Dan Carkner
alte.klezmor.im
Dan Carkner
@alte.klezmor.im
Klezmer music history researcher, library technician from Vancouver BC. Doing research into klezmer musician biographies, compositions & social organizations, Indonesian left-wing history, etc. History MA UBC 2019. Wikipedia editor. Social justice minded.
"Oh, I would help for that to happen quickly
Then we would be like great Lords
The wine would flow like streams
L'chaiyim good brothers,
let's live happily
'Next Year in Jersusalem'!"
January 13, 2026 at 2:54 AM
"L'Chayim good brother
Let's drink together
Long live our host!
May G-d grant me and us
Health from head to toe
May G-d grant
that the Messiah should come" ...
January 13, 2026 at 2:54 AM
"Adjon a jó isten,
hogy a Messiás jöjjön
Aj, csak segítenek szaporán
Akkor leszünk mi majd nagyurak
folyik a bor akar a patak
L'Chaim Jó Testvérek
vigan együtt éljünk
L'shona haboh Yerusalayim" ...
January 13, 2026 at 2:54 AM
Bob Cohen, leader of the band in the recording above, once kindly sent me the lyrics when I was asking him about this song.

"L'Chaim Jó Testvérek
igyatok velem
a házigazda éljen sokáig
Adjon a jó isten,
Nekem és nekünk
Egészséget fejtől bokáig" ...
January 13, 2026 at 2:54 AM
discerning eyes will recognize in that intro-Frailach [sic] before Hatikvah, the melody to A Yor Nokh mayn Khasene, or the Hungarian Jewish song L'chaim Jó Testvérek
www.youtube.com/watch?v=sufE...
L'chaim Jó Testvérek
YouTube video by Di Naye Kapelye - Topic
www.youtube.com
January 13, 2026 at 2:49 AM
this part is insane lol🤔
January 13, 2026 at 2:39 AM
WWI era set of klezmer tunes I got from the newly released WEVD collection at NYPL. They didn't even charge me for the digitization 🤓 drive.google.com/file/d/1d9C-...
January 13, 2026 at 2:25 AM
Reposted by Dan Carkner
I'm not a big fan of Indonesia's online censorship regime (or, more broadly, the Prabowo administration) but you know what? This isn't even a "stopped clocks" situation. It is straightforwardly the correct call
January 13, 2026 at 12:00 AM
I went to school in a very conservative part of eastern ontario so i pretty much lost touch except for some of the other queer ppl from my HS. and yeah random friend requests over the years. so for me it's more people I vaguely knew through music stuff in my 20s or from university.
January 12, 2026 at 10:13 PM
sad to see an IRL acquaintance from another era in the wild on social media and see how deranged, cruel and fanatical they have become.🕵️‍♂️🤮
January 12, 2026 at 10:00 PM
in the case of the WEVD in house dude Nicholas Saslavsky he died in 1965 so I guess it'll be fair game in 2035? 🥺 but to your point yes there are so many "orphaned" amazing works that are boxed away surely through no choice of the composers or arrangers.
January 12, 2026 at 9:57 PM
there's an English language discussion about the production of the podcast happening on January 20, which is how I heard about it. although it starts quite early in my time zone so I may not be awake enough to appreciate it.
SEA seminar | Sjahrir is here, a podcast series | Isabelle Boon, Fridus Steijlen & Siti Rabyah Pa...
www.kitlv.nl
January 12, 2026 at 7:35 PM
my 101 level command of Dutch is definitely not good enough to listen to a podcast, but this may be of interest to someone on here. apparently there's a podcast about the life of the great Indonesian socialist and intellectual Sutan Sjahrir, of which 2 out of 4 episodes are out so far.
Sjahrir is hier
Maatschappij en cultuur podcast · In deze vierdelige podcast-serie gaat documentair fotograaf Isabelle Boon met antropoloog Fridus Steijlen op zoek gaat naar één van de belangrijkste voorvechters voor...
podcasts.apple.com
January 12, 2026 at 7:34 PM
sadly just got a rejection email from NYPL saying this is still in copyright and they can't scan it for me. I could probably somehow talk my way into getting it but it does make me realize that basically none of their in house arrangements are freely orderable for musicians.
my choir is doing shtetl wedding themed pieces for an event next year (lol) so I also ordered "Wedding Fantasie"
1944 by the in-house WEVD arranger Saslavsky to see what it is and whether it'd be something my choir can work with.
January 12, 2026 at 6:14 PM
the first line in the film as they take off their pointy caps
January 12, 2026 at 4:52 PM
perhaps a good gay wizard porn name🍆👀
January 12, 2026 at 4:49 PM
Tom Bombldik
January 12, 2026 at 4:48 PM
my old teacher...she's amazing🤩
January 12, 2026 at 4:38 AM
their VST only goes down to C3 even though a real instrument has a full octave below that. meaning the VST can't play actual full cimbalom arrangements... FWIW in the ranges it does have, it certainly sounds very nice.
January 12, 2026 at 4:29 AM
I bought this on sale a few Boxing Days back to make my occasional music arranging sound nicer while I work on it in Dorico (even though I have a real cimbalom here in my bedroom). but one of its major failings for this purpose is that for some reason the VST is missing the instrument's lower range😪
Originals Cimbalom - Spitfire Audio
A shimmering, spine-tingling tuned percussion instrument, used in Hollywood scores for its mysterious, sinister sound. Cuts through an orchestra with its distinctly metallic tone. Performed by renowne...
www.spitfireaudio.com
January 12, 2026 at 4:29 AM
Reposted by Dan Carkner
Suspect arrested in predawn fire that left parts of Mississippi’s largest synagogue in charred ruins

A fire heavily damaged Jackson’s only synagogue before dawn Saturday – the same house of worship that was firebombed by the Ku Klux Klan in 1967 because the rabbi had been an advocate for civil…
Suspect arrested in predawn fire that left parts of Mississippi’s largest synagogue in charred ruins
A fire heavily damaged Jackson’s only synagogue before dawn Saturday – the same house of worship that was firebombed by the Ku Klux Klan in 1967 because the rabbi had been an advocate for civil rights.
mississippitoday.org
January 11, 2026 at 3:07 AM
Reposted by Dan Carkner
Folks, the "Minister of AI" has the moral backbone of a sleazy backroom art dealer.
January 11, 2026 at 10:42 AM
Reposted by Dan Carkner
Hey wow not only does this suck generally but every Jewish organization who sucks up to this guy for his money should really do some hard re-evaluating
NEW: It appears billionaire Bill Ackman has donated $10k to a GoFundMe for Jonathan Ross, the ICE agent who killed Renee Good.

Ackman has reposted the fundraiser but hasn’t posted about his own donation.
January 11, 2026 at 2:09 PM
Indonesian friend on Mastodon clarified that it's just the Grok app which is blocked , which seems like it doesn't really get at the main avenue of abuse, random X users asking it to create horrible things in the replies....
January 11, 2026 at 3:08 AM
Reposted by Dan Carkner
another of my side quests from my PMBS research over the last few days are these two related Jewish musician families from Egypt who settled in NYC and joined the PMBS, the Halmescos/Halms and the Brauns. Here's the grave of one of them, William Halmesco, b.1890 Port Said, d.1952 Bronx, and some...
January 10, 2026 at 6:50 PM