Deeply sorry for your loss.

The book, the film and the play work through different grammars of grief. Expecting one to “match” the other misses what adaptation actually does. I loved everything.