober 6, buff tip moth. branch animal

#invertober2025
color block drawing of a buff-tip moth on a backdrop of faint stylized branches and leaves. there is a dark frame around the image, with "Phalera bucephala (buff-tip)" is written at the bottom in white
Reposted by Szynka
szynkawieprzowa.bsky.social
BIRDTOBER day 4: Wyandotte chicken

Finally a perfect opportunity to do something with a traditional Polish twist!! Normally I'd cut everything out of paper, but... I'm a little bit short on time. University... and all that.

#art #folkart #polishart #digitalart #bird #birds #birdtober
A digital drawing of two Wyandotte roosters facing each other, separated by a flower stalk with a pink-orange-yellow-blue flower blooming out of it and additionally surrounded with 2 flower stalks with leaves. The piece is done in Polish folk art style based on koguty Łowickie (Łowicz roosters).
Reposted by Szynka
ausir.bsky.social
Poland’s two biggest cultural exports in the 21st century:

1. The Witcher
2. The saying „not my circus, not my monkeys”

(heard now on yet another English language TV show)
szynkawieprzowa.bsky.social
I love drawing birds in an expressive style, and I feel like tits/chickadees fit that general silly vibe ^^
szynkawieprzowa.bsky.social
BIRDTOBER day 4: Wyandotte chicken

Finally a perfect opportunity to do something with a traditional Polish twist!! Normally I'd cut everything out of paper, but... I'm a little bit short on time. University... and all that.

#art #folkart #polishart #digitalart #bird #birds #birdtober
A digital drawing of two Wyandotte roosters facing each other, separated by a flower stalk with a pink-orange-yellow-blue flower blooming out of it and additionally surrounded with 2 flower stalks with leaves. The piece is done in Polish folk art style based on koguty Łowickie (Łowicz roosters).
Reposted by Szynka
szynkawieprzowa.bsky.social
BIRDTOBER day 3: boreal chickadee (Poecile hudsonicus)

Back to my ol' folkbirds style because I've got the most fun with it. Technically I only draw birds that live where I live in this style, but it just... fits I guess!

#art #digitalart #bird #birds #birdtober
A digital drawing of a boreal chickadee with feather patterns loosely based on the Polish paper cutouts (wycinanki). The chickadee is standing on a small pile of snow against a light blue background
szynkawieprzowa.bsky.social
(It's the evening of the 4th where I live. Started my MA course yesterday and went straight to a D&D campaign with my pals until late evening... I'll see if I can keep up with the entire Birdtober).
szynkawieprzowa.bsky.social
BIRDTOBER day 3: boreal chickadee (Poecile hudsonicus)

Back to my ol' folkbirds style because I've got the most fun with it. Technically I only draw birds that live where I live in this style, but it just... fits I guess!

#art #digitalart #bird #birds #birdtober
A digital drawing of a boreal chickadee with feather patterns loosely based on the Polish paper cutouts (wycinanki). The chickadee is standing on a small pile of snow against a light blue background
Reposted by Szynka
szynkawieprzowa.bsky.social
AAA THANK YOUUU IT MEANS A LOT ❤️
szynkawieprzowa.bsky.social
AHH thanks Ace!! ❤️
Reposted by Szynka
szynkawieprzowa.bsky.social
In the meantime I've been trying to develop an expressive cartoonlike style (also new watercolor brushes, yay!) and nothing fits it better than a bunch of grumpy peregrines.
Reposted by Szynka
szynkawieprzowa.bsky.social
BIRDTOBER day 2: Venezuelan troupial (Icterus icterus)

I guess I'll experiment with many styles this month... because frankly I don't know which is my default one!

#art #digitalart #bird #birds #birdtober
a digital illustration of a Venezuelan troupial (black, yellow and white bird) on a branch