Author | Lightnews

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer)

@keilagc.bsky.social

1.3K followers 1K following 380 posts

Editor, Writer and Translator! Let's create a moving story together! 🏳️‍🌈Lesbian🏳️‍⚧️ they/he/she 🇵🇪🇨🇦 ESP/ENG email: [email protected] website: https://keilagceditor.wixsite.com/keilagc kofi: https://ko-fi.com/editkeila

keilagceditor.wixsite.com

Posts Media Videos Starter Packs

Pinned

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · Mar 31

Looking for a line editor, developmental editor, or translator for 2025? I offer those services! (and more). I offer reasonable rates AND “Writers on a Budget” packages. Let’s see how we can make your story and voice even better! ✨ #writing #writesky #publishing #editing #LGBTQEditor #amediting

Keila GC the Editor | editing

Welcome to my website! I'm Keila, a freelance editor ready to work with you to make your stories go from 100 to the moon! I offer developmental editing, line editing, translation services, beta readi...

keilagceditor.wixsite.com

1 7

Reposted by Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer)

Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel) @tanyagold.bsky.social · 2d

Hey, #Editors & #WritingCommunity! 👋🏻

I've topped up the scholarships for all my self-paced courses again!

There's a limited number of scholarship spots for editors and writers from marginalized groups.

They're first-come, first-serve, no questions asked.

TanyaGold.com

#AmEditing #WriterSky 💙📚

12 8

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 2d

I'm happy to hear that! I love stories that let the reader/audience think for themselves; it almost feels like a conversation.

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 2d

When writers don't trust the reader and overexplain things. The reader can understand subtext and themes I promise. Media literacy isn't 100% dead.

nai THEE black barbie 🦋 @astoldbynai.blacksky.app · 5d

4. What are your pet peeves when reading a book?

2 1 7

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 3d

I have a lot of favorite authors.....but I have to say Marie Lu. I've been reading her work since I was a pre-teen and she introduced me to the beauty of double POV and nightmare sequences in books.

nai THEE black barbie 🦋 @astoldbynai.blacksky.app · 5d

3. Who is your favorite author?

Reposted by Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer)

MStewart @thinkingtooloud.org · 4d

There are tools which will allow you to string a series of words together without thought or skill.

That doesn't make you a writer.

That makes you a plagiarist.

Generative AI is theft.

There are tools which will allow you to string a series of words together without thought or skill. That doesn't make you a writer. It makes you a plagiarist. Generative AI is theft

1 4

Reposted by Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer)

Luis "Pumpkin Head" Godoy II @luisgodoyii.bsky.social · 4d

Doing a 33% discount on This Eternal Coil on my Ko-Fi until November 3rd.
Use Code DIADELOSMUERTOS25

@ultimatejulio.bsky.social
@micahmyers.bsky.social
@ianface.bsky.social
@amalasrosa.bsky.social
@marcusdauntless.bsky.social
ko-fi.com/luisgodoyii/...

33% discount off Luis Godoy II's physical comic

Visit Luis Godoy II at Ko-fi for 33% discount off physical comic

ko-fi.com

1 4 6

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 4d

Are you a writer? do you need an editor? do you like discounts? would you like a code for 30% off? You can get that discount code for free by signing up for my free newsletter! I will be sharing this code for last time on November 1st! Sign up now! #writesky #writingcommunity #amediting

Keila GC the Editor | editing

I'm Keila, a freelance fiction editor ready to work with you to make your stories go from 100 to the moon! I offer developmental editing, line editing, translation services, beta reading, manuscript ...

keilagceditor.wixsite.com

1 1

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 4d

I have to say...romance maybe? I don't hate it but I read a lot of romance during high school, so now if I read a romance book it has to be a GOOD romance book. The characters and the relationship have to feel like crack.

nai THEE black barbie 🦋 @astoldbynai.blacksky.app · 5d

2. What is your least favorite genre to read?

Reposted by Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer)

Matthew Noe @noethematt.bsky.social · 5d

"I DON'T NEED YOU TO FUCKING REWRITE WHAT I'VE JUST WRITTEN!"

260 7.5K 19K

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 5d

This looks fun, I'll do one question per day.

I'm someone who often jumps between genres, but right now I'm really into horror (specifically body horror and psychological). I love how horror removes the layers of the characters until only their true feelings remain.

nai THEE black barbie 🦋 @astoldbynai.blacksky.app · 5d

1. What is your favorite genre to read?

Reposted by Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer)

Clara Elena García, Author 🇵🇾 @claraelenadice.bsky.social · 6d

This Halloween, I’ll be going as unemployed.

Scariest costume yet 🙃

1 1 12

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 6d

I JUST FOUND OUT WHAT DAY IS TODAY, HAPPY BIRTHDAY SIGNALIS??? I LOVE MY SAD LITTLE SPACE LESBIANS

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 6d

10 games to get to know me!

Since I got a used pc and a used switch like 2 years ago, I've been able to play games myself. It has been fun! (I also got my old ps3 running, how cool is that)

Picture has black bear in the middle surrounded by pictures of my favorite games. The games are Signalis, OFF, Night in the Woods, Stardew Valley, Slay the Princess, 1000XRESIST, OneShot, Devil May Cry 4, Deltarune and Final Fantasy 7 (original ver).

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 6d

I want on the record that the reason why dmc5 is not here is because I haven't play it myself yet...my computer is not powerful enough...BUT I know the game is fire and it will probably be my favorite dmc game once I play it.

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 6d

10 games to get to know me!

Since I got a used pc and a used switch like 2 years ago, I've been able to play games myself. It has been fun! (I also got my old ps3 running, how cool is that)

1 2

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 6d

The visual novel I'm beta reading got so personal so quickly like wow ok sure, thanks for the emotional punch

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 7d

Do I need read the manga, I may need to read the manga.

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 7d

I cannot stop thinking about this movie. It really made so it would pull the audience in, and let them sink with the story. Funny details becomes painful when looking back, and they don't leave you alone. Every painful beat resonates more than anyone would have imagined.

Truly cinema

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 8d

Just came back from chainsaw man reze! Everything from the animation to the way the lines were delivered (I watched the dub since it was the only one available but it was SO GOOD) was incredible!

Fujimoto just keeps delivering heartbreaking bangers, what a guy. 10/10 I need denji to be happy.

Print from the chainsaw man movie. The print shows the characters makima, beam, denji, reze, aki and angel.

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 8d

See, he gets it

DiscussingFilm @discussingfilm.net · 9d

Guillermo del Toro says “I’d rather die” than use generative AI

“My concern is not artificial intelligence, but natural stupidity. I think that's what drives most of the world's worst features”

(Source: www.npr.org/2025/10/23/n...)

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 9d

Hitting a milestone as a queer fan of horror by going to a screening of Nosferatu with a live orchestra today! I learned a bit about the director in uni but it will be my first time watching the movie!

Reposted by Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer)

J Yang 🍊📚🐱 @jamteayang.bsky.social · 12d

I wish publishing cared about kidlit for the sake of the kids! But if publishers only care about money (because capitalism), it's still just not smart to write off kidlit.

3 8

Reposted by Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer)

J Yang 🍊📚🐱 @jamteayang.bsky.social · 12d

Publishers de-prioritizing children's books is just crappy, but it's also shortsighted financially:

1. Kidlit is recession-proof! Parents will always need to buy books for kids.

2. If you're not fostering the next generation of readers, then you won't have a consumer base 10-20 years from now.

1 19 62

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 12d

And I was so distracted with the amazing queer representation that I forgot the amazing horror elements. I deeply love queer stories that can manage multiple elements in such a natural way.

That and I also love tragedy. This one hurt, 10/10

Yen Press @yenpress.com · 12d

“Hikaru” and Kurebayashi set out to close the next hole in Darumazuka Tunnel, but a nasty surprise awaits them…

The Summer Hikaru Died, Chapter 40.3 is available FOR FREE until the next chapter releases!
Read the official chapter now: buff.ly/IltEbbJ

1 2

Keila (Freelance Editor and Suffering Enjoyer) @keilagc.bsky.social · 13d

I think I'm done with presentations and talks for this year! Although I'm an introvert it has been fun to talk about things I really enjoy like faithful translations and making people cry. Thank you to everyone who stopped by.

Can't wait to do more presentations next year! :D