Lubi
banner
lubi.bsky.social
Lubi
@lubi.bsky.social
viciada em hobbies, mas não sou boa em nenhum
não consegui terminar nenhum vídeo que botei pra assistir ugh
February 2, 2026 at 3:58 PM
Reposted by Lubi
Good god. We've spent a decade with the British media - including the BBC - claiming that the 'gender critical' movement wanted to 'protect women and girls'.

And it turns out Jeffrey Epstein was funding part of it.
I'm not being facetious. Epstein was apparently giving talking points to the people pushing anti trans rhetoric in the UK.
February 2, 2026 at 7:11 AM
resolvi abrir o LinkedIn por ter notificação e meu humor piorou drasticamente 🫠
February 2, 2026 at 10:43 AM
meu jogo tá tão fofo
(ainda longe de como eu quero, mas tá tomando forma)
February 1, 2026 at 4:39 PM
quando não tô procurando emprego ou indo na academia, tenho trabalhado no meu jogo ou escrito um pouco
February 1, 2026 at 4:36 PM
mas não quero ficar tão animada pra não ficar tão chateada se não rolar
February 1, 2026 at 4:33 PM
enquanto isso tô aqui me candidatando pro que aparece (a última foi hj uma vaga de language engineer remota que parece mais focada na parte linguística que na computacional - perfeito pra mim)
February 1, 2026 at 4:32 PM
acho que não é muito negócio. vai fazer 2 anos do meu mestrado e ainda não consegui um trabalho compatível, que eu não seja overqualified
February 1, 2026 at 4:31 PM
seria o caso de eu voltar pra área acadêmica? pensar em fazer um PhD de 4 anos me dá uma gastura
February 1, 2026 at 4:26 PM
also: to muito mordida que só aparece job pra linguista como treinador de IA
February 1, 2026 at 4:25 PM
aliás tô assistindo Fallout no prime e pra mim é um exemplo claro de overlocalization, sem falar nesse erro crasso aqui:
February 1, 2026 at 4:23 PM
mal posso esperar para conquistar o tão sonhado pacote de seis
February 1, 2026 at 4:19 PM
I MEAN
February 1, 2026 at 4:17 PM
eu amo tanto traduzir, principalmente jogos, mas as empresas adoram sacrificar qualidade por lucro e implementam umas IAs cagadas pra "economizar" e no fim sai tudo péssimo e quem sai perdendo é o consumidor que tem que engolir textos ridículos (além do potencial de detonar um produto magnífico)
February 1, 2026 at 4:14 PM
aliás que triste ver o mercado de tradução definhando
February 1, 2026 at 4:10 PM
fiz mais um teste de tradução há duas semanas pra uma vaga de loc in-house e ainda tô esperando o resultado.

só sei que não quero voltar a ser freela considerando os altos impostos de autônomo aqui na espanha E a instabilidade na renda
February 1, 2026 at 4:09 PM
viciada na lean beef patty
February 1, 2026 at 4:06 PM
a win is a win
February 1, 2026 at 4:06 PM
tirando isso pedimos comida um dia só essa semana que passou
February 1, 2026 at 4:05 PM
ao menos matou a vontade
February 1, 2026 at 4:04 PM
ontem voltei a pé do meu cat sitting e foram 4km, só que passei na frente do Mc ali na sagrada família e não resisti (achei que eu merecia 🤡)
February 1, 2026 at 4:04 PM
enquanto isso tentando me controlar pra não pedir comida de noite (meu real problema)
February 1, 2026 at 4:01 PM
agora que tô desempregada TENHO TEMPO

aliás adoro ir no horário das senhorinhas
February 1, 2026 at 4:00 PM
tinha começado a ir em junho mas por questões de saúde e preguiça não fui consistente

no entanto esses dias fui NA CHUVA e semana passada foram 350 minutos de intensidade segundo meu relógio (a meta é 150 min/semana)
February 1, 2026 at 3:59 PM
tomara que eu foque mesmo 🍑
February 1, 2026 at 3:57 PM