Arjen van Meijgaard
@avanmeijgaard.bsky.social
docent - schrijver - recensent
Docent Nederlands, schrijver bij Uitgeverij kleine Uil, recensent voor Tzum, jurylid Beste Boek voor Jongeren 2025, redactielid Elders literair, vrijwilliger antiquariaat Colette. www.arjenvanmeijgaard.com
Docent Nederlands, schrijver bij Uitgeverij kleine Uil, recensent voor Tzum, jurylid Beste Boek voor Jongeren 2025, redactielid Elders literair, vrijwilliger antiquariaat Colette. www.arjenvanmeijgaard.com
Reposted by Arjen van Meijgaard
Podcast: Over de hertaling van Julia van Rhijnvis Feith www.tzum.info/2026/01/podc...
Podcast: Over de hertaling van Julia van Rhijnvis Feith - Tzum
De bibliotheek van Den Haag heeft een podcast online gezet waarin de hertaling van Julia van Rhijnvis Feith centraal staat. Hertaler Arjen van Meijgaard
www.tzum.info
January 24, 2026 at 8:59 AM
Podcast: Over de hertaling van Julia van Rhijnvis Feith www.tzum.info/2026/01/podc...
Julia van Rhijnvis Feith wordt nog steeds gelezen, afgelopen week voor een podcast op Gymnasium Sorghvliet in Den Haag, met vier 5e klassen.
January 19, 2026 at 12:56 PM
Julia van Rhijnvis Feith wordt nog steeds gelezen, afgelopen week voor een podcast op Gymnasium Sorghvliet in Den Haag, met vier 5e klassen.
Je vindt altijd wel iets bij antiquariaat Colette&co, zoals een boek van eigen makelij.
December 13, 2025 at 8:07 PM
Je vindt altijd wel iets bij antiquariaat Colette&co, zoals een boek van eigen makelij.
Reposted by Arjen van Meijgaard
Op 22 nov. wordt het volgende nummer van Elders Literair gepresenteerd, in Theater in de Steeg. Met o.a. Jaap Goedegebuure en Arita Baaijens. www.eldersliterair.nl
November 9, 2025 at 11:09 AM
Op 22 nov. wordt het volgende nummer van Elders Literair gepresenteerd, in Theater in de Steeg. Met o.a. Jaap Goedegebuure en Arita Baaijens. www.eldersliterair.nl
Mooie nieuwe hertalingen, met in het midden Julia van Rhijnvis Feith.
November 1, 2025 at 10:33 PM
Mooie nieuwe hertalingen, met in het midden Julia van Rhijnvis Feith.
Twee mooie titels zijn er uiteindelijk door de jongerenjury gekozen voor het Beste Boek voor Jongeren 2025:
'Nog 27 dagen leven' van Maren Stoffels
'Vandaag vecht ik terug' van Louisa Reid
Met de vakjury zijn we alweer hard bezig met de selectie voor volgend jaar.
'Nog 27 dagen leven' van Maren Stoffels
'Vandaag vecht ik terug' van Louisa Reid
Met de vakjury zijn we alweer hard bezig met de selectie voor volgend jaar.
September 21, 2025 at 9:14 PM
Twee mooie titels zijn er uiteindelijk door de jongerenjury gekozen voor het Beste Boek voor Jongeren 2025:
'Nog 27 dagen leven' van Maren Stoffels
'Vandaag vecht ik terug' van Louisa Reid
Met de vakjury zijn we alweer hard bezig met de selectie voor volgend jaar.
'Nog 27 dagen leven' van Maren Stoffels
'Vandaag vecht ik terug' van Louisa Reid
Met de vakjury zijn we alweer hard bezig met de selectie voor volgend jaar.
Julia, een boek van toen voor lezers van nu, bij Bibliotheek Bouwlust dus.
www.bibliotheekdenhaag.nl/activiteiten...
www.bibliotheekdenhaag.nl/activiteiten...
Lezing over het boek Julia van Rhijnvis Feith (1783)
www.bibliotheekdenhaag.nl
September 17, 2025 at 7:21 PM
Julia, een boek van toen voor lezers van nu, bij Bibliotheek Bouwlust dus.
www.bibliotheekdenhaag.nl/activiteiten...
www.bibliotheekdenhaag.nl/activiteiten...
Na een jaar lezen en vergaderen hebben we met de vakjury een mooie lijst samengesteld van tien titels. Op 21 sept. maakt de jongerenjury de twee winnaars bekend.
Nieuws: Dit zijn de 10 genomineerden voor het Beste Boek voor Jongeren 2025 - Tzum
Tien boeken zijn nog in de race voor het Beste Boek voor Jongeren 2025. Een vakjury heeft deze uitgezocht. Op 21 september wordt bekend welk
www.tzum.info
September 2, 2025 at 9:33 PM
Na een jaar lezen en vergaderen hebben we met de vakjury een mooie lijst samengesteld van tien titels. Op 21 sept. maakt de jongerenjury de twee winnaars bekend.
Voor wie deze zomer naar Parijs gaat (of een ander moment in het jaar).
De laatste klanken van Icarus - Uitgeverij kleine Uil
Nog steeds oogst de hoofdpersoon veel bewondering wanneer hij vertelt over zijn successen als straatmuzikant in Parijs, ook al was dat in de jaren ’90. In metrogangen en op het plein voor Musée d’Orsa...
kleineuil.nl
July 28, 2025 at 10:15 PM
Voor wie deze zomer naar Parijs gaat (of een ander moment in het jaar).
Zo'n hertaling van Julia van Rhijnvis Feith leidt tot een bescheiden verzameling die zich langzaam uitbreidt. De twee laatste aanwinsten: de parodie uit 1793 op Julia, opnieuw uitgebracht in 1981, en de Franse vertaling van Julia uit 1796 (het 4e jaar van 'la République Française').
July 23, 2025 at 6:29 PM
Zo'n hertaling van Julia van Rhijnvis Feith leidt tot een bescheiden verzameling die zich langzaam uitbreidt. De twee laatste aanwinsten: de parodie uit 1793 op Julia, opnieuw uitgebracht in 1981, en de Franse vertaling van Julia uit 1796 (het 4e jaar van 'la République Française').
Het nieuwe nummer van Elders Literair is er, met poëzie, proza, kunst en essays. Te bestellen via de site en de boekhandel.
Elders literair nummer 5
Vijfde nummer Elders literair.
www.eldersliterair.nl
May 20, 2025 at 7:58 PM
Het nieuwe nummer van Elders Literair is er, met poëzie, proza, kunst en essays. Te bestellen via de site en de boekhandel.
Op vrijdag 4 april mag ik in Nijmegen een workshop verzorgen over de voordelen van het gebruik van hertalingen in de klas. Julia van Rhijnvis Feith is er uiteraard ook bij!
Neerlandistiekdagen 2025 | Radboud Universiteit
Op donderdag 3 en vrijdag 4 april 2025 verwelkomt de Radboud Universiteit iedereen die de neerlandistiek een warm hart toedraagt tijdens de Neerlandistiekdagen.
www.ru.nl
March 24, 2025 at 2:13 PM
Op vrijdag 4 april mag ik in Nijmegen een workshop verzorgen over de voordelen van het gebruik van hertalingen in de klas. Julia van Rhijnvis Feith is er uiteraard ook bij!
Reposted by Arjen van Meijgaard
Vanmiddag bij Den Haag FM.
Om nog mn wijk uit te kunnen (Vanwege de CPC-loop) lekker vroeg in studio, dus nog tijd voor boek/koffie voor dat strax de radio weer begint. 11u: nieuwe muziek en 13u: gesprekken, gedichten met @imkops.bsky.social @arjenvanmeijgaard en @noukismeur
March 9, 2025 at 9:51 AM
Vanmiddag bij Den Haag FM.
Een kort verhaal in de serie Bankjes zonder mensen. Wie zaten er en wat bespraken ze?
Parkbankjes deel 4
Deel 4: 'De buitenboordmotor', een bijdrage van Arjen van Meijgaard in de rubriek FOTOZAAK.
www.eldersliterair.nl
March 7, 2025 at 5:03 PM
Een kort verhaal in de serie Bankjes zonder mensen. Wie zaten er en wat bespraken ze?
Voor rust en contemplatie in een chaotische tijd.
Recensie: Han Leeferink & Puck Willaarts – zwerfdagboek - Tzum
Niet vastleggen In zwerfdagboek van schrijver Han Leeferink en beeldend kunstenaar Puck Willaarts staat het landschap centraal. Niet een spectaculair
www.tzum.info
March 6, 2025 at 9:35 PM
Voor rust en contemplatie in een chaotische tijd.
Voor wie zondag niet aan het carnavallen is: een presentatie over de briefroman Julia uit 1783 van Rhijnvis Feith, de hertaling en de parodie.
February 28, 2025 at 4:51 PM
Voor wie zondag niet aan het carnavallen is: een presentatie over de briefroman Julia uit 1783 van Rhijnvis Feith, de hertaling en de parodie.
Niet alles hoeft volgens de regels, zoals hier in het KMSKA.
February 24, 2025 at 9:45 AM
Niet alles hoeft volgens de regels, zoals hier in het KMSKA.
Helikopter als wesp. Geslaagde beeldspraak in Trouw.
February 20, 2025 at 8:17 PM
Helikopter als wesp. Geslaagde beeldspraak in Trouw.
Wie vindt wat mooi als het om kunst gaat? Zo zwart-wit is dat niet. Hier in het Stedelijk Museum bij een schilderij van Robert Ryman.
February 16, 2025 at 10:30 PM
Wie vindt wat mooi als het om kunst gaat? Zo zwart-wit is dat niet. Hier in het Stedelijk Museum bij een schilderij van Robert Ryman.
Vandaag toch maar even langs het graf van Rhijnvis Feith gegaan in Zwolle, op zijn sterfdag.
Het was er stil en grijs, gelukkig ook een paar krokussen gezien, moedig en paars tussen het gras.
Het was er stil en grijs, gelukkig ook een paar krokussen gezien, moedig en paars tussen het gras.
February 8, 2025 at 10:58 PM
Vandaag toch maar even langs het graf van Rhijnvis Feith gegaan in Zwolle, op zijn sterfdag.
Het was er stil en grijs, gelukkig ook een paar krokussen gezien, moedig en paars tussen het gras.
Het was er stil en grijs, gelukkig ook een paar krokussen gezien, moedig en paars tussen het gras.
En dan werd dus vandaag, op 7 februari ook nog eens Rhijnvis Feith geboren, in 1753. En om het compact te houden is morgen zijn sterfdag, 201 jaar geleden (1824).
Dé schrijver/dichter van het sentimentalisme.
Dé schrijver/dichter van het sentimentalisme.
February 7, 2025 at 2:26 PM
En dan werd dus vandaag, op 7 februari ook nog eens Rhijnvis Feith geboren, in 1753. En om het compact te houden is morgen zijn sterfdag, 201 jaar geleden (1824).
Dé schrijver/dichter van het sentimentalisme.
Dé schrijver/dichter van het sentimentalisme.
In Trouw: alternatieven voor de gebaande digitale paden op internet.
February 2, 2025 at 1:22 PM
In Trouw: alternatieven voor de gebaande digitale paden op internet.
Vandaag op de site van Trouw nog wat aandacht voor Feith en Julia!
Een nieuwe ‘Julia’ van Rhijnvis Feith, nu zonder uitroeptekens
www.trouw.nl
January 24, 2025 at 9:49 AM
Vandaag op de site van Trouw nog wat aandacht voor Feith en Julia!