If you want a good example, look at the Mona app. It's a Mastodon client, and it sets a great example for accessibility, and I believe you are headed in that direction!

ok cool so you are aware of the ones in the notification tab. There is 1 button at the top of the timeline view which I don't know what it's supposed to do.