Manu
@namulerules.bsky.social
33. Traductor, localizador de videojuegos (EN/JP a ES) y audiodescriptor. Cuenta personal. Manganime y videojuegos. Diabético. Escape rooms. Todo me da vergüenza o miedo. Me gusta cocinar. 忘れないで。(he/him)
IG: namulerules
IG: namulerules
Reposted by Manu
Necesito ayuda encontrando una artista indie que suena como Florence o como Dodie Clark que recientemente ha sido popular pero cuyo nombre no me acuerdo
February 15, 2026 at 12:24 PM
Necesito ayuda encontrando una artista indie que suena como Florence o como Dodie Clark que recientemente ha sido popular pero cuyo nombre no me acuerdo
No hay forma de que NO me salgan las etiquetas de cada persona en un grupo de WhatsApp y lo odio porque hasta hace nada no me salían y ahora sí y no me gusta
February 14, 2026 at 10:06 AM
No hay forma de que NO me salgan las etiquetas de cada persona en un grupo de WhatsApp y lo odio porque hasta hace nada no me salían y ahora sí y no me gusta
Vengo del gimnasio y la escalera de casa huele a macarrones gratinados........... pero a mí me espera un guiso de bacalao y patata en casa
February 13, 2026 at 2:06 PM
Vengo del gimnasio y la escalera de casa huele a macarrones gratinados........... pero a mí me espera un guiso de bacalao y patata en casa
Identificado en tantísimos niveles...............
Qué antojo más tonto de irme a una tienda LEGO a gastar. Pero no, voy a ser maduro porque tengo mucho en casa sin montar.
February 13, 2026 at 2:04 PM
Identificado en tantísimos niveles...............
Ayer se me hizo viral el post de la lavadora y me hizo mucha gracia que mi parte más amo de casa sea por la que gente desconocida haya sabido de mí xD
February 13, 2026 at 10:05 AM
Ayer se me hizo viral el post de la lavadora y me hizo mucha gracia que mi parte más amo de casa sea por la que gente desconocida haya sabido de mí xD
Reposted by Manu
Krafton is a self-proclaimed “AI-first” company so do not touch this slop when it comes out
February 12, 2026 at 10:36 PM
Krafton is a self-proclaimed “AI-first” company so do not touch this slop when it comes out
Lo quiero para YAAAAAAAA
Kena: Scars of Kosmora announced for PS5, PC
Publisher Sony Interactive Entertainment and developer Ember Lab have announced Kena: Scars of Kosmora for PlayStation 5 and PC (Steam, Epic Games Store). It will launch in 2026.
Publisher Sony Interactive Entertainment and developer Ember Lab have announced Kena: Scars of Kosmora for PlayStation 5 and PC (Steam, Epic Games Store). It will launch in 2026.
Kena: Scars of Kosmora announced for PS5, PC
Publisher Sony Interactive Entertainment and developer Ember Lab have announced Kena: Scars of Kosmora for PlayStation 5 and PC (Steam, Epic Games Store). It will launch in 2026.
www.gematsu.com
February 12, 2026 at 11:21 PM
Lo quiero para YAAAAAAAA
Están echando "Close" en La 2, película que me costó una sesión de la psicóloga porque tuve que audiodescribirla y fue duro duro duro, pero muy bonita de alguna forma. Os la recomiendo encarecidamente 💚
February 12, 2026 at 9:39 PM
Están echando "Close" en La 2, película que me costó una sesión de la psicóloga porque tuve que audiodescribirla y fue duro duro duro, pero muy bonita de alguna forma. Os la recomiendo encarecidamente 💚
Toda la parte del risco de Teshio y el Kitsune del Ghost of Yotei... Me ha encantado a niveles muy altos.
a poster for absolute cinema shows a man sitting in a chair
ALT: a poster for absolute cinema shows a man sitting in a chair
media.tenor.com
February 12, 2026 at 9:25 PM
Toda la parte del risco de Teshio y el Kitsune del Ghost of Yotei... Me ha encantado a niveles muy altos.
Reposted by Manu
#BREAKING EU Parliament votes to accept a report, that calls for "the full recognition of trans women as women" as part of the EU priorities for the UN CSW on "women’s rights and gender equality."
#Eurovision #EU
#Eurovision #EU
February 12, 2026 at 12:58 PM
#BREAKING EU Parliament votes to accept a report, that calls for "the full recognition of trans women as women" as part of the EU priorities for the UN CSW on "women’s rights and gender equality."
#Eurovision #EU
#Eurovision #EU
Qué rabia me da recibir correos no relacionados con encargos nuevos cuando estoy falto de curro xD
February 12, 2026 at 4:25 PM
Qué rabia me da recibir correos no relacionados con encargos nuevos cuando estoy falto de curro xD
Basta ya del bullying a mi niño Shadow Milk Cookie...
February 12, 2026 at 10:30 AM
Basta ya del bullying a mi niño Shadow Milk Cookie...
Yo corriendo a poner una lavadora porque hace una (1) unidad de rayo de sol en el cielo
a kitten standing next to a washing machine with a caption that says i was looking for him
ALT: a kitten standing next to a washing machine with a caption that says i was looking for him
media.tenor.com
February 12, 2026 at 9:54 AM
Yo corriendo a poner una lavadora porque hace una (1) unidad de rayo de sol en el cielo
Que termine el furbo de las narices en TVE que quiero ver The Floor!!!!!!! Pesados con el furbo de las narices, jesús
February 11, 2026 at 10:00 PM
Que termine el furbo de las narices en TVE que quiero ver The Floor!!!!!!! Pesados con el furbo de las narices, jesús
Reposted by Manu
Los suicidios de adolescentes trans británicos se han multiplicado por cinco desde que la Corte Suprema falló que el género de una persona es el asignado al nacer. Recordemos quién celebró públicamente, y cómo, dicha sentencia:
February 9, 2026 at 8:10 PM
Los suicidios de adolescentes trans británicos se han multiplicado por cinco desde que la Corte Suprema falló que el género de una persona es el asignado al nacer. Recordemos quién celebró públicamente, y cómo, dicha sentencia:
Reposted by Manu
«La localización no es un favor que le haces a los jugadores, no es un acto de generosidad ni una concesión que decides hacer si te sobra presupuesto».
youtu.be/PdIGVDKf3Hk?...
Gracias, @baitybait.bsky.social, por poner en valor un trabajo cada vez más devaluado y donde se nos sigue sin acreditar.
youtu.be/PdIGVDKf3Hk?...
Gracias, @baitybait.bsky.social, por poner en valor un trabajo cada vez más devaluado y donde se nos sigue sin acreditar.
La GRAN mentira de la traducción en videojuegos
YouTube video by BaityBait
youtu.be
February 11, 2026 at 9:00 AM
«La localización no es un favor que le haces a los jugadores, no es un acto de generosidad ni una concesión que decides hacer si te sobra presupuesto».
youtu.be/PdIGVDKf3Hk?...
Gracias, @baitybait.bsky.social, por poner en valor un trabajo cada vez más devaluado y donde se nos sigue sin acreditar.
youtu.be/PdIGVDKf3Hk?...
Gracias, @baitybait.bsky.social, por poner en valor un trabajo cada vez más devaluado y donde se nos sigue sin acreditar.
変えらない過去に色を塗っていく。きっと未来七色 片手にパレット 笑って見せてよ。
February 10, 2026 at 3:37 PM
変えらない過去に色を塗っていく。きっと未来七色 片手にパレット 笑って見せてよ。
Reposted by Manu
MIGHTYREYA launches in Q2 2026
Anime-style hero action adventure game MIGHTREYA will launch for PC via Steam in Q2 2026, publisher 505 Games and developer Wazen announced. A demo will seemingly launch today, judging by the accompanying trailer.
Anime-style hero action adventure game MIGHTREYA will launch for PC via Steam in Q2 2026, publisher 505 Games and developer Wazen announced. A demo will seemingly launch today, judging by the accompanying trailer.
MIGHTYREYA launches in Q2 2026
Anime-style hero action adventure game MIGHTREYA will launch for PC via Steam in Q2 2026, publisher 505 Games and developer Wazen announced. A demo will seemingly launch today, judging by the accompanying trailer.
www.gematsu.com
February 10, 2026 at 2:36 PM
MIGHTYREYA launches in Q2 2026
Anime-style hero action adventure game MIGHTREYA will launch for PC via Steam in Q2 2026, publisher 505 Games and developer Wazen announced. A demo will seemingly launch today, judging by the accompanying trailer.
Anime-style hero action adventure game MIGHTREYA will launch for PC via Steam in Q2 2026, publisher 505 Games and developer Wazen announced. A demo will seemingly launch today, judging by the accompanying trailer.
TRES DÍAS lleva la ropa tendida en casa y no se ha secadoooooo
February 10, 2026 at 11:47 AM
TRES DÍAS lleva la ropa tendida en casa y no se ha secadoooooo
Llevo una semana sin una tarea, proyecto o encargo medio (porque sí que traduje algo la semana pasada, pero fue mínimo) y estoy ya hiperventilando.
February 10, 2026 at 8:53 AM
Llevo una semana sin una tarea, proyecto o encargo medio (porque sí que traduje algo la semana pasada, pero fue mínimo) y estoy ya hiperventilando.
No me considero una persona violenta, pero tendría pelea física contra alguien que dijera que la BSO de Encanto es una mierda. Y ganaría yo, claro.
February 9, 2026 at 11:47 AM
No me considero una persona violenta, pero tendría pelea física contra alguien que dijera que la BSO de Encanto es una mierda. Y ganaría yo, claro.
No hay temporada de los Bridgerton que no me saque el mal genio de cotilla que tengo xD Eso que sufro con cada una un montón aun a sabiendas de que todo terminará bien pero, madre mía, el camino a ese final feliz siempre TIENE BACHES QUE NCKDKFLSLFLGLFKFLGLFKQKQOROGN
February 8, 2026 at 10:24 PM
No hay temporada de los Bridgerton que no me saque el mal genio de cotilla que tengo xD Eso que sufro con cada una un montón aun a sabiendas de que todo terminará bien pero, madre mía, el camino a ese final feliz siempre TIENE BACHES QUE NCKDKFLSLFLGLFKFLGLFKQKQOROGN
Me he hecho un san jacobo de cena a la plancha por ser sano (xdxd) y es el san jacobo más triste que he visto en mi vida JAJAJAJA pobrecito
February 8, 2026 at 9:08 PM
Me he hecho un san jacobo de cena a la plancha por ser sano (xdxd) y es el san jacobo más triste que he visto en mi vida JAJAJAJA pobrecito
Amigas, hace unos días empecé la cuarta temporada de Stranger Things y quería comentaros que en qué momento alguien decidió virar la serie hacia el terror. Llevo dos episodios y es que me cago de miedo......
February 8, 2026 at 1:53 PM
Amigas, hace unos días empecé la cuarta temporada de Stranger Things y quería comentaros que en qué momento alguien decidió virar la serie hacia el terror. Llevo dos episodios y es que me cago de miedo......