Julien Doremus
@jdoremus.bsky.social
Amateur d'horreurs en tout genre : Cinéma/JV/ Littérature de l'imaginaire/Manga/Comics
Team Miskatonic Asso 🐙
Team Miskatonic Asso 🐙
Reposted by Julien Doremus
Campus Miskatonic 2025 : deux tables rondes pour explorer comment le jeu vidéo s’est emparé de l’univers de H.P. Lovecraft, avec Hubert Chardot, @benecoudiere.bsky.social @nicozilla.bsky.social David Ratajczak, @gbaychelier.bsky.social Wael Amr.
Modération : Jean Balczesak.
youtu.be/Qv1PNqTRKU8
Modération : Jean Balczesak.
youtu.be/Qv1PNqTRKU8
Campus Miskatonic 2025 | Des Pulps aux Pixels
YouTube video by Association MISKATONIC
youtu.be
November 29, 2025 at 7:53 AM
Campus Miskatonic 2025 : deux tables rondes pour explorer comment le jeu vidéo s’est emparé de l’univers de H.P. Lovecraft, avec Hubert Chardot, @benecoudiere.bsky.social @nicozilla.bsky.social David Ratajczak, @gbaychelier.bsky.social Wael Amr.
Modération : Jean Balczesak.
youtu.be/Qv1PNqTRKU8
Modération : Jean Balczesak.
youtu.be/Qv1PNqTRKU8
Reposted by Julien Doremus
Si vous aimez les survival, je vous recommande de jeter une oreille à cet entretien. Non pas par égocentrisme, mais pour ce qu'on y apprend sur le futur #SinkingCity2 (aka "Lovecraft et l'Amour" :)).
- Pas d'open world
- Proche d'Evil Within
- Bond qualitatif
- Influence du conflit en Ukraine
- Pas d'open world
- Proche d'Evil Within
- Bond qualitatif
- Influence du conflit en Ukraine
November 28, 2025 at 11:22 AM
Si vous aimez les survival, je vous recommande de jeter une oreille à cet entretien. Non pas par égocentrisme, mais pour ce qu'on y apprend sur le futur #SinkingCity2 (aka "Lovecraft et l'Amour" :)).
- Pas d'open world
- Proche d'Evil Within
- Bond qualitatif
- Influence du conflit en Ukraine
- Pas d'open world
- Proche d'Evil Within
- Bond qualitatif
- Influence du conflit en Ukraine
🎶L'ombre des oiseaaaauux caressait sa peauuuuu
Elle bronzait au lait de cocooooo🎶
Elle bronzait au lait de cocooooo🎶
November 25, 2025 at 8:05 AM
🎶L'ombre des oiseaaaauux caressait sa peauuuuu
Elle bronzait au lait de cocooooo🎶
Elle bronzait au lait de cocooooo🎶
❤️
Retour sur un campus @miskatonicasso.bsky.social fou aux côtés d'Hubert Chardot (AITD), Wael Amr (Sinking City), @benecoudiere.bsky.social, @gbaychelier.bsky.social, @laurentgontier.bsky.social, @estellefaye.bsky.social, @nikolavitch.bsky.social, @masquearide.bsky.social et tant d'autres <3
November 24, 2025 at 4:14 PM
❤️
Reposted by Julien Doremus
De retour du Campus Miskatonic à Verdun ; un salon précieux, l'un des rares en France à proposer des conférences de haut niveau sur l'horreur et le fantastique, organisé par Guillaume Sowinski et son équipe de choc ! Un grand merci à @miskatonicasso.bsky.social !
November 24, 2025 at 2:27 PM
De retour du Campus Miskatonic à Verdun ; un salon précieux, l'un des rares en France à proposer des conférences de haut niveau sur l'horreur et le fantastique, organisé par Guillaume Sowinski et son équipe de choc ! Un grand merci à @miskatonicasso.bsky.social !
Reposted by Julien Doremus
🔴 IT'S HAPPENING AGAIN... 🦉☕🌲⛰️⛰️
Maintenant que #DavidLynch a rejoint un autre endroit, j'aimerais bien lui rendre hommage en préparant une soirée sur #TWINPEAKS au cinéma LE KLUB à #Metz, avec @emmanuelpeudon.bsky.social & #PacômeThiellement.
Bref, rendez-vous sur ULULE : fr.ulule.com/twin-peaks/
Maintenant que #DavidLynch a rejoint un autre endroit, j'aimerais bien lui rendre hommage en préparant une soirée sur #TWINPEAKS au cinéma LE KLUB à #Metz, avec @emmanuelpeudon.bsky.social & #PacômeThiellement.
Bref, rendez-vous sur ULULE : fr.ulule.com/twin-peaks/
November 20, 2025 at 10:58 AM
🔴 IT'S HAPPENING AGAIN... 🦉☕🌲⛰️⛰️
Maintenant que #DavidLynch a rejoint un autre endroit, j'aimerais bien lui rendre hommage en préparant une soirée sur #TWINPEAKS au cinéma LE KLUB à #Metz, avec @emmanuelpeudon.bsky.social & #PacômeThiellement.
Bref, rendez-vous sur ULULE : fr.ulule.com/twin-peaks/
Maintenant que #DavidLynch a rejoint un autre endroit, j'aimerais bien lui rendre hommage en préparant une soirée sur #TWINPEAKS au cinéma LE KLUB à #Metz, avec @emmanuelpeudon.bsky.social & #PacômeThiellement.
Bref, rendez-vous sur ULULE : fr.ulule.com/twin-peaks/
⚠️Alerte Twin Peaks en Lorraine 🔥☕
Venez nombreux.ses, ça va être trop cool👍
fr.ulule.com/twin-peaks/?...
Venez nombreux.ses, ça va être trop cool👍
fr.ulule.com/twin-peaks/?...
TWIN PEAKS NIGHT : on va parler de Judy
Soirée hommage à David Lynch avec la projection du film TWIN PEAKS, 2 épisodes de la saison 3 et une table ronde.
fr.ulule.com
November 20, 2025 at 8:46 AM
⚠️Alerte Twin Peaks en Lorraine 🔥☕
Venez nombreux.ses, ça va être trop cool👍
fr.ulule.com/twin-peaks/?...
Venez nombreux.ses, ça va être trop cool👍
fr.ulule.com/twin-peaks/?...
Reposted by Julien Doremus
Campus Miskatonic
Un projet de passionné·e·s, 100% gratuit !
Soutenez-nous ( par les temps qui courent ) en prenant votre carte de membre : goodies + accès Discord et concours réservés
Illustration : F. Launet
www.helloasso.com/associations...
Un projet de passionné·e·s, 100% gratuit !
Soutenez-nous ( par les temps qui courent ) en prenant votre carte de membre : goodies + accès Discord et concours réservés
Illustration : F. Launet
www.helloasso.com/associations...
November 19, 2025 at 4:07 PM
Campus Miskatonic
Un projet de passionné·e·s, 100% gratuit !
Soutenez-nous ( par les temps qui courent ) en prenant votre carte de membre : goodies + accès Discord et concours réservés
Illustration : F. Launet
www.helloasso.com/associations...
Un projet de passionné·e·s, 100% gratuit !
Soutenez-nous ( par les temps qui courent ) en prenant votre carte de membre : goodies + accès Discord et concours réservés
Illustration : F. Launet
www.helloasso.com/associations...
Reposted by Julien Doremus
Si elle n'a pu être au sommaire des Demeures terribles, @nellychadour.bsky.social est quand même de la partie, avec 3 romans à nouveau disponibles dès ce week-end chez @miskatonicasso.bsky.social.
November 18, 2025 at 11:09 AM
Si elle n'a pu être au sommaire des Demeures terribles, @nellychadour.bsky.social est quand même de la partie, avec 3 romans à nouveau disponibles dès ce week-end chez @miskatonicasso.bsky.social.
Reposted by Julien Doremus
Reposted by Julien Doremus
Avant-dernier épisode de la saison dispo sur toutes les plateformes de podcast !
Au menu : du bis bien vintage avec DU SANG POUR DRACULA de Paul Morrissey (et un peu CHAIR POUR FRANKENSTEIN du même cinéaste). Et pour en parler avec nous, qui de mieux que @verynastystories.bsky.social ✨?
Au menu : du bis bien vintage avec DU SANG POUR DRACULA de Paul Morrissey (et un peu CHAIR POUR FRANKENSTEIN du même cinéaste). Et pour en parler avec nous, qui de mieux que @verynastystories.bsky.social ✨?
November 14, 2025 at 9:17 AM
Avant-dernier épisode de la saison dispo sur toutes les plateformes de podcast !
Au menu : du bis bien vintage avec DU SANG POUR DRACULA de Paul Morrissey (et un peu CHAIR POUR FRANKENSTEIN du même cinéaste). Et pour en parler avec nous, qui de mieux que @verynastystories.bsky.social ✨?
Au menu : du bis bien vintage avec DU SANG POUR DRACULA de Paul Morrissey (et un peu CHAIR POUR FRANKENSTEIN du même cinéaste). Et pour en parler avec nous, qui de mieux que @verynastystories.bsky.social ✨?
Reposted by Julien Doremus
Jsp s'il y a beaucoup de soignants ici mais si vous vouliez bien partager je veux retourner vers la Bretagne et la Normandie pls
October 20, 2025 at 12:21 PM
Jsp s'il y a beaucoup de soignants ici mais si vous vouliez bien partager je veux retourner vers la Bretagne et la Normandie pls
Reposted by Julien Doremus
Cet article paraît alors que je viens de perdre le projet que je gérais et traduisais en français quotidiennement depuis 8 ans, l'un des jeux les plus joués au monde au passage. Pour réduire les coûts (espère-t-il), l'éditeur passe à l'IA avec post-édition, que mes collègues et moi refusons.
Merci à @killylog1.bsky.social de m'avoir longuement laissé la parole dans le nouveau @jvlemag.com pour décrire la dégradation des conditions de travail dans la traduction de jeu vidéo à cause des délires autour de l'IA. J'ai pu placer ma meilleure punchline 🥊
![Mais une manne pas encore à même de passer inaperçue, impliquant donc une étape supplémentaire, particulièrement cynique : « Les multinationales de la localisation ont trouvé la solution miracle, j’ai nommé la post-édition », explique Jérémie. « Au lieu de traduire, on nous demande de relire et corriger de la traduction automatique, en exigeant unefacturation deux à trois fois inférieure. Ça ne permet pas de vivre décemment, et qui plus est, c’est un pur cache-misère. Ici comme ailleurs, l’IA générative ne fonctionne que parce qu’il y a des petites mains sous-payées pour préserver les apparences. [...] C’est un travail abrutissant qui peut nécessiter des réécritures complètes. En gros, on retraduit souvent de zéro... au tarif de la correction. Au nom de quoi devrions-nous brader notre savoir-faire parce qu’un intermédiaire artificiel a une solution stupide à proposer ? »](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:umngo6aia4ktetas6h4hg5t6/bafkreidlmgnujjheqlffxx2ad6bz57ey6vxuyocjwfvqolmq2yjgxdlihe@jpeg)
November 12, 2025 at 4:26 PM
Cet article paraît alors que je viens de perdre le projet que je gérais et traduisais en français quotidiennement depuis 8 ans, l'un des jeux les plus joués au monde au passage. Pour réduire les coûts (espère-t-il), l'éditeur passe à l'IA avec post-édition, que mes collègues et moi refusons.
Reposted by Julien Doremus
Préparez vos meilleurs exorcismes, Les Demeures terribles sont en précommande !
fr.ulule.com/demeuresterr...
Sept nouvelles originales de fantastique francophone, sept séjours dans des logis... hantés.
Approchez sans hésiter, pénétrez dans ces lieux étranges.
L'entrée y est libre. Et définitive.
fr.ulule.com/demeuresterr...
Sept nouvelles originales de fantastique francophone, sept séjours dans des logis... hantés.
Approchez sans hésiter, pénétrez dans ces lieux étranges.
L'entrée y est libre. Et définitive.
Les Demeures terribles
Un recueil de nouvelles sur le thème de la maison hantée
fr.ulule.com
November 12, 2025 at 5:38 PM
Préparez vos meilleurs exorcismes, Les Demeures terribles sont en précommande !
fr.ulule.com/demeuresterr...
Sept nouvelles originales de fantastique francophone, sept séjours dans des logis... hantés.
Approchez sans hésiter, pénétrez dans ces lieux étranges.
L'entrée y est libre. Et définitive.
fr.ulule.com/demeuresterr...
Sept nouvelles originales de fantastique francophone, sept séjours dans des logis... hantés.
Approchez sans hésiter, pénétrez dans ces lieux étranges.
L'entrée y est libre. Et définitive.
❤️
November 7, 2025 at 6:53 PM
❤️
Reposted by Julien Doremus
Rholalalalala 😍
The Ecstasy of Films qui nous sort de son chapeau une série de bouquins sur le Giallo, dont le premier volume est écrit par Jérôme Pottier et préfacé par Hélène Cattet et Bruno Forzani 🥵🥵🥵
Précommandes à venir sur Ulule ici ➡️ fr.ulule.com/le-giallo-pa...
The Ecstasy of Films qui nous sort de son chapeau une série de bouquins sur le Giallo, dont le premier volume est écrit par Jérôme Pottier et préfacé par Hélène Cattet et Bruno Forzani 🥵🥵🥵
Précommandes à venir sur Ulule ici ➡️ fr.ulule.com/le-giallo-pa...
Bande-annonce - Jaune comme le sang – Le Giallo, un genre (?) qui en savait trop - Vol 1 (1929–1969)
YouTube video by The Ecstasy of Films
youtu.be
November 6, 2025 at 1:25 PM
Rholalalalala 😍
The Ecstasy of Films qui nous sort de son chapeau une série de bouquins sur le Giallo, dont le premier volume est écrit par Jérôme Pottier et préfacé par Hélène Cattet et Bruno Forzani 🥵🥵🥵
Précommandes à venir sur Ulule ici ➡️ fr.ulule.com/le-giallo-pa...
The Ecstasy of Films qui nous sort de son chapeau une série de bouquins sur le Giallo, dont le premier volume est écrit par Jérôme Pottier et préfacé par Hélène Cattet et Bruno Forzani 🥵🥵🥵
Précommandes à venir sur Ulule ici ➡️ fr.ulule.com/le-giallo-pa...
Reposted by Julien Doremus
Trop content d'avoir un de mes dessins dans le magazine @cinemateaser.bsky.social ! Bon en vrai c'est une pub pour le crowdfunding/soirée #TwinPeaks que j'organise à #Metz, mais ça fait toujours plaisir. Pas besoin de flasher le code, allez ici : fr.ulule.com/twin-peaks/c...
Et le HS Lynch 👀✨💜👇
Et le HS Lynch 👀✨💜👇
November 6, 2025 at 8:08 AM
Trop content d'avoir un de mes dessins dans le magazine @cinemateaser.bsky.social ! Bon en vrai c'est une pub pour le crowdfunding/soirée #TwinPeaks que j'organise à #Metz, mais ça fait toujours plaisir. Pas besoin de flasher le code, allez ici : fr.ulule.com/twin-peaks/c...
Et le HS Lynch 👀✨💜👇
Et le HS Lynch 👀✨💜👇
Reposted by Julien Doremus
Anthologie Pixels hallucinés, Lovecraft et les jeux vidéo
Un travail collectif au sein de l’association et avec les @leseditionsactusf.bsky.social
Avec @1am.bsky.social @nikolavitch.bsky.social @benecoudiere.bsky.social @gbaychelier.bsky.social @camilleelanni.bsky.social et Laurent Goze
Un travail collectif au sein de l’association et avec les @leseditionsactusf.bsky.social
Avec @1am.bsky.social @nikolavitch.bsky.social @benecoudiere.bsky.social @gbaychelier.bsky.social @camilleelanni.bsky.social et Laurent Goze
November 6, 2025 at 8:23 AM
Anthologie Pixels hallucinés, Lovecraft et les jeux vidéo
Un travail collectif au sein de l’association et avec les @leseditionsactusf.bsky.social
Avec @1am.bsky.social @nikolavitch.bsky.social @benecoudiere.bsky.social @gbaychelier.bsky.social @camilleelanni.bsky.social et Laurent Goze
Un travail collectif au sein de l’association et avec les @leseditionsactusf.bsky.social
Avec @1am.bsky.social @nikolavitch.bsky.social @benecoudiere.bsky.social @gbaychelier.bsky.social @camilleelanni.bsky.social et Laurent Goze
J'ai profité de mes vacances halloweenesques pour lire enfin "Hante Tension" de @nellychadour.bsky.social
Et comme le précédent opus "Hante Voltige" c'est toujours aussi fun, on retrouve avec plaisir ce groupe d'amis et ces personnages terriblement attachants. Et c'est mieux que Shocker de Craven 📺
Et comme le précédent opus "Hante Voltige" c'est toujours aussi fun, on retrouve avec plaisir ce groupe d'amis et ces personnages terriblement attachants. Et c'est mieux que Shocker de Craven 📺
October 30, 2025 at 9:45 AM
J'ai profité de mes vacances halloweenesques pour lire enfin "Hante Tension" de @nellychadour.bsky.social
Et comme le précédent opus "Hante Voltige" c'est toujours aussi fun, on retrouve avec plaisir ce groupe d'amis et ces personnages terriblement attachants. Et c'est mieux que Shocker de Craven 📺
Et comme le précédent opus "Hante Voltige" c'est toujours aussi fun, on retrouve avec plaisir ce groupe d'amis et ces personnages terriblement attachants. Et c'est mieux que Shocker de Craven 📺
Reposted by Julien Doremus
J’ai une blague à base de mettre des chassés aux moines.
Rattrapage ce week-end : EMPIRE OF THE DARK, l'objet de notre dernière chronique (www.nanarland.com/chroniques/n...). Une incroyable plongée au cœur de la Satanic Panic où un flic et son fils se dressent contre la secte démoniaque locale et son armée inextinguible de moines-ninjas.
October 27, 2025 at 5:22 PM
J’ai une blague à base de mettre des chassés aux moines.
Reposted by Julien Doremus
Le Campus Miskatonic c’est dans un mois !
Merci à l’agglomération de Verdun pour l’affichage ! 🤌
Il nous reste des affiches grand format des éditions précédentes à récupérer sur le Campus.
C’est gratuit.
Merci à l’agglomération de Verdun pour l’affichage ! 🤌
Il nous reste des affiches grand format des éditions précédentes à récupérer sur le Campus.
C’est gratuit.
October 24, 2025 at 10:42 AM
Le Campus Miskatonic c’est dans un mois !
Merci à l’agglomération de Verdun pour l’affichage ! 🤌
Il nous reste des affiches grand format des éditions précédentes à récupérer sur le Campus.
C’est gratuit.
Merci à l’agglomération de Verdun pour l’affichage ! 🤌
Il nous reste des affiches grand format des éditions précédentes à récupérer sur le Campus.
C’est gratuit.
Reposted by Julien Doremus
Ki ki ki... Ma ma ma...
Il fait 2m de haut, il a une machette, il porte un masque de hockey et il DÉTESTE les ados qui pratiquent le sexe pré-marital... Jason débarque dans le podcast aujourd’hui.
C’est VENDREDI 13, et pour l’occasion, on reçoit le réalisateur Marcus Nispel pour en parler.
Il fait 2m de haut, il a une machette, il porte un masque de hockey et il DÉTESTE les ados qui pratiquent le sexe pré-marital... Jason débarque dans le podcast aujourd’hui.
C’est VENDREDI 13, et pour l’occasion, on reçoit le réalisateur Marcus Nispel pour en parler.
October 24, 2025 at 10:34 AM
Ki ki ki... Ma ma ma...
Il fait 2m de haut, il a une machette, il porte un masque de hockey et il DÉTESTE les ados qui pratiquent le sexe pré-marital... Jason débarque dans le podcast aujourd’hui.
C’est VENDREDI 13, et pour l’occasion, on reçoit le réalisateur Marcus Nispel pour en parler.
Il fait 2m de haut, il a une machette, il porte un masque de hockey et il DÉTESTE les ados qui pratiquent le sexe pré-marital... Jason débarque dans le podcast aujourd’hui.
C’est VENDREDI 13, et pour l’occasion, on reçoit le réalisateur Marcus Nispel pour en parler.
Reposted by Julien Doremus
Bon vraie question : vous connaissez pas genre, un libraire, une bibliothèque, une boutique de jeux de société un peu sympa qui pourrait m'embaucher ? J'ai jamais vraiment fait de vente mais bon, je suis pas plus bête qu'une autre ; alors si jamais vous voyez passer un truc, mes DM sont ouverts.
October 22, 2025 at 11:52 AM
Bon vraie question : vous connaissez pas genre, un libraire, une bibliothèque, une boutique de jeux de société un peu sympa qui pourrait m'embaucher ? J'ai jamais vraiment fait de vente mais bon, je suis pas plus bête qu'une autre ; alors si jamais vous voyez passer un truc, mes DM sont ouverts.
Reposted by Julien Doremus
J’ai besoin de ce MOC 🤩
October 22, 2025 at 8:30 PM
J’ai besoin de ce MOC 🤩
Reposted by Julien Doremus
Je reprends les mots de mon binôme et ami d'Askabak :
nous n'avons pas l'ambition de révolutionner quoi que ce soit. On ne veut pas être des marchands de rêves qui se révèlent être des marchands de fumée. On en a vu défiler des maisons qui promettent monts et merveilles et font pchitt.
nous n'avons pas l'ambition de révolutionner quoi que ce soit. On ne veut pas être des marchands de rêves qui se révèlent être des marchands de fumée. On en a vu défiler des maisons qui promettent monts et merveilles et font pchitt.
Je préfère éviter les promesses pompeuses, et les serments démesurés : je ne pense pas que l'on révolutionnera le monde du livre avec Askabak.
October 17, 2025 at 11:27 AM
Je reprends les mots de mon binôme et ami d'Askabak :
nous n'avons pas l'ambition de révolutionner quoi que ce soit. On ne veut pas être des marchands de rêves qui se révèlent être des marchands de fumée. On en a vu défiler des maisons qui promettent monts et merveilles et font pchitt.
nous n'avons pas l'ambition de révolutionner quoi que ce soit. On ne veut pas être des marchands de rêves qui se révèlent être des marchands de fumée. On en a vu défiler des maisons qui promettent monts et merveilles et font pchitt.