ANMLY
@anmlymag.bsky.social
www.ANMLY.org/
www.medium.com/anomalyblog
https://www.anmly.org/newsletter
Lit mag. International, intersecting, always interesting.
www.medium.com/anomalyblog
https://www.anmly.org/newsletter
Lit mag. International, intersecting, always interesting.
Pinned
ANMLY
@anmlymag.bsky.social
· Oct 15
ANMLY #41 is here! We’re thrilled to share new translations, fiction, a double issue of poetry, CNF, with a folio on autistic protest poetry!
>>> anmly.org/ap41 And we're open for new work until February 1
>>> anmly.submittable.com
>>> anmly.org/ap41 And we're open for new work until February 1
>>> anmly.submittable.com
Reposted by ANMLY
Please join us in welcoming ANMLY's new Features & Reviews Co-Editor, sara hammami!
sara h. hammami (she/her) is a librarian, book artist & poet fragmented between language(s) & is always thinking & dreaming of life underwater. she has poems living with DEAR Poetry Journal...
sara h. hammami (she/her) is a librarian, book artist & poet fragmented between language(s) & is always thinking & dreaming of life underwater. she has poems living with DEAR Poetry Journal...
November 25, 2025 at 2:33 PM
Please join us in welcoming ANMLY's new Features & Reviews Co-Editor, sara hammami!
sara h. hammami (she/her) is a librarian, book artist & poet fragmented between language(s) & is always thinking & dreaming of life underwater. she has poems living with DEAR Poetry Journal...
sara h. hammami (she/her) is a librarian, book artist & poet fragmented between language(s) & is always thinking & dreaming of life underwater. she has poems living with DEAR Poetry Journal...
Reposted by ANMLY
"I would spare you the details of how I’m quad-lingual, speaking the Taiwanese dialect with my grandmother—a giveaway daughter whose only education was labour..."
—yating
anmly.org/ap41/yating/
—yating
anmly.org/ap41/yating/
yating – ANMLY
anmly.org
November 25, 2025 at 12:50 PM
"I would spare you the details of how I’m quad-lingual, speaking the Taiwanese dialect with my grandmother—a giveaway daughter whose only education was labour..."
—yating
anmly.org/ap41/yating/
—yating
anmly.org/ap41/yating/
Please join us in welcoming ANMLY's new Features & Reviews Co-Editor, sara hammami!
sara h. hammami (she/her) is a librarian, book artist & poet fragmented between language(s) & is always thinking & dreaming of life underwater. she has poems living with DEAR Poetry Journal...
sara h. hammami (she/her) is a librarian, book artist & poet fragmented between language(s) & is always thinking & dreaming of life underwater. she has poems living with DEAR Poetry Journal...
November 25, 2025 at 2:33 PM
Please join us in welcoming ANMLY's new Features & Reviews Co-Editor, sara hammami!
sara h. hammami (she/her) is a librarian, book artist & poet fragmented between language(s) & is always thinking & dreaming of life underwater. she has poems living with DEAR Poetry Journal...
sara h. hammami (she/her) is a librarian, book artist & poet fragmented between language(s) & is always thinking & dreaming of life underwater. she has poems living with DEAR Poetry Journal...
"I would spare you the details of how I’m quad-lingual, speaking the Taiwanese dialect with my grandmother—a giveaway daughter whose only education was labour..."
—yating
anmly.org/ap41/yating/
—yating
anmly.org/ap41/yating/
yating – ANMLY
anmly.org
November 25, 2025 at 12:50 PM
"I would spare you the details of how I’m quad-lingual, speaking the Taiwanese dialect with my grandmother—a giveaway daughter whose only education was labour..."
—yating
anmly.org/ap41/yating/
—yating
anmly.org/ap41/yating/
Reposted by ANMLY
"It is said (that is to say that there are people who tell other people who tell other people who, etc., across generations) that at the top of the hill there is a garden, that this garden is beautiful..."
—Kathryn Raver translates Karim Kattan
anmly.org/ap41/kathryn...
—Kathryn Raver translates Karim Kattan
anmly.org/ap41/kathryn...
Kathryn Raver translates Karim Kattan – ANMLY
anmly.org
November 24, 2025 at 12:46 PM
"It is said (that is to say that there are people who tell other people who tell other people who, etc., across generations) that at the top of the hill there is a garden, that this garden is beautiful..."
—Kathryn Raver translates Karim Kattan
anmly.org/ap41/kathryn...
—Kathryn Raver translates Karim Kattan
anmly.org/ap41/kathryn...
Reposted by ANMLY
ANMLY is now open for new work!
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
ANMLY Submission Manager
**ANNOUNCEMENT: Fees will be waived for all Black and Indigenous writers, and writers of Palestinian descent, to support those most targeted by state violence. Email editor [at] anomalouspress [dot] o...
anmly.submittable.com
November 21, 2025 at 2:41 PM
ANMLY is now open for new work!
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
"It is said (that is to say that there are people who tell other people who tell other people who, etc., across generations) that at the top of the hill there is a garden, that this garden is beautiful..."
—Kathryn Raver translates Karim Kattan
anmly.org/ap41/kathryn...
—Kathryn Raver translates Karim Kattan
anmly.org/ap41/kathryn...
Kathryn Raver translates Karim Kattan – ANMLY
anmly.org
November 24, 2025 at 12:46 PM
"It is said (that is to say that there are people who tell other people who tell other people who, etc., across generations) that at the top of the hill there is a garden, that this garden is beautiful..."
—Kathryn Raver translates Karim Kattan
anmly.org/ap41/kathryn...
—Kathryn Raver translates Karim Kattan
anmly.org/ap41/kathryn...
Reposted by ANMLY
Still time to register for this afternoon's reading!
Can't make it? We'll have a second reading on November 29th, or you could help spread the word!
Can't make it? We'll have a second reading on November 29th, or you could help spread the word!
ALOCASIA is honored to be holding two virtual readings to benefit the Western Alaska Relief Fund, to support Indigenous communities impacted by Typhoon Halong.
There is a suggested $10-25 donation.
We hope to see you there, and hope you'll spread the word!
Find out more: bit.ly/linkedhearts...
There is a suggested $10-25 donation.
We hope to see you there, and hope you'll spread the word!
Find out more: bit.ly/linkedhearts...
November 23, 2025 at 3:16 PM
Still time to register for this afternoon's reading!
Can't make it? We'll have a second reading on November 29th, or you could help spread the word!
Can't make it? We'll have a second reading on November 29th, or you could help spread the word!
Reposted by ANMLY
Happening tomorrow afternoon (Sunday)! We hope you can join us to benefit Indigenous communities in Western Alaska. 🌱💚
ALOCASIA is honored to be holding two virtual readings to benefit the Western Alaska Relief Fund, to support Indigenous communities impacted by Typhoon Halong.
There is a suggested $10-25 donation.
We hope to see you there, and hope you'll spread the word!
Find out more: bit.ly/linkedhearts...
There is a suggested $10-25 donation.
We hope to see you there, and hope you'll spread the word!
Find out more: bit.ly/linkedhearts...
November 23, 2025 at 12:09 AM
Happening tomorrow afternoon (Sunday)! We hope you can join us to benefit Indigenous communities in Western Alaska. 🌱💚
Reposted by ANMLY
I have two new stories out in L'Esprit Literary Review (@lespritlit.bsky.social)! "Only A Shopping list" takes the form of a shopping list, while "The Thing Is Never The Thing" engages with Wallace Stevens's poem "The Pure Good of Theory." Read here: lespritliteraryreview.org/notes-and-er...
Notes and Errata
Find our Quarterly features, along with other releases, here. Quarterly XIII–Fall 2025 On Vocations and Timing Only A Shopping List, Steven R. Kraaijeveld The Thing Is Never The Thing, Steven…
lespritliteraryreview.org
November 20, 2025 at 4:05 PM
I have two new stories out in L'Esprit Literary Review (@lespritlit.bsky.social)! "Only A Shopping list" takes the form of a shopping list, while "The Thing Is Never The Thing" engages with Wallace Stevens's poem "The Pure Good of Theory." Read here: lespritliteraryreview.org/notes-and-er...
Reposted by ANMLY
A small poem of mine is up at @proteanmag.com. Thanks to Poetry Editor Dominick Knowles.
proteanmag.com/2025/11/20/c...
proteanmag.com/2025/11/20/c...
Central Administration Integrates a Dependent Territory • Protean Magazine
Poet Justin Aoba's "Central Administration Integrates a Dependent Territory" moves through the brutalities of state-formation and collapse, illuminating "fissures / read by the scraping of tremulous f...
proteanmag.com
November 21, 2025 at 7:53 PM
A small poem of mine is up at @proteanmag.com. Thanks to Poetry Editor Dominick Knowles.
proteanmag.com/2025/11/20/c...
proteanmag.com/2025/11/20/c...
Reposted by ANMLY
The first reading will be this Sunday! I hope you can join us!
ALOCASIA is honored to be holding two virtual readings to benefit the Western Alaska Relief Fund, to support Indigenous communities impacted by Typhoon Halong.
There is a suggested $10-25 donation.
We hope to see you there, and hope you'll spread the word!
Find out more: bit.ly/linkedhearts...
There is a suggested $10-25 donation.
We hope to see you there, and hope you'll spread the word!
Find out more: bit.ly/linkedhearts...
November 22, 2025 at 12:18 AM
The first reading will be this Sunday! I hope you can join us!
Reposted by ANMLY
Always honored to be published in the first lit mag I ever submitted to :)) Also a reminder to vote for beestung in best lit mag on chill subs!!
“They made me and dissected me and sold me for ¥68 a ticket to college girls who all come with best friends and cups of boba tea.”
—Yufan Lu
beestungmag.com/issue25/two-...
—Yufan Lu
beestungmag.com/issue25/two-...
Two Poems by Yufan Lu – beestung
beestungmag.com
November 22, 2025 at 9:20 AM
Always honored to be published in the first lit mag I ever submitted to :)) Also a reminder to vote for beestung in best lit mag on chill subs!!
Reposted by ANMLY
Read @anmlymag.bsky.social’s folio on indigenous futures and imagining the decolonial this weekend! These works seek to “imagine and re-imagine the past, present, and future in ways that refuse and protest anti-Indigenous and colonial powers.” #NativeAmericanHeritageMonth anmly.org/ap-27-indige...
ANMLY #27 :: Indigenous Futures and Imagining the Decolonial – ANMLY
ANMLY
anmly.org
November 22, 2025 at 7:00 PM
Read @anmlymag.bsky.social’s folio on indigenous futures and imagining the decolonial this weekend! These works seek to “imagine and re-imagine the past, present, and future in ways that refuse and protest anti-Indigenous and colonial powers.” #NativeAmericanHeritageMonth anmly.org/ap-27-indige...
Reposted by ANMLY
Join ANMLY contributor Maya Salameh and more awesome poets for a reading to benefit the Sameer Project!
📍 ZOOM: tinyurl.com/gratit (Link in bio)
📅 WED NOV 26
⏰ 4PM PT/Spam ET
🇵🇸 D*nations through V*nmo: @MAYASLMH, suggested $15
More: www.instagram.com/p/DQuUvc8Eivo/
📍 ZOOM: tinyurl.com/gratit (Link in bio)
📅 WED NOV 26
⏰ 4PM PT/Spam ET
🇵🇸 D*nations through V*nmo: @MAYASLMH, suggested $15
More: www.instagram.com/p/DQuUvc8Eivo/
November 22, 2025 at 12:03 AM
Join ANMLY contributor Maya Salameh and more awesome poets for a reading to benefit the Sameer Project!
📍 ZOOM: tinyurl.com/gratit (Link in bio)
📅 WED NOV 26
⏰ 4PM PT/Spam ET
🇵🇸 D*nations through V*nmo: @MAYASLMH, suggested $15
More: www.instagram.com/p/DQuUvc8Eivo/
📍 ZOOM: tinyurl.com/gratit (Link in bio)
📅 WED NOV 26
⏰ 4PM PT/Spam ET
🇵🇸 D*nations through V*nmo: @MAYASLMH, suggested $15
More: www.instagram.com/p/DQuUvc8Eivo/
Join ANMLY contributor Maya Salameh and more awesome poets for a reading to benefit the Sameer Project!
📍 ZOOM: tinyurl.com/gratit (Link in bio)
📅 WED NOV 26
⏰ 4PM PT/Spam ET
🇵🇸 D*nations through V*nmo: @MAYASLMH, suggested $15
More: www.instagram.com/p/DQuUvc8Eivo/
📍 ZOOM: tinyurl.com/gratit (Link in bio)
📅 WED NOV 26
⏰ 4PM PT/Spam ET
🇵🇸 D*nations through V*nmo: @MAYASLMH, suggested $15
More: www.instagram.com/p/DQuUvc8Eivo/
November 22, 2025 at 12:03 AM
Join ANMLY contributor Maya Salameh and more awesome poets for a reading to benefit the Sameer Project!
📍 ZOOM: tinyurl.com/gratit (Link in bio)
📅 WED NOV 26
⏰ 4PM PT/Spam ET
🇵🇸 D*nations through V*nmo: @MAYASLMH, suggested $15
More: www.instagram.com/p/DQuUvc8Eivo/
📍 ZOOM: tinyurl.com/gratit (Link in bio)
📅 WED NOV 26
⏰ 4PM PT/Spam ET
🇵🇸 D*nations through V*nmo: @MAYASLMH, suggested $15
More: www.instagram.com/p/DQuUvc8Eivo/
Reposted by ANMLY
we can't wait to devour your words!
ANMLY is now open for new work!
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
ANMLY Submission Manager
**ANNOUNCEMENT: Fees will be waived for all Black and Indigenous writers, and writers of Palestinian descent, to support those most targeted by state violence. Email editor [at] anomalouspress [dot] o...
anmly.submittable.com
November 21, 2025 at 3:16 PM
we can't wait to devour your words!
Reposted by ANMLY
"Last night I was starving and decided to boil my certificates with salt.
Most people live on the illusion of dead-end professionalism and degrees.
I rather take the split coffee from a rotten liver &
light a match across my grades."
—JC Paz
anmly.org/ap41/jc-paz/
Most people live on the illusion of dead-end professionalism and degrees.
I rather take the split coffee from a rotten liver &
light a match across my grades."
—JC Paz
anmly.org/ap41/jc-paz/
JC Paz – ANMLY
anmly.org
November 21, 2025 at 12:50 PM
"Last night I was starving and decided to boil my certificates with salt.
Most people live on the illusion of dead-end professionalism and degrees.
I rather take the split coffee from a rotten liver &
light a match across my grades."
—JC Paz
anmly.org/ap41/jc-paz/
Most people live on the illusion of dead-end professionalism and degrees.
I rather take the split coffee from a rotten liver &
light a match across my grades."
—JC Paz
anmly.org/ap41/jc-paz/
Reposted by ANMLY
This would be an excellent use of your time, writers.
we can't wait to devour your words!
ANMLY is now open for new work!
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
November 21, 2025 at 3:19 PM
This would be an excellent use of your time, writers.
ANMLY is now open for new work!
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
ANMLY Submission Manager
**ANNOUNCEMENT: Fees will be waived for all Black and Indigenous writers, and writers of Palestinian descent, to support those most targeted by state violence. Email editor [at] anomalouspress [dot] o...
anmly.submittable.com
November 21, 2025 at 2:41 PM
ANMLY is now open for new work!
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
We're especially seeking more from writers outside of the US, more nonfiction, & more translation!
> anmly.submittable.com
*Fee waivers available*
Check out our latest issue to see what we're into!
> anmly.org/ap41
"Last night I was starving and decided to boil my certificates with salt.
Most people live on the illusion of dead-end professionalism and degrees.
I rather take the split coffee from a rotten liver &
light a match across my grades."
—JC Paz
anmly.org/ap41/jc-paz/
Most people live on the illusion of dead-end professionalism and degrees.
I rather take the split coffee from a rotten liver &
light a match across my grades."
—JC Paz
anmly.org/ap41/jc-paz/
JC Paz – ANMLY
anmly.org
November 21, 2025 at 12:50 PM
"Last night I was starving and decided to boil my certificates with salt.
Most people live on the illusion of dead-end professionalism and degrees.
I rather take the split coffee from a rotten liver &
light a match across my grades."
—JC Paz
anmly.org/ap41/jc-paz/
Most people live on the illusion of dead-end professionalism and degrees.
I rather take the split coffee from a rotten liver &
light a match across my grades."
—JC Paz
anmly.org/ap41/jc-paz/
Reposted by ANMLY
"my autistic demi-polycule where no one is normal, my two
autistic DJs spinning and all my autistic friends
I blow out my autistic double coconut birthday cake
with my autistic masked face, I write this autistic poem the next day"
—Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha
anmly.org/ap41/leah-la...
autistic DJs spinning and all my autistic friends
I blow out my autistic double coconut birthday cake
with my autistic masked face, I write this autistic poem the next day"
—Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha
anmly.org/ap41/leah-la...
Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha – ANMLY
anmly.org
November 20, 2025 at 12:52 PM
"my autistic demi-polycule where no one is normal, my two
autistic DJs spinning and all my autistic friends
I blow out my autistic double coconut birthday cake
with my autistic masked face, I write this autistic poem the next day"
—Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha
anmly.org/ap41/leah-la...
autistic DJs spinning and all my autistic friends
I blow out my autistic double coconut birthday cake
with my autistic masked face, I write this autistic poem the next day"
—Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha
anmly.org/ap41/leah-la...
Reposted by ANMLY
"my autistic demi-polycule where no one is normal, my two
autistic DJs spinning and all my autistic friends
I blow out my autistic double coconut birthday cake
with my autistic masked face, I write this autistic poem the next day"
—Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha
anmly.org/ap41/leah-la...
autistic DJs spinning and all my autistic friends
I blow out my autistic double coconut birthday cake
with my autistic masked face, I write this autistic poem the next day"
—Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha
anmly.org/ap41/leah-la...
Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha – ANMLY
anmly.org
November 20, 2025 at 12:52 PM
"my autistic demi-polycule where no one is normal, my two
autistic DJs spinning and all my autistic friends
I blow out my autistic double coconut birthday cake
with my autistic masked face, I write this autistic poem the next day"
—Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha
anmly.org/ap41/leah-la...
autistic DJs spinning and all my autistic friends
I blow out my autistic double coconut birthday cake
with my autistic masked face, I write this autistic poem the next day"
—Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha
anmly.org/ap41/leah-la...
Reposted by ANMLY
ALOCASIA is honored to be holding two virtual readings to benefit the Western Alaska Relief Fund, to support Indigenous communities impacted by Typhoon Halong.
There is a suggested $10-25 donation.
We hope to see you there, and hope you'll spread the word!
Find out more: bit.ly/linkedhearts...
There is a suggested $10-25 donation.
We hope to see you there, and hope you'll spread the word!
Find out more: bit.ly/linkedhearts...
November 17, 2025 at 10:43 PM
ALOCASIA is honored to be holding two virtual readings to benefit the Western Alaska Relief Fund, to support Indigenous communities impacted by Typhoon Halong.
There is a suggested $10-25 donation.
We hope to see you there, and hope you'll spread the word!
Find out more: bit.ly/linkedhearts...
There is a suggested $10-25 donation.
We hope to see you there, and hope you'll spread the word!
Find out more: bit.ly/linkedhearts...