Editorial Chronos
@chronoscat.bsky.social
https://chronos.cat/ és ciència-ficció i fantasia en català. Som una editorial sense ànim de lucre a cavall de Sant Andreu i Nou Barris.
Pinned
Editorial Chronos
@chronoscat.bsky.social
· Nov 22
Els pobles i les nacions s'han de construir sobre el pilar de la cultura (entre altres). Contra la repressió i la barbàrie, nosaltres proposem llibres. Hem arribat per quedar-nos i lluitarem fins al final.
Tal dia com avui fa cinc anys vam enarborar el nostre estendard. Llarga vida a la #CiFiCat!
Tal dia com avui fa cinc anys vam enarborar el nostre estendard. Llarga vida a la #CiFiCat!
No ens hem tornat bojos ni pretenem ser trencadors, només volem mantenir l'esperit de l'edició original. El dia 15, a les vostres llibreries de confiança.
#WuMingYi
#LaTerraDeLaPlujaAmarga
#WuMingYi
#LaTerraDeLaPlujaAmarga
November 26, 2025 at 2:15 PM
No ens hem tornat bojos ni pretenem ser trencadors, només volem mantenir l'esperit de l'edició original. El dia 15, a les vostres llibreries de confiança.
#WuMingYi
#LaTerraDeLaPlujaAmarga
#WuMingYi
#LaTerraDeLaPlujaAmarga
Reposted by Editorial Chronos
Els llibres no es poden traduir amb un clic! Per més que la caterva tecnològica ens ho vulgui fer creure.
CEATL and EWC call on the book sector, including writers, agents, publishers and readers, to stand in solidarity with human literary translators after Amazon’s launch of its Kindle Translate platform. Read more here:
www.ceatl.eu/books-cannot...
@europeanwriterscouncil.eu @fiteurope.bsky.social
www.ceatl.eu/books-cannot...
@europeanwriterscouncil.eu @fiteurope.bsky.social
Books cannot be translated in a click!
CEATL and EWC call on the global book sector, including writers, agents, publishers and readers, to stand in solidarity with human literary translators after the announcement of Amazon to launch Kindl...
www.ceatl.eu
November 25, 2025 at 7:19 PM
Els llibres no es poden traduir amb un clic! Per més que la caterva tecnològica ens ho vulgui fer creure.
No hem estat gaire actius arxius a xarxes últimament, però és que hem anat de bòlit amb el tancament de 2025 i l'entrada de 2026. Però no patiu, els tres pròxims títols us deixaran bocabadats. 😉
November 24, 2025 at 3:29 PM
No hem estat gaire actius arxius a xarxes últimament, però és que hem anat de bòlit amb el tancament de 2025 i l'entrada de 2026. Però no patiu, els tres pròxims títols us deixaran bocabadats. 😉
L'enhorabona, @ubymia.bsky.social, ets la guanyadora del concurs del nostre sisè aniversari! 🎉📚
Passa'ns per privat una adreça postal on et puguem enviar els llibres.
Passa'ns per privat una adreça postal on et puguem enviar els llibres.
November 24, 2025 at 12:28 PM
L'enhorabona, @ubymia.bsky.social, ets la guanyadora del concurs del nostre sisè aniversari! 🎉📚
Passa'ns per privat una adreça postal on et puguem enviar els llibres.
Passa'ns per privat una adreça postal on et puguem enviar els llibres.
Reposted by Editorial Chronos
Avui penjo la ressenya 1.115 a can Kraken: «Titans» de l'Albert Font. @albertfontimar.bsky.social
Publicat per @chronoscat.bsky.social i ilustrat per Nadezda
tuit.cat/rz1nj
Publicat per @chronoscat.bsky.social i ilustrat per Nadezda
tuit.cat/rz1nj
November 23, 2025 at 5:11 PM
Avui penjo la ressenya 1.115 a can Kraken: «Titans» de l'Albert Font. @albertfontimar.bsky.social
Publicat per @chronoscat.bsky.social i ilustrat per Nadezda
tuit.cat/rz1nj
Publicat per @chronoscat.bsky.social i ilustrat per Nadezda
tuit.cat/rz1nj
Avui es compleixen 6️⃣🎂 d'aquesta foto! 🤩 I per celebrar-ho sortegem un lot de 3 llibres de l'editorial: 1 que podeu triar vosaltres i dos més que seran sorpresa. Per participar, només cal que respongueu a aquest bluit indicant quin títol us agradaria. Sorteig actiu fins diumenge dia 23 a les 23:59h.
November 22, 2025 at 7:51 AM
Avui es compleixen 6️⃣🎂 d'aquesta foto! 🤩 I per celebrar-ho sortegem un lot de 3 llibres de l'editorial: 1 que podeu triar vosaltres i dos més que seran sorpresa. Per participar, només cal que respongueu a aquest bluit indicant quin títol us agradaria. Sorteig actiu fins diumenge dia 23 a les 23:59h.
Reposted by Editorial Chronos
🚨 Nova fitxa a Rucs elèctrics
📘 Xina Muntanya Zhang
✍️ Maureen F. McHugh
🖨️ Chronos
📘 Xina Muntanya Zhang
✍️ Maureen F. McHugh
🖨️ Chronos
Xina Muntanya Zhang de Maureen F. McHugh | Fitxa | Rucs elèctrics
Xina Muntanya Zhang de Maureen F. McHugh (Chronos - 2024). El millor fantàstic en català a la Biblioteca dels Rucs elèctrics.
drpertorbat.github.io
November 20, 2025 at 7:15 AM
🚨 Nova fitxa a Rucs elèctrics
📘 Xina Muntanya Zhang
✍️ Maureen F. McHugh
🖨️ Chronos
📘 Xina Muntanya Zhang
✍️ Maureen F. McHugh
🖨️ Chronos
Reposted by Editorial Chronos
No us perdeu el nou programa d’Esperant el cometa. Ens ha quedat una de les tertúlies més potents que hem fet en els 35 programes, parlant sobre les relacions entre alta cultura i cultura popular, i el cànon, en la literatura general i al fantàstic en concret també.
Nou episodi d'Esperant el cometa! ☄️☄️
Aquest mes hem tornat a convidar el @dolcametzina.bsky.social i ens hem posat seriosos per parlar de les relacions entre l'alta i la baixa cultura, de com funcionen els cànons a la literatura i posant l'accent, com sempre, als gèneres fantàstics.
Aquest mes hem tornat a convidar el @dolcametzina.bsky.social i ens hem posat seriosos per parlar de les relacions entre l'alta i la baixa cultura, de com funcionen els cànons a la literatura i posant l'accent, com sempre, als gèneres fantàstics.
November 19, 2025 at 7:15 PM
No us perdeu el nou programa d’Esperant el cometa. Ens ha quedat una de les tertúlies més potents que hem fet en els 35 programes, parlant sobre les relacions entre alta cultura i cultura popular, i el cànon, en la literatura general i al fantàstic en concret també.
«...podria passar perfectament per una novel·la contemporània, tant pel que fa a la trama, com al tractament dels personatges, la seva diversitat i les seves relacions.»
Excel·lent ressenya de «Més enllà dels murs del món» d'Alice B. Sheldon,una novel·la que us sorprendrà.
Excel·lent ressenya de «Més enllà dels murs del món» d'Alice B. Sheldon,una novel·la que us sorprendrà.
Avui comento Més enllà dels murs del món, d'Alice B. Sheldon dreamsofelvex.blogspot.com/2025/11/mes-... @chronoscat.bsky.social
Més enllà dels murs del món - Alice B. Sheldon
Una de les autores clàssiques de ciència-ficció que tenia pendents de llegir era Alice B. Sheldon. Això ho vaig solucionar fa poc gràcies ...
dreamsofelvex.blogspot.com
November 19, 2025 at 6:25 PM
«...podria passar perfectament per una novel·la contemporània, tant pel que fa a la trama, com al tractament dels personatges, la seva diversitat i les seves relacions.»
Excel·lent ressenya de «Més enllà dels murs del món» d'Alice B. Sheldon,una novel·la que us sorprendrà.
Excel·lent ressenya de «Més enllà dels murs del món» d'Alice B. Sheldon,una novel·la que us sorprendrà.
Reposted by Editorial Chronos
La crítica social i l’ecologisme són els motors d’aquesta trepidant novel·la protagonitzada per tres nois que s’endinsen al desert per resoldre un misteri.
TRESCAFOCS, d'Adrian Tchaikovski, per @chronoscat.bsky.social
TRESCAFOCS, d'Adrian Tchaikovski, per @chronoscat.bsky.social
Trescafocs
La crítica social i l’ecologisme són els motors d’aquesta novel·la d’Adrian Tchaikovsky, la primera del prestigiós autor britànic traduïda al català. En un futur no gaire llunyà, la selva de l’Àfrica Equatorial ha desaparegut i ha estat substituïda pel desert. El continent és un e...
llegirencatala.cat
November 19, 2025 at 5:15 PM
La crítica social i l’ecologisme són els motors d’aquesta trepidant novel·la protagonitzada per tres nois que s’endinsen al desert per resoldre un misteri.
TRESCAFOCS, d'Adrian Tchaikovski, per @chronoscat.bsky.social
TRESCAFOCS, d'Adrian Tchaikovski, per @chronoscat.bsky.social
Reposted by Editorial Chronos
N.K. Jemisin guanya el premi Grand Master de la SFWA. És la persona més jove en aconseguir aquest gran honor de l'associació d'escriptors de ciència-ficció d'Amèrica (Estats Units).
En català podem llegir, gràcies a @maimes.bsky.social, la seva magnífica trilogia La Terra Fragmentada.
En català podem llegir, gràcies a @maimes.bsky.social, la seva magnífica trilogia La Terra Fragmentada.
November 19, 2025 at 7:10 AM
N.K. Jemisin guanya el premi Grand Master de la SFWA. És la persona més jove en aconseguir aquest gran honor de l'associació d'escriptors de ciència-ficció d'Amèrica (Estats Units).
En català podem llegir, gràcies a @maimes.bsky.social, la seva magnífica trilogia La Terra Fragmentada.
En català podem llegir, gràcies a @maimes.bsky.social, la seva magnífica trilogia La Terra Fragmentada.
Reposted by Editorial Chronos
Tal dia com avui de 1936, va néixer l'escriptora estatunidenca de ciència-ficció Suzette Haden Elgin. Va morir el 27 de gener de 2015.
En català, l'estimada @chronoscat.bsky.social va publicar 'Llengua materna' (2020), amb traducció d'Eduard Castanyo i coberta de Manuel Gutiérrez.
#CiFiCat
En català, l'estimada @chronoscat.bsky.social va publicar 'Llengua materna' (2020), amb traducció d'Eduard Castanyo i coberta de Manuel Gutiérrez.
#CiFiCat
November 18, 2025 at 4:45 PM
Tal dia com avui de 1936, va néixer l'escriptora estatunidenca de ciència-ficció Suzette Haden Elgin. Va morir el 27 de gener de 2015.
En català, l'estimada @chronoscat.bsky.social va publicar 'Llengua materna' (2020), amb traducció d'Eduard Castanyo i coberta de Manuel Gutiérrez.
#CiFiCat
En català, l'estimada @chronoscat.bsky.social va publicar 'Llengua materna' (2020), amb traducció d'Eduard Castanyo i coberta de Manuel Gutiérrez.
#CiFiCat
Reposted by Editorial Chronos
Perquè qui no voldria traduir al català pirates espacials i robotets cuquis?
(And if you are in Catalonia, sit tight - I am going to try *very hard* to get a translation deal for this one, but the publisher wants to wait until we've done the galleys before we discuss it in earnest. :) )
November 18, 2025 at 1:06 PM
Perquè qui no voldria traduir al català pirates espacials i robotets cuquis?
Uni autori internacional de ciència-ficció citant Catalunya i proclamant que vol que el seu pròxim llibre es tradueixi al català. Això és en gran part mèrit vostre per llegir i gaudir de la saga de «L'Extern». Gràcies de tot cor.
November 18, 2025 at 1:50 PM
Uni autori internacional de ciència-ficció citant Catalunya i proclamant que vol que el seu pròxim llibre es tradueixi al català. Això és en gran part mèrit vostre per llegir i gaudir de la saga de «L'Extern». Gràcies de tot cor.
Guaita, @annallis.bsky.social...
(And if you are in Catalonia, sit tight - I am going to try *very hard* to get a translation deal for this one, but the publisher wants to wait until we've done the galleys before we discuss it in earnest. :) )
November 18, 2025 at 12:18 PM
Guaita, @annallis.bsky.social...
🤯🤯
We’re delighted to announce The Best of Adrian Tchaikovsky (@aptshadow.bsky.social), a massive—37 stories, more than 600 pages—collection by the author of many acclaimed novels. Featuring a foreword by @scalzi.com. Full details and preorder: subterraneanpress.com/newsannounci...
Announcing THE BEST OF ADRIAN TCHAIKOVSKY—Over 600 Pages!
We’re delighted to announce The Best of Adrian Tchaikovsky, a massive—37 stories, more than 600 pages—collection by the author of many acclaimed novels, including Alien Clay, Shroud,...
subterraneanpress.com
November 17, 2025 at 8:55 PM
🤯🤯
Vet aquí un grapat de bona literatura per a joves (i no tan joves). ❤️📚
21 llibres de literatura juvenil!
Una selecció de Llegir en català.
llegirencatala.cat/21-llibres-d...
Una selecció de Llegir en català.
llegirencatala.cat/21-llibres-d...
November 17, 2025 at 6:00 PM
Vet aquí un grapat de bona literatura per a joves (i no tan joves). ❤️📚
Reposted by Editorial Chronos
Actualitzats la llista de guardonats amb el Premi 42 amb les obres guanyadores d'aquest any.
Llarga vida a Mammalia i al Festival 42!
Llarga vida a Mammalia i al Festival 42!
Premis 42 | La biblioteca dels Rucs Elèctrics
Llista de les obres guanyadores dels Premis 42 a obres fantàstiques en català
drpertorbat.github.io
November 17, 2025 at 7:05 AM
Actualitzats la llista de guardonats amb el Premi 42 amb les obres guanyadores d'aquest any.
Llarga vida a Mammalia i al Festival 42!
Llarga vida a Mammalia i al Festival 42!
Reposted by Editorial Chronos
Això és demà dijous! Sereu rebuts amb monstres, cucs, metaliteratura, mitologia andorrana i candeletes si us hi apropeu 🤗
@ardidome.bsky.social @maimes.bsky.social @chronoscat.bsky.social
@ardidome.bsky.social @maimes.bsky.social @chronoscat.bsky.social
November 12, 2025 at 12:56 PM
Això és demà dijous! Sereu rebuts amb monstres, cucs, metaliteratura, mitologia andorrana i candeletes si us hi apropeu 🤗
@ardidome.bsky.social @maimes.bsky.social @chronoscat.bsky.social
@ardidome.bsky.social @maimes.bsky.social @chronoscat.bsky.social
Reposted by Editorial Chronos
La BookLlista de Nadal!
La Laia Bonjoch i el Sergi Purcet de @elsbookhunters.bsky.social i la Cristina Puigbert de La BOOKtiga 📚 et presenten llibres ideals per regalar aquestes festes 🎁
📅 Dijous 20 novembre
🕖 19 h
📍 La BOOKtiga, Sant Boi
#LaBookLlistaDeNadal
La Laia Bonjoch i el Sergi Purcet de @elsbookhunters.bsky.social i la Cristina Puigbert de La BOOKtiga 📚 et presenten llibres ideals per regalar aquestes festes 🎁
📅 Dijous 20 novembre
🕖 19 h
📍 La BOOKtiga, Sant Boi
#LaBookLlistaDeNadal
November 12, 2025 at 9:29 AM
La BookLlista de Nadal!
La Laia Bonjoch i el Sergi Purcet de @elsbookhunters.bsky.social i la Cristina Puigbert de La BOOKtiga 📚 et presenten llibres ideals per regalar aquestes festes 🎁
📅 Dijous 20 novembre
🕖 19 h
📍 La BOOKtiga, Sant Boi
#LaBookLlistaDeNadal
La Laia Bonjoch i el Sergi Purcet de @elsbookhunters.bsky.social i la Cristina Puigbert de La BOOKtiga 📚 et presenten llibres ideals per regalar aquestes festes 🎁
📅 Dijous 20 novembre
🕖 19 h
📍 La BOOKtiga, Sant Boi
#LaBookLlistaDeNadal
Reposted by Editorial Chronos
Ahir vaig sortir a l'InfoK!! 😭😭😭😭💙💙💙💙
InfoK - La història de la música amb ulls de noia
Què tenen a veure la Mushka amb l'Aitana? O la Rosalía amb la Bad Gyal? Doncs totes tenen en comú que surten al llibre "150 anys en veu de dona" que ha publicat Enderrock Llibres. Hem anat a casa de l...
www.3cat.cat
November 12, 2025 at 9:28 AM
Ahir vaig sortir a l'InfoK!! 😭😭😭😭💙💙💙💙
Reposted by Editorial Chronos
"Cinquè quaranta-dos"
Una pinzellada, breu, del Festival 42, que ha fet cinc anys fantàstics!
👉 tuit.cat/uputf
📷 Pep Herrero / ICUB
Una pinzellada, breu, del Festival 42, que ha fet cinc anys fantàstics!
👉 tuit.cat/uputf
📷 Pep Herrero / ICUB
Cinquè quaranta-dos!
El conjunt de premiats en el Festival 42 de 2025. / Foto: Pep Herrero / ICUB Començar un projecte cultural té molt mèrit. Més encara en l’àmbit dels gèneres fantàstics. Però el realment valuós i di…
tuit.cat
November 11, 2025 at 4:35 PM
"Cinquè quaranta-dos"
Una pinzellada, breu, del Festival 42, que ha fet cinc anys fantàstics!
👉 tuit.cat/uputf
📷 Pep Herrero / ICUB
Una pinzellada, breu, del Festival 42, que ha fet cinc anys fantàstics!
👉 tuit.cat/uputf
📷 Pep Herrero / ICUB
Si aquesta tarda us acosteu a la Montserrat Abelló, tindreu una sorpresa.
(espòiler)
(espòiler)
November 11, 2025 at 11:24 AM
Si aquesta tarda us acosteu a la Montserrat Abelló, tindreu una sorpresa.
(espòiler)
(espòiler)
Reposted by Editorial Chronos
Amb l'últim episodi del LiP en el qual entrevistem a Marc Cerrudo per parlar de "La pila", hem arribat als 800 subscriptors! Quina alegria! A més, va quedar un programa guapo. Si encara no l'heu escoltat👇🏻
open.spotify.com/episode/2luJ...
open.spotify.com/episode/2luJ...
November 11, 2025 at 7:18 AM
Amb l'últim episodi del LiP en el qual entrevistem a Marc Cerrudo per parlar de "La pila", hem arribat als 800 subscriptors! Quina alegria! A més, va quedar un programa guapo. Si encara no l'heu escoltat👇🏻
open.spotify.com/episode/2luJ...
open.spotify.com/episode/2luJ...