Cultarlann Inbhir Nis
@cultarlann.bsky.social
Ionad Cultar na Gàidhlig ann an Inbhir Nis | Gaelic Cultural Centre in Inverness
📍68 Academy St, Inverness
📍68 Academy St, Inverness
Glanadh Mòr aig Cultarlann Inbhir Nis! (The Big Cultarlann Clean!)
🗓 Saturday 29 November, 1–5pm
📍 Cultarlann Inbhir Nis, 68 Academy St, IV1 1LP
🗓 Saturday 29 November, 1–5pm
📍 Cultarlann Inbhir Nis, 68 Academy St, IV1 1LP
November 25, 2025 at 5:25 PM
Glanadh Mòr aig Cultarlann Inbhir Nis! (The Big Cultarlann Clean!)
🗓 Saturday 29 November, 1–5pm
📍 Cultarlann Inbhir Nis, 68 Academy St, IV1 1LP
🗓 Saturday 29 November, 1–5pm
📍 Cultarlann Inbhir Nis, 68 Academy St, IV1 1LP
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🏠 "Am fear is fhaide chaidh bho'n bhaile, chual e'n ceòl bu mhilse leis
nuair thill e dhachaidh."
Translation: "The man who farthest away did roam, heard the sweetest music on
returning home."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic
🏠 "Am fear is fhaide chaidh bho'n bhaile, chual e'n ceòl bu mhilse leis
nuair thill e dhachaidh."
Translation: "The man who farthest away did roam, heard the sweetest music on
returning home."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic
November 24, 2025 at 1:02 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🏠 "Am fear is fhaide chaidh bho'n bhaile, chual e'n ceòl bu mhilse leis
nuair thill e dhachaidh."
Translation: "The man who farthest away did roam, heard the sweetest music on
returning home."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic
🏠 "Am fear is fhaide chaidh bho'n bhaile, chual e'n ceòl bu mhilse leis
nuair thill e dhachaidh."
Translation: "The man who farthest away did roam, heard the sweetest music on
returning home."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic
A bheil sibh a' ruith tachartas Ghàidhlig anns an Dùbhlachd? Are you running a Gaelic event in December? ❄
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
November 18, 2025 at 10:00 AM
A bheil sibh a' ruith tachartas Ghàidhlig anns an Dùbhlachd? Are you running a Gaelic event in December? ❄
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🌙 "An neach nach cinn na chadal, cha chinn e na dhuisg."
Translation: "He who will not prosper in his sleep, will not prosper when awake."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🌙 "An neach nach cinn na chadal, cha chinn e na dhuisg."
Translation: "He who will not prosper in his sleep, will not prosper when awake."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
November 17, 2025 at 5:06 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🌙 "An neach nach cinn na chadal, cha chinn e na dhuisg."
Translation: "He who will not prosper in his sleep, will not prosper when awake."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🌙 "An neach nach cinn na chadal, cha chinn e na dhuisg."
Translation: "He who will not prosper in his sleep, will not prosper when awake."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🦁 "Aithnichear an leomhan air scriob de iongann."
Translation: "The lion is known by the scratch of his claw."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🦁 "Aithnichear an leomhan air scriob de iongann."
Translation: "The lion is known by the scratch of his claw."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
November 10, 2025 at 5:04 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🦁 "Aithnichear an leomhan air scriob de iongann."
Translation: "The lion is known by the scratch of his claw."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🦁 "Aithnichear an leomhan air scriob de iongann."
Translation: "The lion is known by the scratch of his claw."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
Thig còmhla rinn air Disathairne 15mh an t-Samhain airson feasgar de dh'òrain Ghàidhlig, geamannan agus pupaidean le Linda ann an Inbhir Nis!
Join us on Saturday 15th November for an afternoon of Gaelic stories with Linda in Inverness!
🔗 www.eventbrite.co.uk/cc/leugh-is-...
Join us on Saturday 15th November for an afternoon of Gaelic stories with Linda in Inverness!
🔗 www.eventbrite.co.uk/cc/leugh-is-...
November 4, 2025 at 10:00 AM
Thig còmhla rinn air Disathairne 15mh an t-Samhain airson feasgar de dh'òrain Ghàidhlig, geamannan agus pupaidean le Linda ann an Inbhir Nis!
Join us on Saturday 15th November for an afternoon of Gaelic stories with Linda in Inverness!
🔗 www.eventbrite.co.uk/cc/leugh-is-...
Join us on Saturday 15th November for an afternoon of Gaelic stories with Linda in Inverness!
🔗 www.eventbrite.co.uk/cc/leugh-is-...
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🗝 "Cha sgeul rùin e is fios aig triuir air."
Translation: "It is no secret when three know it."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🗝 "Cha sgeul rùin e is fios aig triuir air."
Translation: "It is no secret when three know it."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
November 3, 2025 at 5:05 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🗝 "Cha sgeul rùin e is fios aig triuir air."
Translation: "It is no secret when three know it."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🗝 "Cha sgeul rùin e is fios aig triuir air."
Translation: "It is no secret when three know it."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🥂 "Tagh do chomhluadar ma'n tagh thu do dheoch."
Translation: "Choose your company before you choose your drink."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🥂 "Tagh do chomhluadar ma'n tagh thu do dheoch."
Translation: "Choose your company before you choose your drink."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
October 27, 2025 at 5:05 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🥂 "Tagh do chomhluadar ma'n tagh thu do dheoch."
Translation: "Choose your company before you choose your drink."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🥂 "Tagh do chomhluadar ma'n tagh thu do dheoch."
Translation: "Choose your company before you choose your drink."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
✨ "An rud is fhiach a ghabhail, 's iach e iarraidh."
Translation: "If it is worth taking, it is worth asking for."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
✨ "An rud is fhiach a ghabhail, 's iach e iarraidh."
Translation: "If it is worth taking, it is worth asking for."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
October 20, 2025 at 4:17 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
✨ "An rud is fhiach a ghabhail, 's iach e iarraidh."
Translation: "If it is worth taking, it is worth asking for."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
✨ "An rud is fhiach a ghabhail, 's iach e iarraidh."
Translation: "If it is worth taking, it is worth asking for."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
A bheil sibh a' ruith tachartas Ghàidhlig anns an t-Samhain? Are you running a Gaelic event in November? 🍂
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
October 20, 2025 at 10:33 AM
A bheil sibh a' ruith tachartas Ghàidhlig anns an t-Samhain? Are you running a Gaelic event in November? 🍂
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
🎶 Là Seinn an t-Saoghail | World Singing Day 🎶
An-diugh tha sinn a’ comharrachadh cumhachd an òrain agus an ceangal tro cheòl!
We’re celebrating the power of song and connection through music this World Singing Day!
🎵 www.youtube.com/watch?v=whwQ...
#WorldSingingDay #Gaelic #ScottishGaelic
An-diugh tha sinn a’ comharrachadh cumhachd an òrain agus an ceangal tro cheòl!
We’re celebrating the power of song and connection through music this World Singing Day!
🎵 www.youtube.com/watch?v=whwQ...
#WorldSingingDay #Gaelic #ScottishGaelic
Meas Mór – Kabin Crew x Tinderbox
Young musicians (age 9 to 12) from Edinburgh and Cork unite in a groundbreaking Irish-Scots Gaelic rap project! Led by Kabin Crew and Tinderbox Collective, and supported by Foras na Gaeilge-Colmcille…
www.youtube.com
October 18, 2025 at 9:02 AM
🎶 Là Seinn an t-Saoghail | World Singing Day 🎶
An-diugh tha sinn a’ comharrachadh cumhachd an òrain agus an ceangal tro cheòl!
We’re celebrating the power of song and connection through music this World Singing Day!
🎵 www.youtube.com/watch?v=whwQ...
#WorldSingingDay #Gaelic #ScottishGaelic
An-diugh tha sinn a’ comharrachadh cumhachd an òrain agus an ceangal tro cheòl!
We’re celebrating the power of song and connection through music this World Singing Day!
🎵 www.youtube.com/watch?v=whwQ...
#WorldSingingDay #Gaelic #ScottishGaelic
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
⚓ "Tuig thus' an t-eathar, 's tuigidh an t-eathar thu."
Translation: "Understand the boat and the boat will understand you."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
⚓ "Tuig thus' an t-eathar, 's tuigidh an t-eathar thu."
Translation: "Understand the boat and the boat will understand you."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
October 13, 2025 at 4:45 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
⚓ "Tuig thus' an t-eathar, 's tuigidh an t-eathar thu."
Translation: "Understand the boat and the boat will understand you."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
⚓ "Tuig thus' an t-eathar, 's tuigidh an t-eathar thu."
Translation: "Understand the boat and the boat will understand you."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
Gura math thèid leibh dhan a h-uile duine agaibh a tha a' gabhail pàirt anns a' Mhòd an t-seachdain sa! ✨
Good luck to everyone taking part in the Mòd! Let us know if you are competing this week! 💚🎶
Good luck to everyone taking part in the Mòd! Let us know if you are competing this week! 💚🎶
October 13, 2025 at 11:10 AM
Gura math thèid leibh dhan a h-uile duine agaibh a tha a' gabhail pàirt anns a' Mhòd an t-seachdain sa! ✨
Good luck to everyone taking part in the Mòd! Let us know if you are competing this week! 💚🎶
Good luck to everyone taking part in the Mòd! Let us know if you are competing this week! 💚🎶
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
💜 "Is fheàrr Gàidhlig bhriste na Gàidhlig sa chiste."
Translation: "It is better to have broken Gaelic than dead Gaelic."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
💜 "Is fheàrr Gàidhlig bhriste na Gàidhlig sa chiste."
Translation: "It is better to have broken Gaelic than dead Gaelic."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
October 6, 2025 at 4:05 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
💜 "Is fheàrr Gàidhlig bhriste na Gàidhlig sa chiste."
Translation: "It is better to have broken Gaelic than dead Gaelic."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
💜 "Is fheàrr Gàidhlig bhriste na Gàidhlig sa chiste."
Translation: "It is better to have broken Gaelic than dead Gaelic."
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
Did you know that we are hiring?
An robh fios agad gu bheil sinn a' fastadh?
The deadline for this job has been EXTENDED to the 17th October.
✉ For informal inquiries, contact us at [email protected]
👉 Find out more on our website: cultarlann.scot/opportunities/
An robh fios agad gu bheil sinn a' fastadh?
The deadline for this job has been EXTENDED to the 17th October.
✉ For informal inquiries, contact us at [email protected]
👉 Find out more on our website: cultarlann.scot/opportunities/
October 6, 2025 at 12:47 PM
Did you know that we are hiring?
An robh fios agad gu bheil sinn a' fastadh?
The deadline for this job has been EXTENDED to the 17th October.
✉ For informal inquiries, contact us at [email protected]
👉 Find out more on our website: cultarlann.scot/opportunities/
An robh fios agad gu bheil sinn a' fastadh?
The deadline for this job has been EXTENDED to the 17th October.
✉ For informal inquiries, contact us at [email protected]
👉 Find out more on our website: cultarlann.scot/opportunities/
A-màireach! Tomorrow!
Register here:
Ages 0-5: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
Ages 5-8: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
@LeughLeabhar
Register here:
Ages 0-5: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
Ages 5-8: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
@LeughLeabhar
October 3, 2025 at 9:01 AM
A-màireach! Tomorrow!
Register here:
Ages 0-5: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
Ages 5-8: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
@LeughLeabhar
Register here:
Ages 0-5: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
Ages 5-8: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
@LeughLeabhar
💚 Many exciting Gaelic events are happening in and around Inverness in October!
🔗 Read more in the October edition of our newsletter, An t-Àban 👉
www.canva.com/design/DAG0W...
🔗 Read more in the October edition of our newsletter, An t-Àban 👉
www.canva.com/design/DAG0W...
An t-Àban October 25
Check out this A4 designed by Mairead Morgan.
www.canva.com
September 30, 2025 at 9:01 AM
💚 Many exciting Gaelic events are happening in and around Inverness in October!
🔗 Read more in the October edition of our newsletter, An t-Àban 👉
www.canva.com/design/DAG0W...
🔗 Read more in the October edition of our newsletter, An t-Àban 👉
www.canva.com/design/DAG0W...
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🎻 "Chaidh an ceòl air feadh na fìdhle."
Literally translating to: "The music went all over the fiddle", this proverb means "everything got turned upside down".
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🎻 "Chaidh an ceòl air feadh na fìdhle."
Literally translating to: "The music went all over the fiddle", this proverb means "everything got turned upside down".
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
September 29, 2025 at 4:06 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🎻 "Chaidh an ceòl air feadh na fìdhle."
Literally translating to: "The music went all over the fiddle", this proverb means "everything got turned upside down".
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🎻 "Chaidh an ceòl air feadh na fìdhle."
Literally translating to: "The music went all over the fiddle", this proverb means "everything got turned upside down".
Have you heard this one before?
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
Thig còmhla rinn an ath Dhisathairne airson feasgar de dh'òrain Ghàidhlig, geamannan agus pupaidean le Linda ann an Inbhir Nis!
Ages 0-5: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
Ages 5-8: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
@LeughLeabhar
Ages 0-5: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
Ages 5-8: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
@LeughLeabhar
September 26, 2025 at 1:02 PM
Thig còmhla rinn an ath Dhisathairne airson feasgar de dh'òrain Ghàidhlig, geamannan agus pupaidean le Linda ann an Inbhir Nis!
Ages 0-5: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
Ages 5-8: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
@LeughLeabhar
Ages 0-5: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
Ages 5-8: www.eventbrite.co.uk/e/leugh-is-s...
@LeughLeabhar
A bheil sibh a' ruith tachartas Ghàidhlig anns an Dàmhair? Are you running a Gaelic event in October? 🍂
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
September 24, 2025 at 9:02 AM
A bheil sibh a' ruith tachartas Ghàidhlig anns an Dàmhair? Are you running a Gaelic event in October? 🍂
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
Cuiribh fios thugainn air na meadhnan sòisealta no cuiribh post-d / Let us know through our social media platforms or email:
✉ [email protected]
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🕊 "Air gnothaich na cuthaig."
"On the cuckoo's business."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🕊 "Air gnothaich na cuthaig."
"On the cuckoo's business."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
September 22, 2025 at 4:04 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
🕊 "Air gnothaich na cuthaig."
"On the cuckoo's business."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
🕊 "Air gnothaich na cuthaig."
"On the cuckoo's business."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
Am bu toil leat pàirt a ghabhail anns a bhith a' cruthachadh sàr-ionad cultarach Gàidhlig ann an Inbhir Nis?
👉 Barrachd fios: cultarlann.scot/cothroman/
--
Join us in developing a new Gaelic Cultural Centre in Inverness!
👉 Find out more: cultarlann.scot/opportunities/
@bordnagaidhlig
👉 Barrachd fios: cultarlann.scot/cothroman/
--
Join us in developing a new Gaelic Cultural Centre in Inverness!
👉 Find out more: cultarlann.scot/opportunities/
@bordnagaidhlig
September 15, 2025 at 4:04 PM
Am bu toil leat pàirt a ghabhail anns a bhith a' cruthachadh sàr-ionad cultarach Gàidhlig ann an Inbhir Nis?
👉 Barrachd fios: cultarlann.scot/cothroman/
--
Join us in developing a new Gaelic Cultural Centre in Inverness!
👉 Find out more: cultarlann.scot/opportunities/
@bordnagaidhlig
👉 Barrachd fios: cultarlann.scot/cothroman/
--
Join us in developing a new Gaelic Cultural Centre in Inverness!
👉 Find out more: cultarlann.scot/opportunities/
@bordnagaidhlig
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
⚓ "Am fear a ghleidheas long, gheibh e là ga seòladh."
"He who will keep a boat, will get a day for sailing."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
⚓ "Am fear a ghleidheas long, gheibh e là ga seòladh."
"He who will keep a boat, will get a day for sailing."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
September 15, 2025 at 10:02 AM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
⚓ "Am fear a ghleidheas long, gheibh e là ga seòladh."
"He who will keep a boat, will get a day for sailing."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
⚓ "Am fear a ghleidheas long, gheibh e là ga seòladh."
"He who will keep a boat, will get a day for sailing."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
A bheil ùidh agad ann an Gàidhlig agus Dràma? 🎭
Tha sinn a' lorg dhaoine gus pàirt a ghabhail anns an dealbh chluich ùr againn!
Tha sinn a' lorg dhaoine gus pàirt a ghabhail anns an dealbh chluich ùr againn!
September 10, 2025 at 2:58 PM
A bheil ùidh agad ann an Gàidhlig agus Dràma? 🎭
Tha sinn a' lorg dhaoine gus pàirt a ghabhail anns an dealbh chluich ùr againn!
Tha sinn a' lorg dhaoine gus pàirt a ghabhail anns an dealbh chluich ùr againn!
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
❤️ "Thig crioch air an t-saoghal, ach mairidh gaol is ceòl."
"The world will come to an end, but love and music will endure."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
❤️ "Thig crioch air an t-saoghal, ach mairidh gaol is ceòl."
"The world will come to an end, but love and music will endure."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
September 8, 2025 at 4:06 PM
Seanfhacal na Seachdain / Proverb of the Week
❤️ "Thig crioch air an t-saoghal, ach mairidh gaol is ceòl."
"The world will come to an end, but love and music will endure."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic
❤️ "Thig crioch air an t-saoghal, ach mairidh gaol is ceòl."
"The world will come to an end, but love and music will endure."
#gàidhlig #learngaelic #scottishgaelic