Lightnews — Scholar-powered news

LightNews

Blanca ☆

@zuriagnosis.bsky.social

50 followers 67 following 390 posts

Traductora audiovisual y futura traductora editorial. Principalmente EN>ES, a veces DE>ES (qué miedo).

Posts Media Videos Starter Packs

Reposted by Blanca ☆

✧𓂃𓈒*｡ﾟ Ne ｡ﾟ*𓂃𓈒 ✧ @artofne.bsky.social · 5d

Then die

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 5d

hecho c:

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 6d

todavía no sabe que esta noche va a cenar comida de perro rico

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 6d

ya tiene 4 añitos 🥺

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 6d

que todo el mundo le diga feliz cumpleaños ya!!!!

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 8d

y yo mientras tanto con un nudo en el pecho que me muero 🤙🏻 we're not the same 💔

Porkotron @porkotron.bsky.social · 8d

45.- I sae the TV glow (2024)

3/10

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 8d

te meto, friki

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

9 años aprox tendrá el tatu y cuántos tatuadores me habrán dicho que aquel señor más que tatuarme me apuñaló

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

4 o 5 años después me tatué esto porque una es fan

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

mínimo llevo 13 años flipada con la traducción audiovisual maldita sea, denme trabajo!!

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

me niego a ver cómo están los subtitulos

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

oye que llegué a 4'3 K de visualizaciones antes de que me lo tiraran

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

en 2012 fue aquello jsjsjsjdjnd

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

ostras que lo sigo teniendo guardao en mi perfil de youtube

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

no sabía documentarme, no sabía de cps ni de nada, fue un horror, pero le tengo tanto cariño a ese recuerdo

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

es que me acuerdo perfectamente de lo mal que lo pasé para traducir "and you're spinning like a 45"

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

mi primera traducción audiovisual fue de un clip de hedwig and the angry inch (de la canción midnight radio) que traduje de adolescente con un editor gratis que encontré por ahí y que subí a youtube y me lo tiraron por copyright

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

está siendo increíble ver como NO lo destroza :')

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 9d

Sila tiene un nuevo peluchito y voy a llorar porque mirad qué monada 😭😭😭

Blanca ☆ @zuriagnosis.bsky.social · 10d

bua me vi un gameplay ayer y lo tuve que poner en la tele, es precioso

Reposted by Blanca ☆

Lilly ⭐️ @mothcub.bsky.social · 12d

So be it.

A drawing of a girl petting a dog. Text reads: "The vicious beast demands a gentle touch."

Reposted by Blanca ☆

👻 Jehena (Spooky season mood) 🎃 @jehena7.bsky.social · 15d

Quirvi

Reposted by Blanca ☆

Smooth Dunk @smoothdunk2.bsky.social · 19d

America 2025. Please Don’t Offend The White Supremacists

4 panel comic

Panel 1: On the left hand side of the panel a member of the KKK is snivelling like a pissy little baby. A Red Guy and a Purple Guy stand next to him. The Red Guy says to the Purple Guy, “Look what you’ve done”

Panel 2: The Red Guy continues “You’ve upset this poor, sweet racist”
the little KKK bitch whimpers “I don’t even feel like lynching a black person”

Panel 3: The Red Guy goes on with disgusting sympathy “He doesn’t even feel like lynching a black person”

Panel 4: The Red Guy says “And that’s his FAVOURITE thing to do” he puts his arm around the whiny little pointy robed cunt.

Reposted by Blanca ☆

Bugs, Beleaguered Babysitter of the Booger Brothers @bugsmaytrix.bsky.social · 21d

why does this look like borderlands DLC

onion person @junlper.beer · 21d