Pinned
PI@NOMAN
@qtskorea.bsky.social
· Nov 1
저의 인생에 대한 작은 역사책입니다. 죽기전에 뭔가 남겨놓고 싶어서요. 저의 일생을 사진으로 기록하고 싶어요.
This is a small book about my life. Before I die, I would like to leave something behind. I wish to record my entire life through photographs.
これは私の人生についての小さな歴史の本です。死ぬ前に何かを残したいと思っています。写真で自分の一生を記録したいのです。
This is a small book about my life. Before I die, I would like to leave something behind. I wish to record my entire life through photographs.
これは私の人生についての小さな歴史の本です。死ぬ前に何かを残したいと思っています。写真で自分の一生を記録したいのです。
If you have to drink bitter coffee, stop whining and find something sweet to drink with it on your own. || どうしても苦いコーヒーを飲まざるを得ないなら、ぐずぐず言わずに自分の力で甘いものを見つけて一緒に飲みなさい。
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
January 2, 2026 at 4:10 PM
If you have to drink bitter coffee, stop whining and find something sweet to drink with it on your own. || どうしても苦いコーヒーを飲まざるを得ないなら、ぐずぐず言わずに自分の力で甘いものを見つけて一緒に飲みなさい。
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
January 2, 2026 at 3:33 PM
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
As you know, Asian parents are not very expressive with their children. They are very dry characters. The note in the photo says: It is food. Eat it. || よくご存じだと思いますが、アジアの親は子供に優しい表現をしません。とても無愛想なキャラクターです。写真のメモにはこう書かれています。食べ物だ。食べろ。
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
January 2, 2026 at 2:03 PM
As you know, Asian parents are not very expressive with their children. They are very dry characters. The note in the photo says: It is food. Eat it. || よくご存じだと思いますが、アジアの親は子供に優しい表現をしません。とても無愛想なキャラクターです。写真のメモにはこう書かれています。食べ物だ。食べろ。
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
Every history is a subjective record. || すべての歴史は主観的な記録である。
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
January 2, 2026 at 10:29 AM
Every history is a subjective record. || すべての歴史は主観的な記録である。
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
I hate Coupang, but the fact that their products are cheap is unavoidable. Give them a real scolding. || Coupang（クパン）は憎いですが、商品が安いのは否定できない事実です。ガツンと叱ってやってください。
t.ly/TO6e5
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
t.ly/TO6e5
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
January 2, 2026 at 6:06 AM
I hate Coupang, but the fact that their products are cheap is unavoidable. Give them a real scolding. || Coupang（クパン）は憎いですが、商品が安いのは否定できない事実です。ガツンと叱ってやってください。
t.ly/TO6e5
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
t.ly/TO6e5
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
In Korea, it is believed that you turn a year older when you eat Tteokguk (떡국) on New Year's Day. So I ate it reluctantly, grumbling and swearing. || 韓国では新年に Tteokguk (떡국) を食べると一歳年をとると信じられています。それで、私はぶつぶつ文句を言い、悪態をつきながら無理やり食べました。
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
January 1, 2026 at 12:01 PM
In Korea, it is believed that you turn a year older when you eat Tteokguk (떡국) on New Year's Day. So I ate it reluctantly, grumbling and swearing. || 韓国では新年に Tteokguk (떡국) を食べると一歳年をとると信じられています。それで、私はぶつぶつ文句を言い、悪態をつきながら無理やり食べました。
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
© 일상 / PUSAN S.KOREA / Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
January 1, 2026 at 9:45 AM
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
아우 씨발 지겨워 머 머
머 어쩌라고 어
머 어쩌라고 어
December 31, 2025 at 3:06 PM
아우 씨발 지겨워 머 머
머 어쩌라고 어
머 어쩌라고 어
Only don't know || 唯知らぬのみ
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 31, 2025 at 2:12 PM
Only don't know || 唯知らぬのみ
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 31, 2025 at 11:21 AM
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
I was so sick at that time that I almost died. I was so thin that I was nothing but skin and bones. Fortunately, however, I recovered well. Now I am back to how I was before I got sick. Even now, looking at my skeletal body
naver.me/5sGTqYUm
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
naver.me/5sGTqYUm
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 31, 2025 at 6:50 AM
I was so sick at that time that I almost died. I was so thin that I was nothing but skin and bones. Fortunately, however, I recovered well. Now I am back to how I was before I got sick. Even now, looking at my skeletal body
naver.me/5sGTqYUm
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
naver.me/5sGTqYUm
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
Personally, I have my own lifestyle philosophy, though I haven't defined it precisely yet. But one thing is for sure: practical application over formality, and simplicity. || 個人的にある程度のライフスタイル哲学を持っていますが、まだ正確に定義はできていない状態です。ただ、一つ確かなことは、形式よりも実践、そして簡潔さです。
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 31, 2025 at 3:59 AM
Personally, I have my own lifestyle philosophy, though I haven't defined it precisely yet. But one thing is for sure: practical application over formality, and simplicity. || 個人的にある程度のライフスタイル哲学を持っていますが、まだ正確に定義はできていない状態です。ただ、一つ確かなことは、形式よりも実践、そして簡潔さです。
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 31, 2025 at 3:11 AM
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 31, 2025 at 2:00 AM
© 추억 | BUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | SEOUL S.KOREA | Edit by DarkTable
December 30, 2025 at 4:18 PM
© 추억 | SEOUL S.KOREA | Edit by DarkTable
Can the past help the present? Can the dead save the living?
| Writer Han Kang
過去が現在を助けることができるだろうか。死者が生者を救うことができるだろうか。
| 作家 韓江
© 추억 | GWANGJU S.KOREA | Edit by DarkTable
| Writer Han Kang
過去が現在を助けることができるだろうか。死者が生者を救うことができるだろうか。
| 作家 韓江
© 추억 | GWANGJU S.KOREA | Edit by DarkTable
December 30, 2025 at 3:23 PM
Can the past help the present? Can the dead save the living?
| Writer Han Kang
過去が現在を助けることができるだろうか。死者が生者を救うことができるだろうか。
| 作家 韓江
© 추억 | GWANGJU S.KOREA | Edit by DarkTable
| Writer Han Kang
過去が現在を助けることができるだろうか。死者が生者を救うことができるだろうか。
| 作家 韓江
© 추억 | GWANGJU S.KOREA | Edit by DarkTable
The core content of a book can be compressed into 2-3 sheets of memo paper. And if you take this out and look at it whenever you have time, you will never forget the contents of the book. Memos are very powerful. || 一冊の本の核心的な内容は、メモ用紙2, 3枚以内に圧縮が可能です。そして、暇があ
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 30, 2025 at 12:38 PM
The core content of a book can be compressed into 2-3 sheets of memo paper. And if you take this out and look at it whenever you have time, you will never forget the contents of the book. Memos are very powerful. || 一冊の本の核心的な内容は、メモ用紙2, 3枚以内に圧縮が可能です。そして、暇があ
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
A setting that Koreans don't know well yet. It started being used in 2020. It's very light and powerful. || 韓国人はまだあまり知らない設定。2020年から使われ始めました。とても軽くて強力です。
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 30, 2025 at 10:35 AM
A setting that Koreans don't know well yet. It started being used in 2020. It's very light and powerful. || 韓国人はまだあまり知らない設定。2020年から使われ始めました。とても軽くて強力です。
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
Reading with your eyes and reading while writing are worlds apart. These organized notes allow you to experience the effect of re-reading an entire book just by reviewing them later. || 目で読むことと書きながら読むことには、雲泥の差があります。このようにまとめられた内容は、時間が経った後でメモを読
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 30, 2025 at 9:13 AM
Reading with your eyes and reading while writing are worlds apart. These organized notes allow you to experience the effect of re-reading an entire book just by reviewing them later. || 目で読むことと書きながら読むことには、雲泥の差があります。このようにまとめられた内容は、時間が経った後でメモを読
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
I was forced to learn the habit of taking notes. A long time ago, when I worked at a broadcasting station, I was forced to learn it from my senior. At the time, I was annoyed and didn't understand why, but as I've gotten older, I've
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 29, 2025 at 4:28 PM
I was forced to learn the habit of taking notes. A long time ago, when I worked at a broadcasting station, I was forced to learn it from my senior. At the time, I was annoyed and didn't understand why, but as I've gotten older, I've
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
The healthiest meat is hunted meat, and the next is meat I prepared myself. || 番健康的な肉は狩猟した肉で、その次は自分で作った肉です。
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 29, 2025 at 1:57 PM
The healthiest meat is hunted meat, and the next is meat I prepared myself. || 番健康的な肉は狩猟した肉で、その次は自分で作った肉です。
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 29, 2025 at 11:30 AM
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
Equipment breaks down on its own out of loneliness if it is not used regularly. || 機械は定期的に使ってあげないと、寂しくて勝手に故障してしまいます。
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 29, 2025 at 8:17 AM
Equipment breaks down on its own out of loneliness if it is not used regularly. || 機械は定期的に使ってあげないと、寂しくて勝手に故障してしまいます。
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
바람이 분다. 살아야겠다 || The wind is rising. We must try to live || 風立ちぬ、いざ生きめやも。
- Le Cimetière marin | Paul Valéry
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
- Le Cimetière marin | Paul Valéry
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
December 28, 2025 at 11:20 PM
바람이 분다. 살아야겠다 || The wind is rising. We must try to live || 風立ちぬ、いざ生きめやも。
- Le Cimetière marin | Paul Valéry
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable
- Le Cimetière marin | Paul Valéry
© 추억 | PUSAN S.KOREA | Edit by DarkTable