@dogasusbackpack.bsky.social
900 followers 33 following 300 posts
I run Dogasu's Backpack. 日本在住のアメリカ人です He/Him/His. http://linktr.ee/dogasusbackpack
Posts Media Videos Starter Packs
Pinned
dogasusbackpack.bsky.social
【DB Update】 It's new Episode Comparison time! Let's see what changes there are between the Japanese and English versions of the Orange Islands #anipoke episode "A Tent Situation."

dogasu.bulbagarden.net/comparisons/...
dogasusbackpack.bsky.social
【DB Update】 It's new Episode Comparison time! Let's see what changes there are between the Japanese and English versions of the Orange Islands #anipoke episode "A Tent Situation."

dogasu.bulbagarden.net/comparisons/...
dogasusbackpack.bsky.social
Still no updates 😥
dogasusbackpack.bsky.social
I check in on this every now and then, and it’s still on hiatus 🥲
dogasusbackpack.bsky.social
【DB Update】 Earlier today it was announced that Kousaku Anakubo's "Pocket Monsters" manga will be going on hiatus for the forseeable future.

dogasu.bulbagarden.net/read/comics/...
dogasusbackpack.bsky.social
Be that as it may, the things you’re pointing neither contradicts or invalidates the point of that paragraph, which is that a lot of Westerners simply do not care about White people being cast as Japanese cartoon characters. That’s still true even if there are also others who *do* care.
dogasusbackpack.bsky.social
Well, the names “Takeshi” and “Iris” don’t exactly scream “Chinese” 😅

As for the “Brock is Black” thing, there actually was a draft of the current write-up that mentioned that little tidbit, but it ended up feeling like distracting non-sequitur and so I removed it.
dogasusbackpack.bsky.social
I’m not sure how it would have made sense to include that in an article dedicated to the reasons why a character got kicked off the show 25 years ago.
dogasusbackpack.bsky.social
Ooh I’ll have to track those down. Any idea what issue/date those were in?
dogasusbackpack.bsky.social
【DB Update】 It's Rumor Guide update time! Today I take a deep dive into the idea that "Brock left the show because the show was afraid Americans would see him as a racist stereotype."

dogasu.bulbagarden.net/learn/rumor_...
dogasusbackpack.bsky.social
Given the publication date (November 1999) I’m assuming The Memorial Book of Orange Islands was probably the original source. I don’t know of any other place it would have been printed in before that.
dogasusbackpack.bsky.social
【DB Update】 Let's take a look at "The Memorial Book of Orange Islands," a 1999 guide book dedicated to the 30-ish episode #anipoke arc!

dogasu.bulbagarden.net/read/books/m...
dogasusbackpack.bsky.social
Assuming Pocket Monsters (2023) "Rising Again" has its own unique opening theme -- and why wouldn't we assume that? -- that will mean we're soon about to be on OP #7 for this series 😶
dogasusbackpack.bsky.social
New #anipoke VA announcements.

Matière ("Emma"): Misaki Kuno
Master Mayonnaise: Masahiko Tanaka

Translations of the comments they released earlier this evening:
dogasusbackpack.bsky.social
Starting Friday, October 31st:

Pocket Monsters (2023): Rising Again

#anipoke
dogasusbackpack.bsky.social
A reminder that Pokémon Shock was a living nightmare for everyone involved that had actual, real world victims.

It really isn't the sort of thing we should be reducing to flippant "Porygon did nothing wrong!" memes.

More about the incident:
dogasu.bulbagarden.net/learn/resear...
dogasusbackpack.bsky.social
【DB Update】 It's Manga Guide update time! A summary of the newest chapter of the following series has been added to the site:

・Pocket Monsters Special

Information about a new promo manga has also been added:

・Let's Protect Nature! Pokémon Ranger

dogasu.bulbagarden.net#20250906
dogasusbackpack.bsky.social
I check in on this every now and then, and it’s still on hiatus 🥲
dogasusbackpack.bsky.social
【DB Update】 Earlier today it was announced that Kousaku Anakubo's "Pocket Monsters" manga will be going on hiatus for the forseeable future.

dogasu.bulbagarden.net/read/comics/...
dogasusbackpack.bsky.social
Yeah, that’s what it should have said. It should be fixed now.

Thanks!
dogasusbackpack.bsky.social
Production artwork for the episode. The dates on these sheets are July 1st & July 2nd; the completed episode ended up airing September 23rd.
dogasusbackpack.bsky.social
I have not. I don’t have any of their contact info, for starters, and even if I did I’d be asking about episodes that were dubbed a quarter of a century ago and so it’s extremely likely I’d just get some boiler plate answer and then that be it.
dogasusbackpack.bsky.social
【DB Update】 It's time for a new Episode Comparison! See what was changed between the Japanese and English versions of the #anipoke Orange Islands episode "The Underground Round-Up."

dogasu.bulbagarden.net/comparisons/...