Gabriel Gudding
tjuvstart.bsky.social
Gabriel Gudding
@tjuvstart.bsky.social
Poet and translator from Norwegian (Nation Discovery Award, NEA, Pitt Poetry Series, Dalkey Archive, Ahsahta, Oktober, Action Books, Co-Im-Press, Diálogos, Academy of American Poets Harold Morton Landon Award)
Reposted by Gabriel Gudding
AOC: I want to remind you where the real crime is. It's in the oligarchs taking $170 billion of our money from health care and food assistance and public programs and taking that and funneling it into a secret police program.
December 16, 2025 at 4:20 PM
Reposted by Gabriel Gudding
If you’re telling Head Start programs they can’t say “disability”, “Black”, “female”, or “Tribal” in order to get funded—you don’t care about kids. Period.

This administration is attacking the very protections that keep children safe and supported. Our kids are not political props.
December 15, 2025 at 9:49 PM
Reposted by Gabriel Gudding
Establishment Democrats spent a full year complaining the Left forced them to be “woke.”

But then a left populist, Graham Platner, threatened to win in Maine, so they went right back to trying to cancel someone over old internet posts.
Democrats Cynically Wield “Wokeness” Against Graham Platner
Establishment Democrats spent a full year complaining the Left forced them to be “woke.” But then a left populist, Graham Platner, threatened to win in Maine, so they went right back to trying to cancel someone over old internet posts.
jacobin.com
October 24, 2025 at 8:00 PM
Reposted by Gabriel Gudding
BREAKING: The U.S. Secret Service has shut down access to the park where journalists are filming the White House East Wing demolition.

Trump doesn’t want you to see this.

Keep sharing.
October 23, 2025 at 7:49 PM
Reposted by Gabriel Gudding
Trymaine Lee spent years reporting on the deaths of men who look just like him. His new memoir, A Thousand Ways to Die, chronicles the impact of gun violence in Black communities.
Telling stories of gun violence deaths almost cost this reporter his life
Trymaine Lee spent years reporting on the deaths of men who look just like him. His new memoir, A Thousand Ways to Die, chronicles the impact of gun violence in Black communities.
n.pr
September 16, 2025 at 10:16 AM
Reposted by Gabriel Gudding
Folk må slutte å si tradisjonelt når de mener middelaldersk.
September 29, 2025 at 9:11 AM
Reposted by Gabriel Gudding
Congratulations to Gabriel Gudding (@tjuvstart.bsky.social)‬ and Peter Covino, the recipients of the 2025 Harold Morton Landon Translation Award and the Raiziss/de Palchi Book Prize!

For more details on their translation work and the prizes, see here: poets.org/academy-amer...
The Academy of American Poets Announces the 2025 Winners of the Harold Morton Landon Translation Award and the Raiziss/de Palchi Book Prize
New York, NY (July 24, 2025)—The Academy of American Poets, a leading champion of
poets.org
July 29, 2025 at 5:57 PM