Lightnews — Scholar-powered news

Reposted by Spotted Marten

Chan |Artist🌱Actor| @chandoodles.bsky.social · 19h

I am super excited to hear how awesome everyone is in this!!

You guys aren't ready! :D

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 20h

We can finally do it! We officially announce the release of our fandub of chapter of @bmbrice.bsky.social's #SupercellComic!

It will release Sunday, October 26th at 17:30CET / 12:30EST!

Huge thanks to all the #VoiceActors and helpers who made it possible!

www.youtube.com/watch?v=4NWU...

Supercell Chapter 3 | Fandub

YouTube video by Spotted Marten

www.youtube.com

1 2

Reposted by Spotted Marten

TheBastMasterVA @thebastmasterva.bsky.social · 13h

Role Announcement!
I am joining the cast of this amazing dub and comic as the cunning Deset Tzaosin, ready to send my henchmen out to ruin some kids' academy life!
Everyone working on it is so talented and just awesome and I am incredibly excited to see and hear us all bring this story to live.

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 20h

We can finally do it! We officially announce the release of our fandub of chapter of @bmbrice.bsky.social's #SupercellComic!

It will release Sunday, October 26th at 17:30CET / 12:30EST!

Huge thanks to all the #VoiceActors and helpers who made it possible!

www.youtube.com/watch?v=4NWU...

Supercell Chapter 3 | Fandub

YouTube video by Spotted Marten

www.youtube.com

2 3 3

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 20h

That's chapter *3* obviously.

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 20h

We can finally do it! We officially announce the release of our fandub of chapter of @bmbrice.bsky.social's #SupercellComic!

It will release Sunday, October 26th at 17:30CET / 12:30EST!

Huge thanks to all the #VoiceActors and helpers who made it possible!

www.youtube.com/watch?v=4NWU...

Supercell Chapter 3 | Fandub

YouTube video by Spotted Marten

www.youtube.com

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 20h

Patrons can watch the whole thing already btw! ;)

www.patreon.com/posts/superc...

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 20h

Jennifer Moore as Thotzev

And additional voices by
DanVO, Crownie, @pattiknox.com, @nashtvoice.bsky.social, @cooldevil1246.bsky.social, Supersoapy, @sorajona.bsky.social, @soraime.bsky.social, Solana, @lordkinval.bsky.social and @noodleneck.bsky.social !

Thank you all for your contribution! <3

4

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 20h

@azraelgargoyle.bsky.social as Kraon

@razorwuff.bsky.social as Tazho

Roland "Orlando" Sommerbauer as Z

@shaunmendum.bsky.social as Fallan

@rodoesvo.com as Loksan

Martin "Karmal" Znamirowski as Fiida

@chandoodles.bsky.social as Dr. Saran

@thebastmasterva.bsky.social as Deset

1 2

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 20h

The dub comes with tons of original music by @azraelgargoyle.bsky.social , Roland "Orlando" Sommerbauer and @huothedutchie.bsky.social !

And here's all the actors who's lovely voices you'll be able to hear:

The main trio:
@perrydotto.net as Kheil
LostSoul as Al
@bluespeedmouse.bsky.social as Oz

1 3

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 20h

Time for a thread of all the peeps who worked on this thing:

@volteer95.bsky.social as studio lead, producer, editor and voice director

LostSoul as voice director

Inventor as audio engineer

And @sai-manedwolf.bsky.social did the awesome intro animation!

1 2

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 20h

We can finally do it! We officially announce the release of our fandub of chapter of @bmbrice.bsky.social's #SupercellComic!

It will release Sunday, October 26th at 17:30CET / 12:30EST!

Huge thanks to all the #VoiceActors and helpers who made it possible!

www.youtube.com/watch?v=4NWU...

Supercell Chapter 3 | Fandub

YouTube video by Spotted Marten

www.youtube.com

1 4 5

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 6d

The shorts are back! I bring you part 12 of our dub of @bmbrice.bsky.social 's askblog! askkheilthings.tumblr.com

Also check out our fandub of the Supercell webcomic!
www.youtube.com/playlist?lis...

Featuring:
Perrydotto as Kheil
Alxa Furry as Asker 1
Eagle as xboxhaslag69
Efflux as Asker 3

2 2

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 17d

We just uploaded another preview to our Patreon! It's a scene from chapter 3 with one of the many original pieces of music we made for it. Can't wait for everyone to get to hear it! 👀 #SupercellComic #Fandub #VoiceActing #Music

www.patreon.com/posts/superc...

Supercell Chapter 3 Music Preview | Spotted Marten

Get more from Spotted Marten on Patreon

www.patreon.com

1 2

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 19d

That was quick! After 2 consecutive marathon sessions the music for chapter 3 of our #SupercellComic fandub is finished! That means all that's left to do now is some audio mixing/mastering, then it's off to the release party!

2 2

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 19d

Very happy to announce our castings for the fandub of @bmbrice.bsky.social 's #SupercellComic!

The two so-far unnamed villains will be voiced by @kroolski.bsky.social and @jackwhitchva.bsky.social !

And one of their goons gets the voice of @lordkinval.bsky.social !

Great to have you!

3 7

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · 21d

Time for another update!

Finishing up our fandub chapter 3 of @bmbrice.bsky.social 's #SupercellComic is taking a bit longer since it's an over 1h long beast, but things are moving!

In the meantime we already recorded most of chapter 4 as well! So that release should be much faster!

1 1

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · Aug 27

Update to our #VoiceActing #CastingCall:

The deadline has been extended until
Friday, September 19th!

If you're interested in voicing some fun villain characters, find all the info you need here:
docs.google.com/document/d/1...

1 5

Reposted by Spotted Marten

BMBrice @bmbrice.bsky.social · Aug 5

Heya peeps. This is one of the coolest things that have spawned around my comic!
If you're thinking about giving voice acting a go, try it out!

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · Aug 5

We're running #VoiceActing auditions for our fandub of @bmbrice.bsky.social's #SupercellComic! 3 villain roles from chapter 4 are up for grabs!

Deadline: August 28th

Find out how to audition here:
docs.google.com/document/d/1...

GL and looking forward to hearing some of your villain voices! 😈

1 6 23

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · Aug 5

We're running #VoiceActing auditions for our fandub of @bmbrice.bsky.social's #SupercellComic! 3 villain roles from chapter 4 are up for grabs!

Deadline: August 28th

Find out how to audition here:
docs.google.com/document/d/1...

GL and looking forward to hearing some of your villain voices! 😈

2 6 19

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · Jul 27

And here we got the epic conclusion of this year's @awoostria.at story!

www.youtube.com/watch?v=hi_3...

3 6

Reposted by Spotted Marten

RazorWuff VA @razorwuff.bsky.social · Jul 24

#awoostria2025 has begun!!!
Check out this amazing opening ceremonies cutscene, featuring me as the voice of Ace, the Grand Scientist! Thanks to the amazing team at @spottedmarten.bsky.social for putting together another kickass theme!
www.youtube.com/watch?v=lMi-...
#awoostria #Awoostria

For the Glory of the Chosen One | Awoostria 2025 Opening Animation

YouTube video by Awoostria

www.youtube.com

3 3

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · Jul 24

So happy to be finally able to show this!

The original opening animation we worked on for @Awoostria.at !

www.youtube.com/watch?v=lMi-...

For the Glory of the Chosen One | Awoostria 2025 Opening Animation

YouTube video by Awoostria

www.youtube.com

2 8

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · Jul 16

Setting up the new and improved booth in the new apartment 👀

4

Reposted by Spotted Marten

BMBrice @bmbrice.bsky.social · Jul 15

I have a huge announcement to make!
I finally had the opportunity to hunker down and get ready to do a proper ebook release of the first two books of my graphic novel, Supercell!
Tentatively dropping on August 4th!
If you like Kheil and co, I hope you grab a copy <3
#indiecomics #webcomics #comics

17 90 290

Reposted by Spotted Marten

Dray/Lüstaire 🇵🇸 🇺🇦 @grandpierreva.bsky.social · Jul 10

I return to the wonderful world of #Awoostria once more as Rain the Wolf, Hotel concierge turned Eldritch Cult leader!

Join us for our festivities...

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · Jul 10

And here's the final trailer we worked on for the @awoostria.at furry con here in Vienna!

Featuring the voice of @grandpierreva.bsky.social !

www.youtube.com/watch?v=5vJf...

Rise of the Cults | Awoostria 2025

YouTube video by Awoostria

www.youtube.com

1 7

Spotted Marten @spottedmarten.bsky.social · Jul 10

And here's the final trailer we worked on for the @awoostria.at furry con here in Vienna!

Featuring the voice of @grandpierreva.bsky.social !

www.youtube.com/watch?v=5vJf...

Rise of the Cults | Awoostria 2025

YouTube video by Awoostria

www.youtube.com

3 7

Reposted by Spotted Marten

Awoostria 🇦🇹 @awoostria.at · Jul 1

🔥 The Final Countdown Begins! 🔥
The convention draws near, and after July 13th, 23:59, your cult allegiance will be locked in — no more switching between The Society and The Riftwalkers!

(More in comments 1/3)

2 3 8