Ewit
@ewit.bsky.social
| Freelance Sound designer, video editor, amature photographer, artist | 🇭🇺 | Biology Major | Worked at Grain Resource laboratory
Learning Northern Mansi language, slowly but surely
Learning Northern Mansi language, slowly but surely
Pinned
Reposted by Ewit
Souls can also materialize in different ways: as a visible shadow, a breath of air, a reflection in water, or even a bird. After death, some souls go to the realm of the dead, while others remain on earth for a certain period of time, where they can harm the bereaved.
January 5, 2026 at 4:20 PM
Souls can also materialize in different ways: as a visible shadow, a breath of air, a reflection in water, or even a bird. After death, some souls go to the realm of the dead, while others remain on earth for a certain period of time, where they can harm the bereaved.
I have made a mockup of the mansi translation of The Universal Declaration of Human Rights in a booklet format. Ofc wrote on it that it hasn't been reviewed by the UN on an official case.
January 5, 2026 at 5:00 PM
I have made a mockup of the mansi translation of The Universal Declaration of Human Rights in a booklet format. Ofc wrote on it that it hasn't been reviewed by the UN on an official case.
Я-та, са̄ль :(
То̄внакт ва̄лмум ла̄тыӈта̄л. Ла̄тӈыт ат номылматаве.
То̄внакт ва̄лмум ла̄тыӈта̄л. Ла̄тӈыт ат номылматаве.
January 1, 2026 at 7:42 PM
Я-та, са̄ль :(
То̄внакт ва̄лмум ла̄тыӈта̄л. Ла̄тӈыт ат номылматаве.
То̄внакт ва̄лмум ла̄тыӈта̄л. Ла̄тӈыт ат номылматаве.
Yeah, sadly some don't work proper :(
January 1, 2026 at 7:33 PM
Yeah, sadly some don't work proper :(
Пася пася! Наӈ ма̄ньси ла̄тӈыл ёмасякв хансуӈкве ве̄рме̄гын! Наӈ тыи толмасьлан утыл хассын? :>
January 1, 2026 at 5:27 PM
Пася пася! Наӈ ма̄ньси ла̄тӈыл ёмасякв хансуӈкве ве̄рме̄гын! Наӈ тыи толмасьлан утыл хассын? :>
youtube.com/shorts/eR3XO...
Хо̄нтаӈ Ма̄ньси Ла̄тыӈ
New video, little short one, about the Konda Mansi language!
Хо̄нтаӈ Ма̄ньси Ла̄тыӈ
New video, little short one, about the Konda Mansi language!
(Хотал Мӓтны Пальха̊р) Хо̄нтыӈ Ма̊̄ньсь | Eastern Mansi
YouTube video by Uralics of Russia
youtube.com
January 1, 2026 at 3:53 PM
youtube.com/shorts/eR3XO...
Хо̄нтаӈ Ма̄ньси Ла̄тыӈ
New video, little short one, about the Konda Mansi language!
Хо̄нтаӈ Ма̄ньси Ла̄тыӈ
New video, little short one, about the Konda Mansi language!
Со̄тыӈ, Сю̄ниӈ Йильпи Та̄л О̄лэ̄н!🎆
На̄н ты та̄лт а̄нумныл са̄в пӯмась утыт сунсуӈкве ос ловиньтаӈкве патэгы̄н! 😊
На̄н ты та̄лт а̄нумныл са̄в пӯмась утыт сунсуӈкве ос ловиньтаӈкве патэгы̄н! 😊
January 1, 2026 at 1:03 PM
Со̄тыӈ, Сю̄ниӈ Йильпи Та̄л О̄лэ̄н!🎆
На̄н ты та̄лт а̄нумныл са̄в пӯмась утыт сунсуӈкве ос ловиньтаӈкве патэгы̄н! 😊
На̄н ты та̄лт а̄нумныл са̄в пӯмась утыт сунсуӈкве ос ловиньтаӈкве патэгы̄н! 😊
Reposted by Ewit
Mervi de Heer @mervideheer.bsky.social & Luke Maurits analyse stability of meanings in basic vocabulary lists of Uralic languages by calculating a borrowing probability for each meaning and clustering them into groups of more borrowable and less borrowable meanings.
doi.org/10.12697/jef...
doi.org/10.12697/jef...
December 12, 2025 at 9:17 AM
Mervi de Heer @mervideheer.bsky.social & Luke Maurits analyse stability of meanings in basic vocabulary lists of Uralic languages by calculating a borrowing probability for each meaning and clustering them into groups of more borrowable and less borrowable meanings.
doi.org/10.12697/jef...
doi.org/10.12697/jef...
Yesterday I attended the Udmurt Language day celebration at Szeged University!
We made some traditional hay decorations, drank some tea and ate traditional potato flatbread, while listening to some Udmurt music. And at the end we watched a film named Анай (Mother)
We made some traditional hay decorations, drank some tea and ate traditional potato flatbread, while listening to some Udmurt music. And at the end we watched a film named Анай (Mother)
November 27, 2025 at 9:55 PM
Yesterday I attended the Udmurt Language day celebration at Szeged University!
We made some traditional hay decorations, drank some tea and ate traditional potato flatbread, while listening to some Udmurt music. And at the end we watched a film named Анай (Mother)
We made some traditional hay decorations, drank some tea and ate traditional potato flatbread, while listening to some Udmurt music. And at the end we watched a film named Анай (Mother)
Reposted by Ewit
Yesterday the Finno-Ugric department at the University of Szeged celebrated the Udmurt language day by familiarizing ourselves with Southern Udmurt dialects by watching a film. We also made traditional hay decorations. See the film here:
youtu.be/e-Wi58ZfkDI?...
#langsky
youtu.be/e-Wi58ZfkDI?...
#langsky
November 27, 2025 at 5:41 PM
Yesterday the Finno-Ugric department at the University of Szeged celebrated the Udmurt language day by familiarizing ourselves with Southern Udmurt dialects by watching a film. We also made traditional hay decorations. See the film here:
youtu.be/e-Wi58ZfkDI?...
#langsky
youtu.be/e-Wi58ZfkDI?...
#langsky
Reposted by Ewit
On Monday, 3 November, Daria Zhornik (LMU) will give a talk summarizing the results of her doctoral dissertation. The title of the talk is "Discourse organisation in Northern Mansi: new findings". 14:15–15:45 CET, A 016 in the main building:
www.finnougristik.uni-muenchen.de/forschungssc...
www.finnougristik.uni-muenchen.de/forschungssc...
October 31, 2025 at 9:55 AM
On Monday, 3 November, Daria Zhornik (LMU) will give a talk summarizing the results of her doctoral dissertation. The title of the talk is "Discourse organisation in Northern Mansi: new findings". 14:15–15:45 CET, A 016 in the main building:
www.finnougristik.uni-muenchen.de/forschungssc...
www.finnougristik.uni-muenchen.de/forschungssc...
West-End station is my all time favourite in architecture.
October 25, 2025 at 7:12 AM
West-End station is my all time favourite in architecture.
I only now come back to this.
It's because they are cognates :>
Some aren't though, and that's just coincidence then
It's because they are cognates :>
Some aren't though, and that's just coincidence then
October 22, 2025 at 10:08 PM
I only now come back to this.
It's because they are cognates :>
Some aren't though, and that's just coincidence then
It's because they are cognates :>
Some aren't though, and that's just coincidence then
Post something random or have an ambivalent October
September 30, 2025 at 5:20 PM
Post something random or have an ambivalent October
Reposted by Ewit
Lingonaut Build 25 is out and it's our biggest update yet!
Read more about it here!:
lingonaut.app/build-25-is-...
We've also added 1000 new spots to the beta so get in while you still can! lingonaut.app/beta
This mission relies on your patronage!
patreon.com/lingonaut
Read more about it here!:
lingonaut.app/build-25-is-...
We've also added 1000 new spots to the beta so get in while you still can! lingonaut.app/beta
This mission relies on your patronage!
patreon.com/lingonaut
September 29, 2025 at 10:59 AM
Lingonaut Build 25 is out and it's our biggest update yet!
Read more about it here!:
lingonaut.app/build-25-is-...
We've also added 1000 new spots to the beta so get in while you still can! lingonaut.app/beta
This mission relies on your patronage!
patreon.com/lingonaut
Read more about it here!:
lingonaut.app/build-25-is-...
We've also added 1000 new spots to the beta so get in while you still can! lingonaut.app/beta
This mission relies on your patronage!
patreon.com/lingonaut
It was sorta out of respect for the bear, not to call it's name, but yeah haha
September 29, 2025 at 7:23 AM
It was sorta out of respect for the bear, not to call it's name, but yeah haha
There is also other names,
ню̄рмуй
пупакве
ӯнтуй
то̄рев (nowadays only polar bears)
пурнуй
ect.
There are recorded words in other Mansi varieties, like Eastern (Konda) Mansi:
выйяньсих [wɘjænʲsʲix]
Or Souther (Tavda) Mansi:
tå̄rėŋ or äńšuχ ~ äńčuχ
ню̄рмуй
пупакве
ӯнтуй
то̄рев (nowadays only polar bears)
пурнуй
ect.
There are recorded words in other Mansi varieties, like Eastern (Konda) Mansi:
выйяньсих [wɘjænʲsʲix]
Or Souther (Tavda) Mansi:
tå̄rėŋ or äńšuχ ~ äńčuχ
September 29, 2025 at 7:13 AM
There is also other names,
ню̄рмуй
пупакве
ӯнтуй
то̄рев (nowadays only polar bears)
пурнуй
ect.
There are recorded words in other Mansi varieties, like Eastern (Konda) Mansi:
выйяньсих [wɘjænʲsʲix]
Or Souther (Tavda) Mansi:
tå̄rėŋ or äńšuχ ~ äńčuχ
ню̄рмуй
пупакве
ӯнтуй
то̄рев (nowadays only polar bears)
пурнуй
ect.
There are recorded words in other Mansi varieties, like Eastern (Konda) Mansi:
выйяньсих [wɘjænʲsʲix]
Or Souther (Tavda) Mansi:
tå̄rėŋ or äńšuχ ~ äńčuχ
The original word for bear was avoided so much by the Hungarians, we got the taboo name for it from a slavic language.
Northern Mansi had the same, so they don't have the original word for bear neither. They call it во̄рто̄лно̄йка or во̄рто̄лнут "in forest living old man" or "in forest living thing".
Northern Mansi had the same, so they don't have the original word for bear neither. They call it во̄рто̄лно̄йка or во̄рто̄лнут "in forest living old man" or "in forest living thing".
September 29, 2025 at 6:55 AM
The original word for bear was avoided so much by the Hungarians, we got the taboo name for it from a slavic language.
Northern Mansi had the same, so they don't have the original word for bear neither. They call it во̄рто̄лно̄йка or во̄рто̄лнут "in forest living old man" or "in forest living thing".
Northern Mansi had the same, so they don't have the original word for bear neither. They call it во̄рто̄лно̄йка or во̄рто̄лнут "in forest living old man" or "in forest living thing".
Even Mansi say ся̄й
(the macron is wrong on blueksy, that's a shame)
(the macron is wrong on blueksy, that's a shame)
September 26, 2025 at 10:55 PM
Even Mansi say ся̄й
(the macron is wrong on blueksy, that's a shame)
(the macron is wrong on blueksy, that's a shame)
Reposted by Ewit
The time before the beginning of the semester is perfect for all kinds of academic exchange, both for our students and for our teachers. Greetings from ELTE Budapest where Ksenia Shagal is giving several lectures on linguistic typology and Finnish pragmatics this week!
September 25, 2025 at 8:32 AM
The time before the beginning of the semester is perfect for all kinds of academic exchange, both for our students and for our teachers. Greetings from ELTE Budapest where Ksenia Shagal is giving several lectures on linguistic typology and Finnish pragmatics this week!
While Uralic languages;
Finnish - äiti
Hungarian - anya
(Northern) Mansi - ся̄нь / ома
(Kazym) Khanty - аӈки
Ingrian - emä
Inari Sami - enni
Kildin Samj - е̄ннҍ
Lule Sami - ieddne
Skolt Sami - jeä'nn
Southern Sami - tjidtjie
Erzya - ава
Estonian - ema
Komi-Zyrian - мам, ань
Livonian - jemа̄
Finnish - äiti
Hungarian - anya
(Northern) Mansi - ся̄нь / ома
(Kazym) Khanty - аӈки
Ingrian - emä
Inari Sami - enni
Kildin Samj - е̄ннҍ
Lule Sami - ieddne
Skolt Sami - jeä'nn
Southern Sami - tjidtjie
Erzya - ава
Estonian - ema
Komi-Zyrian - мам, ань
Livonian - jemа̄
September 22, 2025 at 7:29 PM
While Uralic languages;
Finnish - äiti
Hungarian - anya
(Northern) Mansi - ся̄нь / ома
(Kazym) Khanty - аӈки
Ingrian - emä
Inari Sami - enni
Kildin Samj - е̄ннҍ
Lule Sami - ieddne
Skolt Sami - jeä'nn
Southern Sami - tjidtjie
Erzya - ава
Estonian - ema
Komi-Zyrian - мам, ань
Livonian - jemа̄
Finnish - äiti
Hungarian - anya
(Northern) Mansi - ся̄нь / ома
(Kazym) Khanty - аӈки
Ingrian - emä
Inari Sami - enni
Kildin Samj - е̄ннҍ
Lule Sami - ieddne
Skolt Sami - jeä'nn
Southern Sami - tjidtjie
Erzya - ава
Estonian - ema
Komi-Zyrian - мам, ань
Livonian - jemа̄
Reposted by Ewit
Reposted by Ewit
It's the end of July, and that means the next monthly blog update! Find out what's been happening at Lingonaut and what we intend to do next!
You can also view the progress of our courses on our brand new Launchpad website, which you can access from the blog!
lingonaut.app/whats-new-wi...
You can also view the progress of our courses on our brand new Launchpad website, which you can access from the blog!
lingonaut.app/whats-new-wi...
What’s new with Lingonaut in July? – Lingonaut
lingonaut.app
July 31, 2025 at 3:23 PM
It's the end of July, and that means the next monthly blog update! Find out what's been happening at Lingonaut and what we intend to do next!
You can also view the progress of our courses on our brand new Launchpad website, which you can access from the blog!
lingonaut.app/whats-new-wi...
You can also view the progress of our courses on our brand new Launchpad website, which you can access from the blog!
lingonaut.app/whats-new-wi...
Mansi Counting | Ма̄ньси Са̄витэ Ловиньтап
YouTube video by Uralics of Russia
youtu.be
July 12, 2025 at 7:53 PM