Marc Figueras
@marcfigueras.bsky.social
190 followers 160 following 74 posts
Física. Traduccions de ciència i història. Jocs de taula. Grumpy Catalan. www.ressonsdeciencia.cat
Posts Media Videos Starter Packs
marcfigueras.bsky.social
Compra impulsiva postdiada: dues petites rareses sobre els setges de 1706 i de 1713-14 en llatí. Una anònima (poema en hexàmetres!) i l'altra de l'austriacista Josep Plantí. Com sempre, gràcies a la feina excel·lent de l'editorial Adesiara i els seus editors i traductors.
marcfigueras.bsky.social
Un joc de taula (d'en Gerard Muñoz i publicat per @snafustore.bsky.social ) recrearà la història mil·lenària de Sant Joan de les Abadesses a través de l'abadessa Emma. www.3cat.cat/324/un-joc-d...
Un joc de taula recrearà la història mil·lenària de Sant Joan de les Abadesses a través de l'abadessa Emma
www.3cat.cat
marcfigueras.bsky.social
Danke dir! Hoffe, dir gefallen unsere Spiele!
Reposted by Marc Figueras
brett-vorm-kopf.bsky.social
Danke an @snafustore.bsky.social für die schnelle Lieferung. Drei neue Spiele im Haus. Nothing left to bomb und Operation Bøllebank von @6xwa.bsky.social und Tarqui von @marcfigueras.bsky.social.
Freue mich schon, alle drei auszuprobieren.
#Brettspiele
#boardgames
#wargames
marcfigueras.bsky.social
Ep, @poulaillersong.bsky.social, si t'interessen els llibres de ciència, aquí en tens uns pocs en català que no trobaràs a altres llocs: www.ressonsdeciencia.cat
Reposted by Marc Figueras
6xwa.bsky.social
So you are out of town for a few days and space is at a premium but you still want to scratch that solitaire (war)game itch? I’ve got you covered!
Today I played: Rattenkrieg (ATO), Plinius against the Vesuvius and The Measure of the Earth (both @snafustore.bsky.social by @marcfigueras.bsky.social)😊
Reposted by Marc Figueras
hethwill.bsky.social
Well well well. A small giant next.

#wargaming
Reposted by Marc Figueras
pixatintes.bsky.social
Ja els tenim aquí!
Per un costat el nou joc de @marcfigueras.bsky.social i @snafustore.bsky.social, i per l'altre, una mica de #rolencatalà de la mà de @melnegra.bsky.social.
Com sempre anem el búffer desbordat, amb poc temps i moltes coses per jugar, però a veure si els hi trobem un foradet.
Reposted by Marc Figueras
gil.hova.net
This is an interesting article (h/t @xopherchan.bsky.social for quoting it) about what happens if your game's players don't do what your game incentivizes them to do.

They call it "fragility," but to me, it's the flip side of emergent behavior in games. 🧵
exeunt.press
In the course of testing, one of the playtesters asked, “I just reject the idea of human sacrifice. What happens if I’ve already decided to refuse?”

Exploring the concept of "fragility" in tabletop game design, and why it matters: www.skeletoncodemachine.com/p/fragile-de...

#boardgames #ttrpg 🎲✂️
How fragile is your game design?
Exploring the concept of "fragility" in tabletop game design, and why it matters
www.skeletoncodemachine.com
Reposted by Marc Figueras
annallis.bsky.social
#traduccions blavíssimes. I d'un llibre fabulós, que m'ha fet xalar i patir per si no estava a l'altura (sí, hi ha una part de mi que encara no es creu això de tenir la Le Guin a la punta dels dits)
raigverd.bsky.social
LAVÍNIA - URSULA K. LE GUIN

Lavínia | Capses de llibres
LaviniaAutoria: Ursula K. Le GuinTraducció d'Anna LlisterriPublicació: Setembre 2025350 pàgines Lavinia creix en un entorn de pau i llibertat fins a l’arribada dels seus pretendents. La mare li exigeix casar-se amb un jove atractiu i ambiciós, però els auguris i profecies de les fonts sagrades afirmen que es casarà amb un estranger, que provocarà una guerra i que el seu marit no viurà gaire temps. En veure que una flota de vaixells troians arriba remuntant el Tíber, Lavinia decideix agafar les regnes del seu destí. I és així com ens explica una història que Virgili no ens va explicar: la història de la seva vida i de l’amor de la seva vida. Le Guin dona veu a aquest personatge sorgit de l'Eneida de Virgili en una novel·la que ens transporta al món semisalvatge de la Itàlia antiga, quan Roma no era més que un llogaret llardós situat prop de set turons. ___________________________________ Ursula K. Le Guin va néixer a Berkeley, Califòrnia, l’any 1929. Durant la seva llarga trajectòria com a escriptora, ha cultivat diversos gèneres com la poesia, la narrativa, els contes infantils o la crítica, però el seu èxit es deu als nombrosos llibres de ciència-ficció i fantasia, guardonats amb diferents premis literaris. Destaquen les obres La mà esquerra de la foscor (2019, Raig Verd) guanyadora dels prestigiosos premis Nebula (1969) i Hugo (1970); Els desposseïts (2018, Raig Verd) amb la qual va aconseguir un altre cop els Nebula (1974) i Hugo (1975), i els premis Locus (1975), Gigamesh (1984) i Prometheus (1993); i El nom del món és bosc (2021, Raig Verd), guanyadora del premi Hugo (1973) i finalista del National Book Award (1976).Le Guin també va escriure la sèrie fantàstica Terramar, un conjunt de cinc novel·les publicades en un període de més de trenta anys. Amb aquest cicle novel·lístic va ser guardonada amb el Boston Globe-Hom Book Award (1969), el National Book Award (1973), i nombrosos premis com l’Hugo, el Nebula i el Locus, entre d’altres. En el seus llibres, Le Guin aprofundeix en el seu activisme feminista, pacifista i ecologista, i defensa les seves creences taoïstes i la seva proximitat a l’anarquisme com a possibilitador de la igualtat i de la justícia social. A més, les seves influències literàries van des de Tolkien a Virginia Woolf, passant per Virgili, les germanes Brönte o Tolstoi. Les obres que més la van marcar són Alícia en terra de meravelles i El llibre de la selva. El 1991 va rebre el Harold D. Vursell Memorial Award, i el 2003 va ser nomenada Gran Mestre de la Ciència Ficció, un títol honorífic atorgat per la SFWA, l’associació nord-americana d’escriptors de ciència-ficció. També té més Premis Locus (escollits pels lectors) que George R.R. Martin, Phillip K. Dick, Neil Gaiman o Isaac Asimov. I ha guanyat literalment dotzenes de premis a millor llibre de l’any per moltes de les seves obres.
www.capsesdellibres.com
Reposted by Marc Figueras
lesradesgrises.bsky.social
🖋️ Ressenya del nou llibre d'Anna Starobínets, "El Gual de la Guilla"

Novel·la contundent de 700 pàgines. Un relat embriagador, apassionant, amb un punt místic i teològic, que combina a la perfecció aventura, llegenda i thriller bèl·lic

🔗 tuit.cat/7efm3

@maimes.bsky.social
La lògica del caos
El Gual de la Guilla, d’Anna Starobínets. Ed. Mai Més, 2025. Traducció al català de Miquel Cabal Guarro. Il·lustració de coberta: Guillem Bosch. 696 pàg. “Només cal tenir por del que tenim a dins” …
tuit.cat
marcfigueras.bsky.social
És un joc sobre la batalla de Tarqui, lliurada a la vora de Cuenca (Azuay) entre la Gran Colòmbia i el Perú. Si us hi fixeu, als dos bàndols hi ha un batalló anomenat "Pichincha". I és que, set anys abans, tots dos van lluitar com a aliats a la batalla del Pichincha. (2/2)
marcfigueras.bsky.social
Em fa especial il·lusió que el 10è joc que publiquem a
@snafustore.bsky.social sigui un joc meu sobre un episodi de la història de l'Equador. A can Snafu continuem recuperant llocs i moments oblidats. Un joc que va començar com un divertimento però que ha anat guanyant densitat. (1/2)
Reposted by Marc Figueras
marcfigueras.bsky.social
An amazing game by @ivanprat.bsky.social . A truly unique and innovative time mechanics and a very good representation of the chaos of an airborne operation.
marcfigueras.bsky.social
Thanks, guys! And indeed, Nils Johansson's graphical design is stunning here, as it is in @ivanprat.bsky.social 's 12 Hours at Maleme and in @6xwa.bsky.social 's Operation Bøllebank!
marcfigueras.bsky.social
🥳🥳 Si no hi ha cap error inesperat, aquesta setmana ja podreu gaudir de l'últim joc de can @snafustore.bsky.social
(i meu, ja posats). Una batalla oblidada d'un conflicte oblidat d'un continent oblidat d'una època oblidada.
marcfigueras.bsky.social
La família sencera comença a fer goig:
marcfigueras.bsky.social
La família de ressonsdeciencia.cat ja té un nou membre! La tercera traducció que oferim és una obra de 1904 de l'astrònom H. H. Turner sobre com es produeixen els descobriments astronòmics. En pdf (gratuït) a ressonsdeciencia.cat/els-descobri... i en paper a lulu.com/shop/herbert...
Reposted by Marc Figueras
snafustore.bsky.social
"Incredible how such a small game gives the player so many decisions to take"
Tarqui, to be released in about a month, marmelade in a small pot said my opponent while his artillery was disorganising my poor Peruvians...
#Tarqui
marcfigueras.bsky.social
Ara que ja ha passat Sant Jordi, si voleu alguna cosa diferent, feu una ullada a les traduccions de la col·lecció ressonsdeciencia.cat. L'autobiografia de Francesc Aragó i un text d'Eddington sobre relativitat. I aviat "Els descobriments en astronomia", de H. H. Turner.
marcfigueras.bsky.social
Ah, those pesky last-minute details, the small error-prone changes right before going to print. That mix of longing to finally publish the game after so many months and the nagging fear that something might have slipped through the cracks in proofreading. #SnafuPocketBattles @snafustore.bsky.social
Reposted by Marc Figueras
theplanetaryguy.bsky.social
These are real images of exoplanets.

Four super-Jupiters, imaged 10 times over 12 years around a star 133 lightyears away.

These are real, giant worlds, out there in the dark.

And we can see them.