私が少女だとして恋しそうなのは風師みたいな人
私が10代後半から20代だとして恋しそうなのは小花みたいな人
私が30代でちょっと遊びとわかりつつ恋と勘違いして一時夢中になるのは裴茗‥ではなくたぶん裴宿みたいな人
私がいろんな恋愛（失敗）を経て、気がついたら結婚してそうなのは引玉みたいな人
引玉好きだわー
私が10代後半から20代だとして恋しそうなのは小花みたいな人
私が30代でちょっと遊びとわかりつつ恋と勘違いして一時夢中になるのは裴茗‥ではなくたぶん裴宿みたいな人
私がいろんな恋愛（失敗）を経て、気がついたら結婚してそうなのは引玉みたいな人
引玉好きだわー
January 25, 2026 at 6:56 AM
私が少女だとして恋しそうなのは風師みたいな人
私が10代後半から20代だとして恋しそうなのは小花みたいな人
私が30代でちょっと遊びとわかりつつ恋と勘違いして一時夢中になるのは裴茗‥ではなくたぶん裴宿みたいな人
私がいろんな恋愛（失敗）を経て、気がついたら結婚してそうなのは引玉みたいな人
引玉好きだわー
私が10代後半から20代だとして恋しそうなのは小花みたいな人
私が30代でちょっと遊びとわかりつつ恋と勘違いして一時夢中になるのは裴茗‥ではなくたぶん裴宿みたいな人
私がいろんな恋愛（失敗）を経て、気がついたら結婚してそうなのは引玉みたいな人
引玉好きだわー
魔翻訳ツール①
bsky.app/profile/snte...
bsky.app/profile/snte...
魔翻訳ツール②
bsky.app/profile/snte...
天官賜福フィードと予備はサーバーが違うので、調子が悪いときは違う方を見て下さい
キーワードは
「tgcf、hualian、花怜、天官、風師、郎千秋、謝憐、戚容、厄命、花城、若邪、裴茗、扶揺、フーヤオ、青玄、裴宿、血雨探花、絶境鬼王、双玄、花謝、ほわちょん、黒水沈、ちーろん、シエリェン、ホワチョン、与君山、風慕、fengqing、风情、muqing」と以下の組み合わせです。
「殿下と三郎、城主と殿下、殿下と小花」
bsky.app/profile/snte...
bsky.app/profile/snte...
魔翻訳ツール②
bsky.app/profile/snte...
天官賜福フィードと予備はサーバーが違うので、調子が悪いときは違う方を見て下さい
キーワードは
「tgcf、hualian、花怜、天官、風師、郎千秋、謝憐、戚容、厄命、花城、若邪、裴茗、扶揺、フーヤオ、青玄、裴宿、血雨探花、絶境鬼王、双玄、花謝、ほわちょん、黒水沈、ちーろん、シエリェン、ホワチョン、与君山、風慕、fengqing、风情、muqing」と以下の組み合わせです。
「殿下と三郎、城主と殿下、殿下と小花」
魔翻訳に役立てていただければ。
大量のスクリーンショットから、文字を起こしてドキュメント化＋文字置換をするツールを作成しました。
使い方もツール内にまとめています。
docs.google.com/spreadsheets...
大量のスクリーンショットから、文字を起こしてドキュメント化＋文字置換をするツールを作成しました。
使い方もツール内にまとめています。
docs.google.com/spreadsheets...
November 14, 2024 at 9:06 PM
魔翻訳ツール①
bsky.app/profile/snte...
bsky.app/profile/snte...
魔翻訳ツール②
bsky.app/profile/snte...
天官賜福フィードと予備はサーバーが違うので、調子が悪いときは違う方を見て下さい
キーワードは
「tgcf、hualian、花怜、天官、風師、郎千秋、謝憐、戚容、厄命、花城、若邪、裴茗、扶揺、フーヤオ、青玄、裴宿、血雨探花、絶境鬼王、双玄、花謝、ほわちょん、黒水沈、ちーろん、シエリェン、ホワチョン、与君山、風慕、fengqing、风情、muqing」と以下の組み合わせです。
「殿下と三郎、城主と殿下、殿下と小花」
bsky.app/profile/snte...
bsky.app/profile/snte...
魔翻訳ツール②
bsky.app/profile/snte...
天官賜福フィードと予備はサーバーが違うので、調子が悪いときは違う方を見て下さい
キーワードは
「tgcf、hualian、花怜、天官、風師、郎千秋、謝憐、戚容、厄命、花城、若邪、裴茗、扶揺、フーヤオ、青玄、裴宿、血雨探花、絶境鬼王、双玄、花謝、ほわちょん、黒水沈、ちーろん、シエリェン、ホワチョン、与君山、風慕、fengqing、风情、muqing」と以下の組み合わせです。
「殿下と三郎、城主と殿下、殿下と小花」
天官賜福2巻の感想っぽいもの①
•アニメ2期では全く理解できていなかった下弦月使
•アニメ1期のときから思ってたけど私はたぶん地師が好き(と思ってファンアート検索したらネタバレ踏みましたばかです)
•アニメのときも思ったけど一昔前のツンデレみたいなムーブする慕情さん(かわいい)
•殿下のことになると周りが見えなくなるっぽい風信(かわいい)
•郎千秋の「配慮がなかったのか？」にｷﾞｭｯてなった(そこを気にするのか君は……)
•他にすることなくて戚容の配下を一掃する裴宿(好き)
•真実を知った郎千秋がこれからどんな風になっていくのかがとても気になります
•アニメ2期では全く理解できていなかった下弦月使
•アニメ1期のときから思ってたけど私はたぶん地師が好き(と思ってファンアート検索したらネタバレ踏みましたばかです)
•アニメのときも思ったけど一昔前のツンデレみたいなムーブする慕情さん(かわいい)
•殿下のことになると周りが見えなくなるっぽい風信(かわいい)
•郎千秋の「配慮がなかったのか？」にｷﾞｭｯてなった(そこを気にするのか君は……)
•他にすることなくて戚容の配下を一掃する裴宿(好き)
•真実を知った郎千秋がこれからどんな風になっていくのかがとても気になります
October 1, 2024 at 2:56 PM
天官賜福2巻の感想っぽいもの①
•アニメ2期では全く理解できていなかった下弦月使
•アニメ1期のときから思ってたけど私はたぶん地師が好き(と思ってファンアート検索したらネタバレ踏みましたばかです)
•アニメのときも思ったけど一昔前のツンデレみたいなムーブする慕情さん(かわいい)
•殿下のことになると周りが見えなくなるっぽい風信(かわいい)
•郎千秋の「配慮がなかったのか？」にｷﾞｭｯてなった(そこを気にするのか君は……)
•他にすることなくて戚容の配下を一掃する裴宿(好き)
•真実を知った郎千秋がこれからどんな風になっていくのかがとても気になります
•アニメ2期では全く理解できていなかった下弦月使
•アニメ1期のときから思ってたけど私はたぶん地師が好き(と思ってファンアート検索したらネタバレ踏みましたばかです)
•アニメのときも思ったけど一昔前のツンデレみたいなムーブする慕情さん(かわいい)
•殿下のことになると周りが見えなくなるっぽい風信(かわいい)
•郎千秋の「配慮がなかったのか？」にｷﾞｭｯてなった(そこを気にするのか君は……)
•他にすることなくて戚容の配下を一掃する裴宿(好き)
•真実を知った郎千秋がこれからどんな風になっていくのかがとても気になります
とりあえず半月に対する裴将軍のやらかしのあれやこれやについての、裴宿の心の裡がめちゃくちゃ気になる。たぶん慌てるのと心配が大半で、そこに申し訳なさもあり、ほんの少しモヤモヤするものがあるとわたしが楽しい
May 2, 2025 at 12:15 PM
とりあえず半月に対する裴将軍のやらかしのあれやこれやについての、裴宿の心の裡がめちゃくちゃ気になる。たぶん慌てるのと心配が大半で、そこに申し訳なさもあり、ほんの少しモヤモヤするものがあるとわたしが楽しい
非力で立場の弱い半月を妹のように思ってかわいがって目をかけてきたのにお互い成長するにつれて、ふとした瞬間に半月に女性を感じてしまう裴宿ください
March 6, 2024 at 5:24 AM
非力で立場の弱い半月を妹のように思ってかわいがって目をかけてきたのにお互い成長するにつれて、ふとした瞬間に半月に女性を感じてしまう裴宿ください
俯いて泣いてる裴宿に喝を入れる半月ちゃんが描きたかった
January 19, 2025 at 4:35 PM
俯いて泣いてる裴宿に喝を入れる半月ちゃんが描きたかった
裴宿の髪飾り?を固定する顎紐がかわいい…ふわふわついてるからちょっと天狗っぽくて
May 19, 2024 at 11:52 AM
裴宿の髪飾り?を固定する顎紐がかわいい…ふわふわついてるからちょっと天狗っぽくて
裴茗が半月からかうから裴宿ガード発動するところとかあったきがする
脳内で意訳されすぎてるのかしらんけど・・・
裴茗は女性に対する息をするよりすごい身のこなしきらいじゃないよ！
1期のあれはあれだけどｗ
脳内で意訳されすぎてるのかしらんけど・・・
裴茗は女性に対する息をするよりすごい身のこなしきらいじゃないよ！
1期のあれはあれだけどｗ
March 10, 2024 at 11:33 AM
裴茗が半月からかうから裴宿ガード発動するところとかあったきがする
脳内で意訳されすぎてるのかしらんけど・・・
裴茗は女性に対する息をするよりすごい身のこなしきらいじゃないよ！
1期のあれはあれだけどｗ
脳内で意訳されすぎてるのかしらんけど・・・
裴茗は女性に対する息をするよりすごい身のこなしきらいじゃないよ！
1期のあれはあれだけどｗ
今翻訳でよんでるところ、半月と裴宿いっしょにいるのさいしょびっくりしたけど、そうだよね！？ってなったしかわいい
かわいいひとたちはよい未来でいてほしい・・・
でもこの小説、ゆだんならんからわからん！
かわいいひとたちはよい未来でいてほしい・・・
でもこの小説、ゆだんならんからわからん！
March 7, 2024 at 8:12 AM
今翻訳でよんでるところ、半月と裴宿いっしょにいるのさいしょびっくりしたけど、そうだよね！？ってなったしかわいい
かわいいひとたちはよい未来でいてほしい・・・
でもこの小説、ゆだんならんからわからん！
かわいいひとたちはよい未来でいてほしい・・・
でもこの小説、ゆだんならんからわからん！
半月ちゃんの覚悟も裴宿の苦しみも切ないです…が、とても好きです…！
蠍尾蛇チャームにほっこりしました✨️
蠍尾蛇チャームにほっこりしました✨️
March 20, 2024 at 3:15 AM
半月ちゃんの覚悟も裴宿の苦しみも切ないです…が、とても好きです…！
蠍尾蛇チャームにほっこりしました✨️
蠍尾蛇チャームにほっこりしました✨️
暖炉の焚き火だったら、暇を持て余している(ように見える)裴宿の気持ちになれるかもしれない
May 31, 2024 at 2:40 PM
暖炉の焚き火だったら、暇を持て余している(ように見える)裴宿の気持ちになれるかもしれない
2巻の感想、もっとコンパクトにまとめるつとりだったのに出力に予想外に時間がかかった上に長くなった(笑)
すでに記憶が薄れてる気がする
あと2巻を読んでてふと思ったんだけど、半月関での騒動の後に三郎が「神官は下界の人間の命なんて虫けら以下だと思ってる」て言ってたやつ
最初は裴宿に対する皮肉かな、と思ってたんだけど読み進めるうちに、これは共感してたんか……？ て思うようになってきた
すでに記憶が薄れてる気がする
あと2巻を読んでてふと思ったんだけど、半月関での騒動の後に三郎が「神官は下界の人間の命なんて虫けら以下だと思ってる」て言ってたやつ
最初は裴宿に対する皮肉かな、と思ってたんだけど読み進めるうちに、これは共感してたんか……？ て思うようになってきた
October 3, 2024 at 2:54 PM
2巻の感想、もっとコンパクトにまとめるつとりだったのに出力に予想外に時間がかかった上に長くなった(笑)
すでに記憶が薄れてる気がする
あと2巻を読んでてふと思ったんだけど、半月関での騒動の後に三郎が「神官は下界の人間の命なんて虫けら以下だと思ってる」て言ってたやつ
最初は裴宿に対する皮肉かな、と思ってたんだけど読み進めるうちに、これは共感してたんか……？ て思うようになってきた
すでに記憶が薄れてる気がする
あと2巻を読んでてふと思ったんだけど、半月関での騒動の後に三郎が「神官は下界の人間の命なんて虫けら以下だと思ってる」て言ってたやつ
最初は裴宿に対する皮肉かな、と思ってたんだけど読み進めるうちに、これは共感してたんか……？ て思うようになってきた
あと中秋節の宴の前の半月奪いに来た裴宿とのやり取りとか、漬物まみれになる裴茗とかのあの話も好きだったのでなくなって悲しい
August 8, 2024 at 12:00 AM
あと中秋節の宴の前の半月奪いに来た裴宿とのやり取りとか、漬物まみれになる裴茗とかのあの話も好きだったのでなくなって悲しい
天官フィード、たまに人名がまざっちゃって、今は一つ一つ除外してるけど、どれくらい条件つけると重くなるのかな…？
参考までに一覧ここに乗っけておきますね
↓どれか
tgcf/hualian/花怜/天官/風師/地師/郎千秋/謝憐/戚容/厄命/花城/若邪/裴茗/扶揺/フーヤオ/青玄/裴宿/血雨探花/絶境鬼王/双玄|花謝/ほわちょん/黒水沈/ちーろん/シエリェン/ホワチョン/与君山/風慕
↓両方入っていたら
殿下と三郎
城主と殿下
参考までに一覧ここに乗っけておきますね
↓どれか
tgcf/hualian/花怜/天官/風師/地師/郎千秋/謝憐/戚容/厄命/花城/若邪/裴茗/扶揺/フーヤオ/青玄/裴宿/血雨探花/絶境鬼王/双玄|花謝/ほわちょん/黒水沈/ちーろん/シエリェン/ホワチョン/与君山/風慕
↓両方入っていたら
殿下と三郎
城主と殿下
July 5, 2024 at 5:43 PM
天官フィード、たまに人名がまざっちゃって、今は一つ一つ除外してるけど、どれくらい条件つけると重くなるのかな…？
参考までに一覧ここに乗っけておきますね
↓どれか
tgcf/hualian/花怜/天官/風師/地師/郎千秋/謝憐/戚容/厄命/花城/若邪/裴茗/扶揺/フーヤオ/青玄/裴宿/血雨探花/絶境鬼王/双玄|花謝/ほわちょん/黒水沈/ちーろん/シエリェン/ホワチョン/与君山/風慕
↓両方入っていたら
殿下と三郎
城主と殿下
参考までに一覧ここに乗っけておきますね
↓どれか
tgcf/hualian/花怜/天官/風師/地師/郎千秋/謝憐/戚容/厄命/花城/若邪/裴茗/扶揺/フーヤオ/青玄/裴宿/血雨探花/絶境鬼王/双玄|花謝/ほわちょん/黒水沈/ちーろん/シエリェン/ホワチョン/与君山/風慕
↓両方入っていたら
殿下と三郎
城主と殿下
推しと現実世界ともに引玉かな(*≧∀≦*)
でも一目惚れ裴宿は分かる気がする〜🥰
でも一目惚れ裴宿は分かる気がする〜🥰
February 7, 2025 at 7:28 AM
推しと現実世界ともに引玉かな(*≧∀≦*)
でも一目惚れ裴宿は分かる気がする〜🥰
でも一目惚れ裴宿は分かる気がする〜🥰
少年時代の裴宿くんの髪の結紐と鬼半月ちゃんの髪の結紐の色が同じなのもわたくし大変ハスハスします
April 1, 2024 at 2:21 PM
少年時代の裴宿くんの髪の結紐と鬼半月ちゃんの髪の結紐の色が同じなのもわたくし大変ハスハスします
天官2期のLINEスタンプ、捆仙索で拘束された裴宿の諦め顔の「もういいんです」がじわじわくる。1期の登場シーンはあんなに神々しかったのに、かわいいな
March 22, 2024 at 10:28 AM
天官2期のLINEスタンプ、捆仙索で拘束された裴宿の諦め顔の「もういいんです」がじわじわくる。1期の登場シーンはあんなに神々しかったのに、かわいいな
振り返り見てるんだけど、ﾊﾞﾝﾕｴ〜😭ってなってる…
ラジドラ、ほんといいですよ皆さん😭
裴宿と霊文あたりは邦訳されてるものより、話も深く語られてて…ほんといいです…←語彙力不足
ラジドラ、ほんといいですよ皆さん😭
裴宿と霊文あたりは邦訳されてるものより、話も深く語られてて…ほんといいです…←語彙力不足
February 10, 2026 at 7:54 AM
振り返り見てるんだけど、ﾊﾞﾝﾕｴ〜😭ってなってる…
ラジドラ、ほんといいですよ皆さん😭
裴宿と霊文あたりは邦訳されてるものより、話も深く語られてて…ほんといいです…←語彙力不足
ラジドラ、ほんといいですよ皆さん😭
裴宿と霊文あたりは邦訳されてるものより、話も深く語られてて…ほんといいです…←語彙力不足
ボロアパートで同棲してる裴宿と半月が結婚の許しを裴茗に貰いに行くんだけど許してもらえず、どうしたらいいかと花怜に相談に行く話とか読みたい
January 20, 2024 at 1:12 PM
ボロアパートで同棲してる裴宿と半月が結婚の許しを裴茗に貰いに行くんだけど許してもらえず、どうしたらいいかと花怜に相談に行く話とか読みたい
書籍4巻に先駆けて、検索ワードを増やしました。
「tgcf、hualian、花怜、天官、風師、郎千秋、謝憐、戚容、厄命、花城、若邪、裴茗、扶揺、フーヤオ、青玄、裴宿、血雨探花、絶境鬼王、双玄、花謝、ほわちょん、黒水沈、ちーろん、シエリェン、ホワチョン、与君山、風慕、fengqing、风情、muqing、ほわりぇん、霊文、奇英、権一真、引玉、錦衣仙、銅炉山、万神窟、烏庸、蘭菖、師無渡、下弦月師、雨師篁、月牙鏟、宣姫、シュエンジー、天眼開、賀玄」と以下の組み合わせ
「殿下と三郎、城主と殿下、殿下と小花」
↓
「tgcf、hualian、花怜、天官、風師、郎千秋、謝憐、戚容、厄命、花城、若邪、裴茗、扶揺、フーヤオ、青玄、裴宿、血雨探花、絶境鬼王、双玄、花謝、ほわちょん、黒水沈、ちーろん、シエリェン、ホワチョン、与君山、風慕、fengqing、风情、muqing、ほわりぇん、霊文、奇英、権一真、引玉、錦衣仙、銅炉山、万神窟、烏庸、蘭菖、師無渡、下弦月師、雨師篁、月牙鏟、宣姫、シュエンジー、天眼開、賀玄」と以下の組み合わせ
「殿下と三郎、城主と殿下、殿下と小花」
↓
March 24, 2025 at 12:52 AM
書籍4巻に先駆けて、検索ワードを増やしました。
「tgcf、hualian、花怜、天官、風師、郎千秋、謝憐、戚容、厄命、花城、若邪、裴茗、扶揺、フーヤオ、青玄、裴宿、血雨探花、絶境鬼王、双玄、花謝、ほわちょん、黒水沈、ちーろん、シエリェン、ホワチョン、与君山、風慕、fengqing、风情、muqing、ほわりぇん、霊文、奇英、権一真、引玉、錦衣仙、銅炉山、万神窟、烏庸、蘭菖、師無渡、下弦月師、雨師篁、月牙鏟、宣姫、シュエンジー、天眼開、賀玄」と以下の組み合わせ
「殿下と三郎、城主と殿下、殿下と小花」
↓
「tgcf、hualian、花怜、天官、風師、郎千秋、謝憐、戚容、厄命、花城、若邪、裴茗、扶揺、フーヤオ、青玄、裴宿、血雨探花、絶境鬼王、双玄、花謝、ほわちょん、黒水沈、ちーろん、シエリェン、ホワチョン、与君山、風慕、fengqing、风情、muqing、ほわりぇん、霊文、奇英、権一真、引玉、錦衣仙、銅炉山、万神窟、烏庸、蘭菖、師無渡、下弦月師、雨師篁、月牙鏟、宣姫、シュエンジー、天眼開、賀玄」と以下の組み合わせ
「殿下と三郎、城主と殿下、殿下と小花」
↓
待ってごめんこれ違う動画だ！
「花絮」の方の半月&裴宿の方です！時間も10分30秒ぐらいから…いや8分くぐらいからもそれはそれでおもしろかったけど、そっちは別の話題！ そっちは「哥哥の話がつまらないんじゃなくて天庭のやつらが無礼なだけ」と言い切る三郎の話だった
「花絮」の方の半月&裴宿の方です！時間も10分30秒ぐらいから…いや8分くぐらいからもそれはそれでおもしろかったけど、そっちは別の話題！ そっちは「哥哥の話がつまらないんじゃなくて天庭のやつらが無礼なだけ」と言い切る三郎の話だった
December 30, 2024 at 5:46 AM
待ってごめんこれ違う動画だ！
「花絮」の方の半月&裴宿の方です！時間も10分30秒ぐらいから…いや8分くぐらいからもそれはそれでおもしろかったけど、そっちは別の話題！ そっちは「哥哥の話がつまらないんじゃなくて天庭のやつらが無礼なだけ」と言い切る三郎の話だった
「花絮」の方の半月&裴宿の方です！時間も10分30秒ぐらいから…いや8分くぐらいからもそれはそれでおもしろかったけど、そっちは別の話題！ そっちは「哥哥の話がつまらないんじゃなくて天庭のやつらが無礼なだけ」と言い切る三郎の話だった
March 13, 2024 at 7:39 AM
天官日本語版4巻の情報はまだですか…？
4巻で裴宿と半月にほぎゃー！！となる人たちたくさんいると思うんだ…あと裴茗がだんだんかわいく思えてくる…
4巻で裴宿と半月にほぎゃー！！となる人たちたくさんいると思うんだ…あと裴茗がだんだんかわいく思えてくる…
October 19, 2024 at 12:11 PM
天官日本語版4巻の情報はまだですか…？
4巻で裴宿と半月にほぎゃー！！となる人たちたくさんいると思うんだ…あと裴茗がだんだんかわいく思えてくる…
4巻で裴宿と半月にほぎゃー！！となる人たちたくさんいると思うんだ…あと裴茗がだんだんかわいく思えてくる…