Editatona
editatona.bsky.social
Editatona
@editatona.bsky.social
Editatona trabaja en combatir la brecha de género en Wikipedia.
Nosotras escribimos Wikipedia.
Samia Halaby (1936) es una artista visual, activista, educadora y académica palestino-estadounidense 🖼️🖌️🍉

Su obra abstracta se inspira en la cultura visual y el entorno de Palestina y Nueva York.

📸: Lbalbalba11122, CC BY-SA 4.0
November 29, 2025 at 7:00 PM
🧡 No se pierdan este gran panel el próximo martes por YouTube: www.youtube.com/live/L--iH7_...
November 29, 2025 at 1:27 AM
Mariana Frenk (1898-2004) fue la traductora de las obras más importantes de Juan Rulfo 📖🔀

Gracias a ella, «Pedro Páramo», «El llano en llamas» y «El gallo de oro» llegaron a las audiencias alemanas; (+)
November 28, 2025 at 7:00 PM
Asima Chatterjee (1917-2006) fue una botánica y farmacéutica india 🌿🥼

Sus estudios centrados alrededor de la química de productos naturales resultaron en la obtención de anticonvulsivos, antimalarios y fármacos de quimioterapia.

📸: Biswarup Ganguly, CC BY 3.0
November 27, 2025 at 7:00 PM
En unos minutitos empezará la Hora de la Comunidad, ¡no te pierdas la oportunidad de resolver todas tus dudas y participar en esta campaña!

Regístrate aquí: us06web.zoom.us/meeting/regi...
November 27, 2025 at 5:55 PM
Hoy te contaremos un poquito sobre Mitilene ❤️‍🔥

Esta fue la primera agrupación por los derechos lésbicos en la historia de la República Dominicana. Tuvieron gran presencia en el debate público dominicano y fue parte de la Red Lésbica de Latinoamericanas.

#WikiFacts
November 26, 2025 at 9:00 PM
Reposted by Editatona
16 Días de Activismo con WMMX 🧡📆

Este año te invitamos al conversatorio "Micromachismos en Wikipedia" y a la jornada de edición sobre mujeres activistas mexicanas.

🗨️ Conversatorio
Transmisión por YouTube el 4 de diciembre a las 18 h (CDMX).
November 26, 2025 at 2:00 AM
Reposted by Editatona
🟠 💻 𝐕𝐢𝐬𝐢𝐛𝐢𝐥𝐢𝐜𝐞𝐦𝐨𝐬 𝐚 𝐥𝐚𝐬 𝐦𝐮𝐣𝐞𝐫𝐞𝐬 𝐞𝐧 𝐞𝐥 𝐞𝐧𝐭𝐨𝐫𝐧𝐨 𝐝𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥

En el marco del #DíaNaranja y de los 16 Días de Activismo, el IEE Chihuahua, en colaboración con WMMX, te invita a la Conferencia “La invisibilización de la mujer en internet” (+)
November 25, 2025 at 11:08 PM
¡Llegó nuestro momento! 🔥👩🏽‍💻

Participa mejorando los contenidos de la Wikipedia y no te pierdas las actividades complementarias.

Registro y más información: meta.wikimedia.org/wiki/Event:1...
November 25, 2025 at 9:42 PM
Tan Yunxian (1461 – 1554) fue una médica de la era Ming, en China 🇨🇳💉

Fue una pionera en el campo de la medicina; practicó ginecología, pediatría y obstetricia, y trató directamente a las mujeres en una época en la que era mal visto que los médicos las tocaran.
November 25, 2025 at 7:00 PM
¿Habías escuchado de Isadora Duncan (1877-1927)? 🩰

Ella fue una bailarina y coreógrafa estadounidense, considerada como la creadora de la danza contemporánea. Revolucionó las puestas en escena y los temas de danza al bailar sobre el dolor y la muerte.
November 24, 2025 at 7:00 PM
Puedes encontrar una galería de las obras de esta retratista en su artículo de Wikipedia 🤓

🔗 Artículo: w.wiki/G544

Y si no tienes planes para esta noche, puedes ver más de 50 obras de Adèle en Wikimedia Commons [https://w.wiki/G543].
November 24, 2025 at 3:02 AM
Tras su fallecimiento, hoy recordamos a Margit Frenk Freund (1925-2025), quien fue una filóloga, hispanista, folclorista y traductora alemana nacionalizada mexicana 📖 🇲🇽

📸: Óscar Badillo Pérez, CC BY-SA 4.0
November 22, 2025 at 7:00 PM
Yuderkys Espinosa Miñoso (1967) es una filósofa, escritora e investigadora dominicana 🇩🇴 ✒️

En sus textos aborda temas como el colonialismo de género, el heteropatriarcado, las experiencias de resistencia y los retos decoloniales.

📸: AfricanadeCuba, CC BY-SA 4.0
November 21, 2025 at 7:00 PM
Priscilla Nzimiro (1923-1951) fue la primera mujer Igbo que se graduó como médica ⚕️👩🏿‍⚕️

En 1950 obtuvo la licenciatura en Medicina y Cirugía, por parte de la Universidad de Glasgow en Escocia.
November 20, 2025 at 7:00 PM
Reposted by Editatona
Mi cuento favorito de ella: Dailan Kifki, ¿Qué harías si, en lugar de una caja con gatitos, en tu puerta dejan un elefante?
Spoiler: estamos fritos.
María Elena Walsh (1930-2011) fue una poetisa, escritora, y cantautora argentina 🎤✒️

Su obra incluye muchos de los libros y canciones infantiles más populares de todos los tiempos en su país.

📸: Anatole Saderman, dominio público
November 19, 2025 at 9:34 PM
María Elena Walsh (1930-2011) fue una poetisa, escritora, y cantautora argentina 🎤✒️

Su obra incluye muchos de los libros y canciones infantiles más populares de todos los tiempos en su país.

📸: Anatole Saderman, dominio público
November 19, 2025 at 7:00 PM
En 2006, la bióloga boliviana, Kathrin Barboza y su colega, Aideé Vargas, redescubrieron una especie de murciélago que se creía extinta 🦇🦇

Este redescubrimiento llevó a la creación de la primera área protegida para murciélagos de América Latina
November 18, 2025 at 7:00 PM
¿Sabías que los ponis de juguete más famosos fueron diseñados por una mujer? 🦄

La ilustradora y diseñadora Bonnie Zacherle, junto con dos colegas, registró en 1981 la patente de Mi pequeño pony, mientras trabajaba para Hasbro.

📸: Hasbro, dominio público
November 17, 2025 at 9:00 PM
No importa si aún no sabes cómo editar Wikipedia o si ya eres una editora profesional.

Te esperamos el sábado 29 de noviembre para convivir y editar en un espacio seguro.

#NosotrasEscribimosWikipedia 👩🏿‍💻💜💻

¡Inscríbete!
forms.gle/AEYQEegzXz...
November 17, 2025 at 7:00 PM
🌟🤓Hoy te dejamos un #WikiTip para cuando edites biografías:

Asegúrate de categorizar bien a la mujer sobre la que escribes, ya que las personas la podrán encontrar más fácil cuando realizan búsquedas por categorías.
November 16, 2025 at 6:00 PM
🏥🔬 La bióloga jordana, Rana Dajani se especializa en la investigación sobre la diabetes, el cáncer y las células madre. Su trabajo ha sido instrumental para el establecer términos legales para el uso de células madre en Jordania.

#WikiFacts
November 15, 2025 at 6:00 PM
¿Sabías que el tratamiento de la lepra más efectivo antes de los antibióticos lo desarrolló una mujer?⚕️

La química Alice Ball (1892-1916) creó un extracto de aceite de chaulmoogra inyectable. Sin embargo, falleció antes de poder publicar los resultados.
November 14, 2025 at 7:00 PM
Hoy te contaremos un poquito sobre Dulce María Loynaz, una de las figuras principales de la literatura cubana e iberoamericana 📚

A los 17 años publicó sus primeros poemas. En 1951, publicó su novela «Jardín» (+)

📸: Fry72, CC BY-SA 4.0
November 13, 2025 at 7:00 PM
María Herminia Avellaneda (1933-1997) fue una productora y cineasta argentina 📽️🎬

Entre 30 años realizó proyectos como la versión de Pablo Neruda de «Romeo y Julieta», (+)

📸: Desconocida, dominio público
November 12, 2025 at 7:00 PM