Zab Translation Solutions
@zabtranslation.bsky.social
Zab helps companies create the best global brand possible through translation. https://linktr.ee/zabtranslationsolutions?utm_source=linktree_profile_share<sid=011816c6-4bf4-491b-b7d7-42c6bcd72f8d
Your competitors are using this money. Are you? 💸
The SBA STEP Grant is waiting to subsidize your translation costs. Don't let the funds sit there while others outbid you abroad.
Claim the grant. We'll handle the rest.
sba.gov/step
#SmallBiz #Exporting
The SBA STEP Grant is waiting to subsidize your translation costs. Don't let the funds sit there while others outbid you abroad.
Claim the grant. We'll handle the rest.
sba.gov/step
#SmallBiz #Exporting
January 14, 2026 at 4:07 PM
Your competitors are using this money. Are you? 💸
The SBA STEP Grant is waiting to subsidize your translation costs. Don't let the funds sit there while others outbid you abroad.
Claim the grant. We'll handle the rest.
sba.gov/step
#SmallBiz #Exporting
The SBA STEP Grant is waiting to subsidize your translation costs. Don't let the funds sit there while others outbid you abroad.
Claim the grant. We'll handle the rest.
sba.gov/step
#SmallBiz #Exporting
Today’s idiom comes from Germany 🍅 To "have a tomato on your eyes" means not noticing what’s right in front of you #LanguageLearning #German
January 11, 2026 at 12:47 AM
Today’s idiom comes from Germany 🍅 To "have a tomato on your eyes" means not noticing what’s right in front of you #LanguageLearning #German
🧠 The bilingual brain is full of surprises!
⭐ Deep cognitive adaptation, not just switching languages
⭐ Translation helps us think across contexts
⭐ Humans translate across systems in ways AI cannot
Read more➡️ www.psychologytoday.com/us/blog/the-...
#Bilingualism #CognitiveScience
⭐ Deep cognitive adaptation, not just switching languages
⭐ Translation helps us think across contexts
⭐ Humans translate across systems in ways AI cannot
Read more➡️ www.psychologytoday.com/us/blog/the-...
#Bilingualism #CognitiveScience
The Bilingual Brain: Translation as Adaptation
Bilingual brains reveal something fundamental about human intelligence. It's not about language. It's about domain translation, the cognitive capacity AI cannot replicate.
www.psychologytoday.com
January 9, 2026 at 2:03 AM
🧠 The bilingual brain is full of surprises!
⭐ Deep cognitive adaptation, not just switching languages
⭐ Translation helps us think across contexts
⭐ Humans translate across systems in ways AI cannot
Read more➡️ www.psychologytoday.com/us/blog/the-...
#Bilingualism #CognitiveScience
⭐ Deep cognitive adaptation, not just switching languages
⭐ Translation helps us think across contexts
⭐ Humans translate across systems in ways AI cannot
Read more➡️ www.psychologytoday.com/us/blog/the-...
#Bilingualism #CognitiveScience
Before “hello,” greetings included “ahoy” and “good day”! 🫱✨
If you had to greet someone today with one of these, which would you pick?
#LanguageFacts #English
If you had to greet someone today with one of these, which would you pick?
#LanguageFacts #English
January 7, 2026 at 4:30 PM
Before “hello,” greetings included “ahoy” and “good day”! 🫱✨
If you had to greet someone today with one of these, which would you pick?
#LanguageFacts #English
If you had to greet someone today with one of these, which would you pick?
#LanguageFacts #English
💡 Wondering if translation is worth the investment? Here’s how to measure its impact on your bottom line.
How does your company track translation ROI?
#Translation #Localization #BusinessGrowth
How does your company track translation ROI?
#Translation #Localization #BusinessGrowth
January 7, 2026 at 12:15 AM
💡 Wondering if translation is worth the investment? Here’s how to measure its impact on your bottom line.
How does your company track translation ROI?
#Translation #Localization #BusinessGrowth
How does your company track translation ROI?
#Translation #Localization #BusinessGrowth
Today’s quote from Amy Chua offers a powerful reminder about language learning and accents.
#LanguageLearning #Accents
#LanguageLearning #Accents
December 27, 2025 at 1:55 PM
Today’s quote from Amy Chua offers a powerful reminder about language learning and accents.
#LanguageLearning #Accents
#LanguageLearning #Accents
Ugly sweater season, but make it a mistranslation.
Angry pens everywhere ✏️😡🎅
#mistranslation #happyholidays
Angry pens everywhere ✏️😡🎅
#mistranslation #happyholidays
December 24, 2025 at 7:35 PM
Ugly sweater season, but make it a mistranslation.
Angry pens everywhere ✏️😡🎅
#mistranslation #happyholidays
Angry pens everywhere ✏️😡🎅
#mistranslation #happyholidays
Is your holiday campaign "soulless"?
Coca-Cola and McDonald's tried to automate their holiday magic this year, and the results were... dystopian.
Find out why audiences are rejecting AI ads and how to keep your brand out of the "Uncanny Valley." ⬇️
www.linkedin.com/pulse/why-ai...
Coca-Cola and McDonald's tried to automate their holiday magic this year, and the results were... dystopian.
Find out why audiences are rejecting AI ads and how to keep your brand out of the "Uncanny Valley." ⬇️
www.linkedin.com/pulse/why-ai...
Can AI Create Holiday Magic?
The red trucks arrived, but the magic didn't. Coca-Cola, a brand defined by decades of warm, emotional holiday storytelling, launched their second AI-generated version of their iconic "Holidays Are Co...
www.linkedin.com
December 23, 2025 at 4:13 PM
Is your holiday campaign "soulless"?
Coca-Cola and McDonald's tried to automate their holiday magic this year, and the results were... dystopian.
Find out why audiences are rejecting AI ads and how to keep your brand out of the "Uncanny Valley." ⬇️
www.linkedin.com/pulse/why-ai...
Coca-Cola and McDonald's tried to automate their holiday magic this year, and the results were... dystopian.
Find out why audiences are rejecting AI ads and how to keep your brand out of the "Uncanny Valley." ⬇️
www.linkedin.com/pulse/why-ai...
Why are humans still non-negotiable in #translation? 🤔
A Nieman Lab report shows where #AI falls short. From mistranslating “street food” in Kiswahili to formality errors in Korean, the takeaway is simple. Context and meaning depend on people.
Read More➡️ www.niemanlab.org/2025/11/stud...
A Nieman Lab report shows where #AI falls short. From mistranslating “street food” in Kiswahili to formality errors in Korean, the takeaway is simple. Context and meaning depend on people.
Read More➡️ www.niemanlab.org/2025/11/stud...
Studies on AI transcription and translation in journalism reveal “low-resource” language gap, new report finds
A new report from the Center for News, Technology & Innovation (CNTI) reviewed over 55 studies to better understand the state of AI translation and transcription in journalism. The global research cen...
www.niemanlab.org
December 18, 2025 at 7:02 PM
Why are humans still non-negotiable in #translation? 🤔
A Nieman Lab report shows where #AI falls short. From mistranslating “street food” in Kiswahili to formality errors in Korean, the takeaway is simple. Context and meaning depend on people.
Read More➡️ www.niemanlab.org/2025/11/stud...
A Nieman Lab report shows where #AI falls short. From mistranslating “street food” in Kiswahili to formality errors in Korean, the takeaway is simple. Context and meaning depend on people.
Read More➡️ www.niemanlab.org/2025/11/stud...
Did you know Queen Elizabeth I spoke 11 languages? Today’s celebrity spotlight takes us back to one of history’s most impressive multilingual leaders. #QueenElizabethI #CelebritySpotlight #GlobalCommunication
December 17, 2025 at 11:37 PM
Did you know Queen Elizabeth I spoke 11 languages? Today’s celebrity spotlight takes us back to one of history’s most impressive multilingual leaders. #QueenElizabethI #CelebritySpotlight #GlobalCommunication
Free translation is not really free. 💡 Our latest article explains how AI mistakes turn into costly rework and how to prevent it.
Read Here➡️ zabtranslation.com/blog/test827...
#TranslationMatters #AI
Read Here➡️ zabtranslation.com/blog/test827...
#TranslationMatters #AI
The Hidden Cost of Free Translation
Zab Translation Solutions posting about interesting updates in the translation and localization industry.
zabtranslation.com
December 10, 2025 at 11:00 PM
Free translation is not really free. 💡 Our latest article explains how AI mistakes turn into costly rework and how to prevent it.
Read Here➡️ zabtranslation.com/blog/test827...
#TranslationMatters #AI
Read Here➡️ zabtranslation.com/blog/test827...
#TranslationMatters #AI
Who knew a bad translation could be the best marketing move? 😂 An indie game went viral in Japan after being listed as "Crap Dungeon." Translation can make all the difference.
Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-g...
#GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing
Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-g...
#GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing
Indie Game Goes Viral in Japan Thanks to a Ridiculous Translation
Sometimes the shortest route pays off. An indie team released The Crazy Hyper-Dungeon Chronicles on Steam with a low-budget Japanese localization, and the result proved unexpectedly amusing — drawing ...
se7en.ws
December 6, 2025 at 2:06 AM
Who knew a bad translation could be the best marketing move? 😂 An indie game went viral in Japan after being listed as "Crap Dungeon." Translation can make all the difference.
Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-g...
#GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing
Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-g...
#GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing
🔥Hot topic at #DEVLEARN: AI in translation. 🤖
Our take? AI is fast, but it can't grasp the cultural context or instructional tone that complex e-learning demands. "Good enough" isn't good enough.
⭐Our philosophy: Human-powered, technology-assisted⭐
#AI #eLearning
Our take? AI is fast, but it can't grasp the cultural context or instructional tone that complex e-learning demands. "Good enough" isn't good enough.
⭐Our philosophy: Human-powered, technology-assisted⭐
#AI #eLearning
December 3, 2025 at 11:29 PM
🔥Hot topic at #DEVLEARN: AI in translation. 🤖
Our take? AI is fast, but it can't grasp the cultural context or instructional tone that complex e-learning demands. "Good enough" isn't good enough.
⭐Our philosophy: Human-powered, technology-assisted⭐
#AI #eLearning
Our take? AI is fast, but it can't grasp the cultural context or instructional tone that complex e-learning demands. "Good enough" isn't good enough.
⭐Our philosophy: Human-powered, technology-assisted⭐
#AI #eLearning
Your business might be "small," but your audience doesn't have to be. 🚀
Today we’re celebrating the dreamers, the doers, and the local shops ready to take on the world. Happy Small Business Saturday!
#SmallBizSat #TranslationServices
Today we’re celebrating the dreamers, the doers, and the local shops ready to take on the world. Happy Small Business Saturday!
#SmallBizSat #TranslationServices
November 29, 2025 at 8:03 PM
Your business might be "small," but your audience doesn't have to be. 🚀
Today we’re celebrating the dreamers, the doers, and the local shops ready to take on the world. Happy Small Business Saturday!
#SmallBizSat #TranslationServices
Today we’re celebrating the dreamers, the doers, and the local shops ready to take on the world. Happy Small Business Saturday!
#SmallBizSat #TranslationServices
Happy Thanksgiving!
Fun fact: turkeys don’t sound the same around the world.
US: “Gobble Gobble”
France: “Glou Glou”
Japan: “Goro Goro”
Sound words confuse automated tools, but our human teams adapt both the script and the sounds so nothing gets lost. #Translation #Thanksgiving
Fun fact: turkeys don’t sound the same around the world.
US: “Gobble Gobble”
France: “Glou Glou”
Japan: “Goro Goro”
Sound words confuse automated tools, but our human teams adapt both the script and the sounds so nothing gets lost. #Translation #Thanksgiving
November 27, 2025 at 4:54 PM
Happy Thanksgiving!
Fun fact: turkeys don’t sound the same around the world.
US: “Gobble Gobble”
France: “Glou Glou”
Japan: “Goro Goro”
Sound words confuse automated tools, but our human teams adapt both the script and the sounds so nothing gets lost. #Translation #Thanksgiving
Fun fact: turkeys don’t sound the same around the world.
US: “Gobble Gobble”
France: “Glou Glou”
Japan: “Goro Goro”
Sound words confuse automated tools, but our human teams adapt both the script and the sounds so nothing gets lost. #Translation #Thanksgiving
Luka Dončić doesn’t just dominate the court. He speaks four languages too. 🏀🌍 Talk about range.
#CelebritySpotlight #Lakers
#CelebritySpotlight #Lakers
November 20, 2025 at 12:32 AM
Luka Dončić doesn’t just dominate the court. He speaks four languages too. 🏀🌍 Talk about range.
#CelebritySpotlight #Lakers
#CelebritySpotlight #Lakers
International Students’ Day is a reminder of how global today’s classrooms are. 🌐
Accurate translations help schools communicate clearly with every family they serve.
#InternationalStudentsDay
Accurate translations help schools communicate clearly with every family they serve.
#InternationalStudentsDay
November 17, 2025 at 9:21 PM
International Students’ Day is a reminder of how global today’s classrooms are. 🌐
Accurate translations help schools communicate clearly with every family they serve.
#InternationalStudentsDay
Accurate translations help schools communicate clearly with every family they serve.
#InternationalStudentsDay
Think those Star Wars letters are just cool designs? They are actually fully functional languages. 💫
Read More➡️ gizmodo.com/star-wars-wr...
#StarWars #Language
Read More➡️ gizmodo.com/star-wars-wr...
#StarWars #Language
How the Written Word Evolved in 'Star Wars'
The search for a primary writing system in 'Star Wars' has a history almost as old as the saga itself.
gizmodo.com
November 8, 2025 at 11:45 PM
Think those Star Wars letters are just cool designs? They are actually fully functional languages. 💫
Read More➡️ gizmodo.com/star-wars-wr...
#StarWars #Language
Read More➡️ gizmodo.com/star-wars-wr...
#StarWars #Language
We’re heading to #DevLearn next week 🎉 Find us at Booth 519. Come say hi, chat about all things translation, and enter for a chance to win some awesome prizes! Don’t miss out!
#EdTech #Translation #Networking
#EdTech #Translation #Networking
November 5, 2025 at 10:25 PM
We’re heading to #DevLearn next week 🎉 Find us at Booth 519. Come say hi, chat about all things translation, and enter for a chance to win some awesome prizes! Don’t miss out!
#EdTech #Translation #Networking
#EdTech #Translation #Networking
We couldn’t let this Halloween gem fade into the shadows. 🕸️ Have you read it yet?
Catch our latest blog➡️ zabtranslation.com/blog/dont-ea...
#KFC #Translation
Catch our latest blog➡️ zabtranslation.com/blog/dont-ea...
#KFC #Translation
Don't Eat Your Fingers Off!
Zab Translation Solutions posting about interesting updates in the translation and localization industry.
zabtranslation.com
November 4, 2025 at 12:49 AM
We couldn’t let this Halloween gem fade into the shadows. 🕸️ Have you read it yet?
Catch our latest blog➡️ zabtranslation.com/blog/dont-ea...
#KFC #Translation
Catch our latest blog➡️ zabtranslation.com/blog/dont-ea...
#KFC #Translation
We’re taking a trip down memory lane this Halloween! 👻
Here’s a look at our team long before we were translating, revising, and localizing—back when our biggest task was collecting as much candy as possible. 🍬🎃
#throwback #happyhalloween
Here’s a look at our team long before we were translating, revising, and localizing—back when our biggest task was collecting as much candy as possible. 🍬🎃
#throwback #happyhalloween
October 31, 2025 at 6:31 PM
We’re taking a trip down memory lane this Halloween! 👻
Here’s a look at our team long before we were translating, revising, and localizing—back when our biggest task was collecting as much candy as possible. 🍬🎃
#throwback #happyhalloween
Here’s a look at our team long before we were translating, revising, and localizing—back when our biggest task was collecting as much candy as possible. 🍬🎃
#throwback #happyhalloween
Check out this German idiom for National Cat Day!
Do you think your cat would approve? 🐱
#Idiom #German #NationalCatDay
Do you think your cat would approve? 🐱
#Idiom #German #NationalCatDay
October 30, 2025 at 1:06 AM
Check out this German idiom for National Cat Day!
Do you think your cat would approve? 🐱
#Idiom #German #NationalCatDay
Do you think your cat would approve? 🐱
#Idiom #German #NationalCatDay
