日経電子版
banner
nikkei.com
日経電子版
@nikkei.com
日本経済新聞(日経電子版)の公式アカウントです。トップページで報じたニュースを中心に注目コンテンツを発信していきます。
https://www.nikkei.com/
欧州にグリーンランド派兵案浮上 北極圏の監視拡大でトランプ氏説得
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

英国防省は「NATOの同盟国と協力し、北極圏での抑止力と防衛力を強化することに尽力している」と言及。

欧州はベネズエラで成功体験を得たトランプ氏がグリーンランドでも同様の作戦を指示する事態を懸念しています。

フランスのバロ外相は取材でアメリカのグリーンランド侵攻への対応を問われ「誰からの、どのような形の威嚇であっても反撃の準備をしている」と述べました。

#ニュース
欧州でグリーンランド派兵案浮上 北極圏の監視拡大でトランプ氏説得 - 日本経済新聞
トランプ米大統領が取得に意欲を示すデンマーク領グリーンランドを巡り、英国など欧州の各国が派兵する案が浮上した。ロシアや中国の脅威に備えて北極圏の警戒・監視を拡大することで、トランプ氏に取得は不要だと説得する狙いがある。英テレグラフは10日、英政府が軍部隊のグリーンランド派遣を欧州の同盟国と協議していると報じた。米ブルームバーグ通信は11日、英国やドイツが中心となりグリーンランドで軍事的存在感を
www.nikkei.com
January 13, 2026 at 12:01 AM
東京23区の家賃、世帯所得の4割超え
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

2人以上勤労者世帯の可処分所得を分母にして募集家賃の負担割合を試算すると、25年11月は45.5%に達しました。

一般的に家賃は可処分所得の25〜30%にとどめるのが目安。

新たに住む人向けの募集家賃は高めですが、4割超えが常態化すれば、都内で新たに家を借りるのは難しくなります。
January 12, 2026 at 11:16 PM
トランプ大統領「イランとの貿易国に25%関税」 デモ弾圧で制裁
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

自身のSNSに「イランと取引する国は米国とのあらゆるビジネスに25%の関税を課す」と投稿しました。

即時適用するとしています。

#ニュース
トランプ大統領「イランとの貿易国に25%関税」 デモ弾圧で制裁 - 日本経済新聞
【ワシントン=坂口幸裕】トランプ米大統領は12日、自身のSNSに「イランと取引する国は米国とのあらゆるビジネスに25%の関税を課す」と投稿した。即時適用するとしている。イラン治安当局によるデモ隊鎮圧を受けた制裁措置になる。イランで続く抗議デモについて、人権団体のニュースサイトHRANAは11日、2025年末からの累計で544人が死亡したと明らかにした。治安当局による鎮圧でデモ隊の被害は一段と拡
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 11:01 PM
アサヒGHD、物流「昭和に逆戻り」 覚悟のシステム障害対応
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

「このやり方でいくしかない」。

電話やファクスで注文を受け、エクセルに手入力でデータをまとめる対応が2カ月続きました。

前代未聞の混乱を追い、教訓を探ります。
アサヒGHD、物流「昭和に逆戻り」 システム障害で覚悟の手入力対応 - 日本経済新聞
「社長、早急に帰国してください」。2025年9月29日、東欧チェコでグループ会社の幹部らとミーティングを開いていたアサヒグループホールディングス社長の勝木敦志に秘書から連絡があった。このころ、国内の本社ではシステム停止による緊急事態に見舞われていた。早朝からネットワークがつながらず、メールは使えない。週明けの月曜日で卸や飲食店などへの連絡や社内会議も多い。当初は「ネットが使えないのは不便だ」と
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 10:47 PM
国会冒頭の衆院解散案、与野党に不協和音
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

一部を除く自民党幹部は「聞いていない」。

内閣支持率は75%に達しますが党の支持率は37%。

麻生太郎副総裁の周辺も「冒頭に解散する目的が全くわからない」と語ります。
国会冒頭の衆院解散案、与野党に不協和音 高市政権運営の火種に - 日本経済新聞
高市早苗首相が23日召集予定の通常国会の冒頭で衆院を解散する案に与野党から異論が出ている。2026年度予算案の成立が4月以降に遅れることへの反発や、解散の大義に欠けるといった意見があがる。中長期的に政権運営の火種となりかねない。木原稔官房長官は13日、通常国会を23日に召集する方針を衆参両院に伝える見通しだ。冒頭解散となれば衆院選の日程は最速で「27日公示―2月8日投開票」が候補になるとみられ
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 10:17 PM
トランプ氏、武力行使で狙う「旗の下の結束」
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

「物価高やエプスタイン文書問題から国民の目をそらすことが狙いだ」(上院民主党トップ)。

ベネズエラ攻撃後、トランプ氏の支持率は小幅に上昇。

しかし軍事行動による支持率上昇は歴史的に短命です。
トランプ氏、武力行使で狙う「旗の下の結束」 危険な支持率効果 - 日本経済新聞
ベネズエラを軍事攻撃したトランプ米大統領の支持率が小幅に上昇した。米国には武力行使が世論を団結させる「旗の下の結束」があり、メキシコの麻薬組織にも矛先が向かう。軍事行動の支持率効果は歴史的に短命で、泥沼化すれば逆に政権は揺らぐ。「メキシコの麻薬組織を攻撃」「米国史上、最も驚異的で強力な軍事行動だった」。トランプ氏は3日のベネズエラ攻撃を自賛する。攻撃直後の同氏の支持率は42%と前回調査(20
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 9:47 PM
タケオカ自動車、1人乗りEVを工場内のけん引車両に 個別に改造
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

普通車と同様にドアや天井を設けて、一般道を時速60キロメートルで走行できるなどの特徴を持ちます。

2025年11月には最小の車幅が1.1メートルとなるEV車両を新たに発売しました。
タケオカ自動車、1人乗りEVを工場内のけん引車両に 個別に改造 - 日本経済新聞
タケオカ自動車工芸(富山市)は事業者向けに1人乗り小型車(ミニカー)の需要を開拓する。販売する電気自動車(EV)を顧客の要望に応じて改造し、工場内で部材を乗せた台車などをけん引する車両として活用できるようにする。バッテリーを取り外せるカートリッジ式の新型EVも近く発売する予定で、充電場所が少ない都市部の事業者への販売増につなげる。同社は普通自動車免許で運転できる総排気量50cc以下の1人乗り小
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 9:01 PM
前橋市長に小川晶氏再選 「大逆風」乗り切るも県・経済界との溝深く
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

当選が決まった後取材に応じた小川氏は「マイナスからの大逆風の選挙にまた臨みたいという私の思いを皆さんに後押ししていただき、なんとか戦うことができた」と選挙戦を振り返りました。
前橋市長に小川晶氏再選 「大逆風」乗り切るも県・経済界との溝深く - 日本経済新聞
小川晶前市長(43)の辞職に伴う前橋市長選挙が12日投開票され、小川氏が再選を決めた。おわび行脚で任期中の実績を強調し、支持基盤のリベラル系に加えて一部の保守層や無党派層も取り込んだ。保守系市議や一部経済人らが支持した新人の丸山彬氏(40)らの追撃をかわしたが、県知事や市議会、経済界との溝は深く、関係修復の可否は不透明だ。当選が決まった後取材に応じた小川氏は「マイナスからの大逆風の選挙にまた臨
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 8:47 PM
ノーベル研究所「賞は譲渡できない」 平和賞マチャド氏発言で懸念(無料記事)
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

南米ベネズエラの野党指導者で、2025年に受賞したマリア・マチャド氏が、アメリカのトランプ大統領に「賞を譲りたい」と発言したことを受け、懸念を示した形です。

#ニュース
ノーベル研究所「賞は譲渡できない」 平和賞マチャド氏発言で懸念 - 日本経済新聞
ノルウェー・ノーベル賞委員会の事務局に当たるノーベル研究所は9日、「ノーベル賞は取り消すことも分け合うことも他者に譲渡することもできない」とする声明を発表した。南米ベネズエラの野党指導者で、昨年ノーベル平和賞を受賞したマリア・マチャド氏が、トランプ米大統領に「賞を譲りたい」と発言したことを受け、懸念を示した形だ。
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 2:29 PM
東京都新宿区の「はたちのつどい」 対象者の約半数が外国人(無料記事)
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

東京都内で最も外国人比率が高い新宿区では、成人式対象者4286人のうち外国人は2114人と約半数を占めます。

#ニュース
東京都新宿区の「はたちのつどい」、対象者の約半数が外国人 - 日本経済新聞
成人の日の12日、全国の自治体で成人式の式典が行われた。東京都内で最も外国人比率が高い新宿区の式典「はたちのつどい」では1100人ほどが参加した。1月5日時点で同区の成人式対象者4286人の
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 1:31 PM
筆記具のパイロット社長が語る景気
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

「ペンがなくなるとは思っていない」。インターネット普及期にも心配されましたが、むしろ筆記具の需要は増えたといいます。

書くことで思考が深まり、AIにできない創造力を解放する。

「筆記具はただ書ければいいのではない」と力説します。

世界でパイロットだけという「万年筆の一貫生産」を続ける理由も聞きました。
筆記具のパイロット社長が語る景気 中国の状況は統計より深刻 - 日本経済新聞
オフィスや家庭に欠かせない文具は、パソコンやスマートフォンが手ごわいライバルになっている。筆記具からみた世界経済の現状と先行きについて、パイロットコーポレーションの藤崎文男社長に聞いた。――景気の体感温度はどうですか。「日本筆記具工業会によれば業界全体の2024年の出荷金額は約1700億円、うち4分の3が輸出向けでした。トランプ米政権下での経済の分断が影を落とし、25年の実績見込み、26年の
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 1:01 PM
【公立病院、2024年度は83%が赤字】
診療報酬が費用高騰に追いつかず
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

24年度の公立病院全体の最終赤字は4059億円と23年度からほぼ倍増。

首都圏や関西などの都市圏に立地する病院の赤字額が大きくなりました。

都市部に多い民間病院が収益性の高い分野をカバーしていることから、公立病院に救急医療などの収益確保が難しい分野が集中している現状があります。

#ニュース
公立病院、2024年度は83%が赤字 診療報酬が費用高騰に追いつかず - 日本経済新聞
総務省によると、2024年度は公立病院のうち83.3%が最終赤字となり、赤字病院の割合は過去最高となった。医療機関の主な収入源となる診療報酬が賃金や物価の上昇に追いついておらず、採算がとれない状況が続いている。統合や再編などは進んでいるが、赤字体質の改善にはつながっていない。(「日経グローカル522号」に詳報)地域医療の要である公立病院の存続には危機感が漂う。24年度の地方独立行政法人を含む公
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 12:31 PM
大腸がんを攻撃する「海洋細菌」発見 北陸先端科学技術大学院大学
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

海洋細菌は海に生息する細菌の総称。フォトバクテリウム・アングスタムという細菌に高い抗腫瘍効果があることが分かりました。

遺伝子を改変していない天然の細菌です。

2025年12月 #注目された記事
大腸がんを攻撃する「海洋細菌」発見 北陸先端科学技術大学院大学 - 日本経済新聞
北陸先端科学技術大学院大学は、大腸がんを攻撃する能力を持つ海洋細菌を見つけたと発表した。がん細胞だけに集積して攻撃するが、正常な臓器や組織にはほとんど影響を与えないという。細菌を活用した新たながん治療につながることが期待される。細菌をがん治療に使う研究は以前から進められていた。これまでの治療研究では主に遺伝子を改変した細菌を使っており、培養や精製に関しての規制が実用化に向けた課題となっていた。
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 12:01 PM
前橋市長に小川晶氏再選確実 ホテル問題で出直し、保守層からも支持(無料記事)
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

弁護士出身の小川氏は群馬県議を経て、2024年2月に市長初当選。

初の女性市長となりましたが、25年9月下旬に市職員とのホテル面会が発覚。

市議会で不信任決議案可決の公算が大きくなり、11月下旬に辞職していました。

#ニュース
前橋市長に小川晶氏再選確実 ホテル問題で出直し、保守層からも支持 - 日本経済新聞
前橋市長選は12日投開票され、市職員(退職)とのホテル面会問題で辞職して出直し立候補した無所属前職小川晶氏(43)が、自民党国会議員らの支援を得た弁護士丸山彬氏(40)ら無所属4新人を破り再選を確実にした。ホテル問題の逆風を乗り越え、市長在任1年9カ月の市政運営が一定評価された形だ。市によると、任期は13日から、1期目の残り2028年2月まで。小川氏は立憲民主、国民民主両党の市議らから支援を
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 11:48 AM
香港アップル・デイリー創業者、弁護側が減刑を主張 終身刑の懸念
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

民主派新聞・アップル・デイリー創業者のジミー・ライ氏(78)は、国安法違反などの罪で有罪となりました。量刑は後日言い渡されます。

国安法の最高刑は終身刑で、これまで最も重い刑罰を受けたのは元香港大学副教授の戴耀廷氏とされ、禁錮10年を言い渡されました。

弁護側は高齢や体調不良などを理由として減刑するよう主張しますが、専門家は「戴氏より刑が軽くなる見込みは小さい」と話します。

#ニュース
香港アップル・デイリー創業者、弁護側が減刑を主張 終身刑の懸念 - 日本経済新聞
香港の裁判所で12日、民主派新聞・蘋果日報(アップル・デイリー、廃刊)の創業者、黎智英(ジミー・ライ)氏(78)の減刑を検討する公判が始まった。2025年12月に香港国家安全維持法(国安法)違反などの罪で有罪判決を言い渡されていた。黎氏は著名な香港の民主派。評論や米政治家との面談を通じ、外国政府に中国や香港政府への制裁を呼びかけたとして、外国勢力との結託を通じ国家安全への危害を共謀した罪など3
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 11:31 AM
冷え込み厳しい時期、入浴時の寒暖差に注意
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

入浴事故の主な原因は急激な温度変化に伴って血圧が変動し、意識障害を起こすヒートショック。

入浴医学の専門家によると、ヒートショックには「山型」と「谷型」の2パターンがあります。

「谷型」は健康な若い世代でも発症することが珍しくないといいます。
この冬一番の冷え込み、入浴時の寒暖差に注意 高齢者の死亡事故多発 - 日本経済新聞
日本の上空に寒気が流れ込み、12日は各地でこの冬一番の低温が予想される。冷え込みが厳しくなる時期は高齢者の入浴事故が後を絶たない。主な原因は急激な温度変化に伴って血圧が変動し意識障害を起こすヒートショック。入浴前に脱衣所や浴室を暖かくするなどして寒暖差をなくす工夫が欠かせない。厚生労働省が2025年9月に公表した24年の人口動態統計(確定数)によると、自宅などの浴槽で溺れて亡くなった人は前年比
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 11:01 AM
AIポリスが「見守る」社会、理想郷かディストピアか
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

人に代わって街を守る「AIポリス」。

ブラジルの導入した自治体は、社会問題化していた銅線ケーブルの盗難被害を68%減らしました。

米国では黒人やヒスパニック系の住民のリスク評価に偏りがあるとの批判を浴び、撤退が相次ぎます。
【α世代】AIポリスが「見守る」社会、理想郷かディストピアか 判断に潜む偏見 - 日本経済新聞
【この記事でわかること】・ブラジルの社会問題だった銅盗難はなぜ減った・犯罪捜査へのAI導入を先行した欧米で起きたこととは・AIが判断を誤るリスクを低減する手法α(アルファ)世代が社会のけん引役となる2050年。国連の推計では世界の都市人口は現在の47億人から1.4倍近くの65億人に膨れ上がる。さらに過密化が進む都市の治安をいかに守るか。ブラジル南東部に位置するミナスジェライス州の州都ベロオリゾ
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 10:31 AM
120年解けなかった図形パズルの難問、解法を証明 北陸先端大など
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

正三角形をいくつかのピースにわけて正方形に組み替える「裁ち合わせパズル」が、3ピース以下では正解にたどり着かないことがわかりました。

裁ち合わせパズルは、具体的に並び替えることで「答えが存在する」ことは示せますが、「答えにたどり着けない」ことを証明することは不可能とされてきました。
120年解けなかった図形パズルの難問、解法を証明 北陸先端大など - 日本経済新聞
北陸先端科学技術大学院大学の鎌田斗南助教と上原隆平教授らは、約120年前に出題され、未解決の数学問題だった図形パズルの解法を証明した。正三角形をいくつかのピースにわけて正方形に組み替えるパズルが、3ピース以下では正解にたどり着かないことがわかった。1月27〜30日にイタリア・ミラノで開く理論計算機科学のトップ研究が集まる国際学会で正式に発表する。1902年に英紙に掲載された難問図形を切って並
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 10:01 AM
「認知症の4割は予防できる」 最もリスク高いのは難聴、東海大学など研究
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

難聴をはじめ高血圧や肥満など危険因子とされる14項目について、日本のデータだけを分析した研究は初めてです。

日本の補聴器使用率は主要先進国で圧倒的に低いのが現状。

「高齢だから耳が遠くなっても仕方ない」という風潮が強いですが、使用率を高めれば認知症のリスクが低減できます。
「認知症の4割は予防できる」 難聴などリスク、適切対応で患者大幅減 - 日本経済新聞
「認知症の4割は予防できる」。こんな結果が東海大学などの研究で明らかになった。日本人を対象にした調査で、認知症に陥る危険因子として耳が遠くなる難聴や運動不足、高コレステロールなどの影響が大きい。適切な対策が講じられれば認知症患者を大幅に減らせる可能性があるという。東海大医学部の和佐野浩一郎教授とデンマーク・コペンハーゲン大学認知症センターのカスパー・ヨーゲンセン上席研究員が共同で研究した論文が
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 9:31 AM
フランダースの犬、赤毛のアン…「世界名作劇場シリーズ」訪ねて30年
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

「フランダースの犬」で、ネロが憧れたルーベンスの絵が掛かっているアントワープの大聖堂。

訪れてみるとアニメは実際の建物そのままでした。

児童文学研究者のちばかおりさんは「大好き」というだけの理由で、26作品のほとんどの舞台を訪れました。

現地の人も「ここまで再現している」と感心するアニメ。制作スタッフたちの細やかさに改めて驚かされるといいます。
フランダースの犬、赤毛のアン…「世界名作劇場」を訪ねて30年 - 日本経済新聞
「フランダースの犬」「小公女セーラ」「愛の若草物語」……。1975年放送開始のテレビアニメ「世界名作劇場シリーズ」は、たくさんの不朽の作品を生み出した。草創期の制作現場には高畑勲さんや宮崎駿さんら、後のアニメ界を担う人材が集っていた。私は児童文学などの編集者として働く傍ら、世界名作劇場シリーズを30年以上追いかけている。子供の頃、日曜午後7時半に番組が始まると、我が家のお茶の間はテレビに釘付け
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 9:01 AM
18歳は大人になったのか 自覚に芽生え、経済的自立は?
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

#成人の日2026
January 12, 2026 at 8:01 AM
マッコウクジラの声に「母音」発見、ヒントはゾウ(無料記事)
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

クジラは世界最大の動物。時間の体験においてクジラはヒトよりもゾウに近い存在ではないか?

クジラの会話のスピードを速め、ヒトの話し言葉のペースに近づけると、クジラの声は全く新しいものになりました。

#ナショナルジオグラフィック
マッコウクジラの声に「母音」発見、ヒントはゾウ 複雑で繊細だった - 日本経済新聞
ザトウクジラの美しい歌声と比べると、マッコウクジラが発する音は音楽とは程遠い。金属のくしの歯を爪で引っかくような、あるいは水中削岩機のような、力強いスタッカートのクリック音を放つ。しかし、科学者たちはいま、マッコウクジラが動物界で最も洗練されたコミュニケーションシステムのひとつを持っていることに気づき始めている。2025年11月2日付で学術誌「Open Mind」に発表された最新の研究成果は、
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 7:01 AM
東ティモール「コーヒー立国」へ日本が協力 高級品で存在感
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

標高1300m以上のレテフォホ地域でとれた高品質の「スペシャルティコーヒー」は世界的にも高い評価を得ています。

日本のNGOなどが効率的な栽培法や豆の加工ノウハウを指導し、高付加価値化を進めてきました。国民の4分の1がコーヒー関連産業に従事するとされます。

25年10月のASEAN正式加盟を機に、コーヒー輸出国として存在感を強める可能性があります。

2025年12月 #注目された記事
東ティモール、「コーヒー立国」へ日本協力 高級品で存在感 - 日本経済新聞
東ティモールの主要産業であるコーヒーで、日本の企業や非政府組織(NGO)が世界への販路開拓を支援する動きが広がっている。高品質コーヒーとして評価が高いブランドも出てきた。東南アジア諸国連合(ASEAN)加盟を機に、コーヒー輸出国としてさらに存在感を強める可能性がある。東ティモールの首都ディリ中心部にあるカフェ「レテフォホ・スペシャルティ・コーヒー・ロースター」。洗練された内装の店内は、地元住民
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 6:01 AM
YOGA(洋画)は第2の浮世絵か 希少性と質の高さ、海外で評価
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

YOGAとは20世紀初めから半ばにかけて日本で描かれた西洋絵画。明治期以降、「日本画」と区別してこう呼ばれるように。

2025年11月に東京都内で行われた競売。藤田嗣治が妻マドレーヌを描いた1枚の水彩画は、予想落札価格をすぐに超え、最終的に250万円で落札されました。

一般的な知名度が高いとはいえない作家も注目されており、「なぜそんなに安いの?」と驚きの声も。
YOGA(洋画)は第2の浮世絵か 希少性と質の高さ、海外で評価 - 日本経済新聞
2025年11月28日午前11時、東京都内で毎日オークション社の絵画・版画・彫刻部門の競売が始まった。目玉の一つは藤田嗣治の素描・水彩画およそ50点。妻マドレーヌを描いた1枚の水彩画がかかると、予想落札価格40万〜60万円はすぐに200万円を超えた。会場にいる同社社員と電話を通じてやりとりしていた中国語圏の顧客とネットからの参加者が競り合い、最後は250万円でネット参加者が落札した。いま中国
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 5:01 AM
不妊治療の交通費、8割補助へ こども家庭庁
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

地方では少子化や産婦人科医の偏在により、不妊治療が受けられる産科医療機関は限られています。

妊娠や出産を希望する人の経済的負担を軽減し、住む場所にかかわらず治療が受けられる環境を整えます。自家用車で移動した場合のガソリン代も対象で、2026年4月から開始します。

#ニュース
不妊治療の交通費、8割補助へ こども家庭庁 - 日本経済新聞
こども家庭庁は片道1時間以上かけて不妊治療に通う場合の交通費を補助する。妊娠や出産を希望する人の経済的負担を軽減し、住む場所にかかわらず安心して治療が受けられる環境を整える。2026年4月から開始する。自宅から最も近いクリニックまで片道1時間以上かかる場合、タクシーや鉄道、バスなどの公共交通機関の交通費を実費の8割まで支援する。自家用車で移動した場合のガソリン代も対象で、最大10回まで助成する
www.nikkei.com
January 12, 2026 at 4:01 AM