LightNews
alejandromu.bsky.social
Alejandro Romero-Muñoz
@alejandromu.bsky.social
60 followers 130 following 6 posts
Investigador predoctoral en Universitat Jaume I. Audiodescripción. Traducción audiovisual.
Posts Media Videos Starter Packs
alejandromu.bsky.social
Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · Jul 28
My new paper is out!

trans-int.org/index.php/tr...
trans-int.org/index.php/tr...
1
alejandromu.bsky.social
Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · Jul 1
My new paper is out! Thanks to @trujamancia.bsky.social and Willian Moura for their incredible work editing the issue "Subjectivity and Materiality in Audiovisual Translation and Media Accessibility".
periodicos.ufsc.br/index.php/tr...
periodicos.ufsc.br/index.php/tr...
1 3
alejandromu.bsky.social
Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · Jun 3
Have you ever wondered if interlingual AD is a reality? If so, could it have any didactic potential? Then have a look at my new paper "Didactic intersemiotic and interlingual audiodescriptions: some applications for L1 and L2 learning and teaching" published by Texto Livre.
Vista do Audiodescrições didáticas intersemióticas e interlinguais
periodicos.ufmg.br
2 1
alejandromu.bsky.social
Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · May 21
Are you interested in audio description and cultural references? Then have a look at my new book chapter "La distorsión de referencias culturales como indicador de la función mediadora de la audiodescripción" published by Dykinson.
Educación y humanidades como ejes de investigación e innovaciónÁlvarez-Herrero, Juan Francisco; Antolí Marínez, Jordi; Cusano, Pompillo
El presente libro, Educación y Humanidades como ejes de investigación e innovación, se enmarca en ...
www.dykinson.com
3
Reposted by Alejandro Romero-Muñoz
atrae.bsky.social
ATRAE @atrae.bsky.social · Mar 25
Para los #XIIIPremiosATRAE, este plantel de profesionales decidirá quiénes se harán con el premio a Mejor subtitulado para personas sordas y a Mejor guion de audiodescripción. 🧲 @namulerules.bsky.social, @alejandromu.bsky.social, @ascensinha.bsky.social
El jurado de subtitulado para personas sordas: Lucía Vidal, traductora audiovisual, ganadora de la edición anterior; Ascen Martín Díaz, traductora audiovisual; Beatriz Cerezo, docente e investigadora en TAV; Antía López, traductora audiovisual; Clara Lluch, gestora de Diversidad, equidad e inclusión y usuaria de SPS; Júlia Fuentes Ripoll, traductora audiovisual y coordinadora del jurado de accesibilidad Los miembros del jurado de audiodescripción: Manuel Caravaca, audiodescriptor, ganador de la edición anterior; Manuel Menéndez Gil, traductor audiovisual; Nuria Sanmartín, subtituladora para personas sordas y audiodescriptora; Alejandro Romero, docente e investigador en accesibilidad; Maria Petit, usuaria de audiodescripción, comunicadora y deportista
5 22
alejandromu.bsky.social
Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · Mar 25
Ya es oficial. ¡Soy miembro del jurado de accesibilidad (audiodescripción) en los XIII Premios ATRAE!
atrae.bsky.social
ATRAE @atrae.bsky.social · Mar 25
Para los #XIIIPremiosATRAE, este plantel de profesionales decidirá quiénes se harán con el premio a Mejor subtitulado para personas sordas y a Mejor guion de audiodescripción. 🧲 @namulerules.bsky.social, @alejandromu.bsky.social, @ascensinha.bsky.social
El jurado de subtitulado para personas sordas: Lucía Vidal, traductora audiovisual, ganadora de la edición anterior; Ascen Martín Díaz, traductora audiovisual; Beatriz Cerezo, docente e investigadora en TAV; Antía López, traductora audiovisual; Clara Lluch, gestora de Diversidad, equidad e inclusión y usuaria de SPS; Júlia Fuentes Ripoll, traductora audiovisual y coordinadora del jurado de accesibilidad Los miembros del jurado de audiodescripción: Manuel Caravaca, audiodescriptor, ganador de la edición anterior; Manuel Menéndez Gil, traductor audiovisual; Nuria Sanmartín, subtituladora para personas sordas y audiodescriptora; Alejandro Romero, docente e investigador en accesibilidad; Maria Petit, usuaria de audiodescripción, comunicadora y deportista
2
alejandromu.bsky.social
Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · Feb 12
Are you interestered in audio description and multimodality? Then you might like to read my new paper published in Parallèles!
The audio description script through the lens of multimodality. A qualitative and quantitative analysis of the meaning codes in Elite - Paralleles - UNIGE
Alejandro Romero-Muñoz
www.paralleles.unige.ch
1 5