trpn2024.bsky.social
@trpn2024.bsky.social
Reposted
ドイツの声優さんと声優組合が、Netflixでの生成AI音声の吹き替えの出演契約を拒否した件について、
当事者のドイツVDS声優協会の声明が発表されていますね。
とても感動的な内容ですので、辞書を片手に自己流で仮訳してみます。

「私たちはアーティストであり、データソースではありません」という声明は、生成AI不使用の人間の手作りの創作文化の原点とも言える、力強いメッセージですね。

・原文
www.sprecherverband.de/aktuelles/zu...

Zusammenhalt

団結
February 11, 2026 at 10:08 AM
Reposted
米行政監察院は2017年の報告書で、辺野古は普天間の返還条件を満たさないという報告書を出しています。そのあと、いわゆるマヨネーズ地盤が判明していますから、普天間返還はますます絶望的です。しかし日本政府はせっせと完成するあてもない海に土を投入しています。

x.com/demauyo_tada...
ネトウヨ兄のデマを正す妹bot🏳️‍🌈🏳️‍⚧️ on X: "お兄ちゃん、辺野古基地が出来たら普天間は必ず返還されると思っているの? 米行政監察院報告で辺野古の滑走路は短すぎるため、普天間の返還条件を満たさないことが指摘されているの。 https://t.co/g5K8Q161sb https://t.co/BLIrtb0UCD" / X
お兄ちゃん、辺野古基地が出来たら普天間は必ず返還されると思っているの? 米行政監察院報告で辺野古の滑走路は短すぎるため、普天間の返還条件を満たさないことが指摘されているの。 https://t.co/g5K8Q161sb https://t.co/BLIrtb0UCD
x.com
February 11, 2026 at 1:34 PM