Las traducciones siempre son complicadas. Mejor dejar Clinamen en lugar de El Giro. Se trata de una inclinación imperceptible de los atomos, el azar, la incertidumbre, el indeterminismo o hasta intentar llegar al deseado libre albedrío. Los epicureos antes de Heisenberg. Gran libro.

Si cosas como OpenAlex lo ponen más visible y usable, quizás esto puede mejorar. Aunque la foto no va con el titular, cuando veo la foto esa de todo-tíos, me queda claro que eso del 2% no vale para evaluar nada.

Sí, yo uso vista previa en mac, pero en mi universidad me obligan a usar adobe para firmar pdfs. La revista (de UK) me pedia explícitamente usar adobe. Espero que nuestros gobiernos europeos hagan algo, pero lo dudo.

Andrea Wulf narra en “En busca de Venus” los tránsitos de 1761 y de 1769. De lo mas recomendable: astronomía, aventura, matemática, política, historia … Wulf es alucinante.

Oh, sí, el lenguaje evoluciona tan rápido que hay veces que uno no puede entender por qué ya no es publicar, comunicar, transmitir, difundir o divulgar. Ahora es “compartir”.

Si. Ni los orbitales se libran. Y dudo que pongan un telescopio en la luna, porque parece que lo importante es el negocio minero. Sí que es triste.

Caterpillar, Ectoplasma, Lalochezia!!! 😂

Un admirador de Jarrett y buen amigo de siempre, hace años dijo (sin querer) ”el concierto clon”. Hoy seguimos riéndonos. Pero … 50 años, madre!

Pues por aquí cerca he oído algo peor: las olimpiadas matemáticas y demás para qué, si la IA ya lo hace todo mas rápido y más barato. Vamos al garete con todas las ideologías llenas de insensatos.

Jose Manuel, menudo plantel has recogido! 👍🎶👍