I'm two episodes into Severance and I'm pretty sure it's based of that quote from Office Space where Peter asks the psychiatrist if he can just zonk him out so that he doesn't know that he's at work