Anselm Bühling
banner
abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
Anselm Bühling
@abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
Ich übersetze aus dem Englischen und Russischen, unter anderem Publizistik und Sachbücher mit Schwerpunkt Osteuropa. Ab und an schreibe ich auch, meist auf tell ( […]

[bridged from https://zirk.us/@abuehling on the fediverse by https://fed.brid.gy/ ]
Reposted by Anselm Bühling
Kein fließendes Wasser, um zu duschen. Kein Strom, um zu kochen. Frieren, während Raketen heftig einschlagen und für massive Zerstörung sorgen. Im kältesten Winter seit Beginn seines Angriffskriegs schießt Russland die Ukraine in eine humanitäre Katastrophe. Aus Kyjiw für @tagesschau.bsky.social.
January 13, 2026 at 10:35 PM
Reposted by Anselm Bühling
RE: https://mastodon.social/@hennavirkkunen/115888721732640894

Dear #mastodon this is the Executive Vice-President for Tech Sovereignty, Security and Democracy of the European Commission. Great to have someone from the commission here 🙌 🇪🇺 ✌️
mastodon.social
January 13, 2026 at 9:17 PM
Reposted by Anselm Bühling
Seems like new people are arriving via #forkiverse. My biggest Mastodon tip is follow everyone. Not just ha ha ha ya follow everyone, no I mean follow everyone you can. With no algorithm you need content for your feeds. You can always cutaway the accounts you don't like after the fact. You have […]
Original post on thecanadian.social
thecanadian.social
January 10, 2026 at 6:50 AM
Reposted by Anselm Bühling
The other day I argued that we would do well to use the conspiracism and grievance that Trump stokes against him.

It's a minor reason why the Epstein files worked.

There are people who'll respond to that on FBI refusal to cooperate on Renee Good killing.

www.emptywheel.net/2026/01/02/w...
Where We Go from Here - emptywheel
Here are ten things we can do in 2026 to hold Trump accountable.
www.emptywheel.net
January 8, 2026 at 5:26 PM
Reposted by Anselm Bühling
January 8, 2026 at 5:43 PM
Reposted by Anselm Bühling
Vielleicht muss man den #neuhier-Leuten auch mal sagen, dass die meisten Accounts, die hier kritisieren, oder bestimmte Regeln einfordern, oder komische Software empfehlen, wirklich nur helfen wollen. Manchmal (oft) treffen sie nicht den richtigen Ton, aber sie meinen es gut.

Denkt daran, dann […]
Original post on mastodon.social
mastodon.social
January 7, 2026 at 8:48 PM
Reposted by Anselm Bühling
ein paar kurze Punkte zu #trumpUSA und #venezuela :

1.: Ja, maduros Terrorregime gehört abgeschafft; allerdings nicht durch einen Bruch des Völkerrechts, der nach derzeitigem Stand hier - da die USA weder von Venezuela angegriffen wurden noch ein UNSC-Mandat für ihre 'Aktion' besaßen - […]
Original post on digitalcourage.social
digitalcourage.social
January 4, 2026 at 10:19 PM
Reposted by Anselm Bühling
Wenn sie sich bei konkret entscheiden müssen, dann gehen sie doch lieber mit Trump als mit der EU. 😜
January 4, 2026 at 10:49 PM
Reposted by Anselm Bühling
Für alle, die gerne weniger Netflix, Disney, usw haben wollen, oder einfach nur Geld sparen und keine Werbung.

Filmfriend ist die Plattform für Filme und Serien der Bibliotheken.

In Berlin kannst du als Erwachsener für 10€ im Jahr (Kinder kostenfrei) Mitglied werden.

Und das beste: Bequem von […]
Original post on gruene.social
gruene.social
January 4, 2026 at 4:04 PM
Reposted by Anselm Bühling
Einerseits: Wenn ich ein staatlicher Akteur wäre, der demonstrieren will, dass Kritische Infrastruktur angreifbar ist, würde ich mir für die glaubhafte Abstreitbarkeit auch eine bekloppte linke Splittergruppe ausdenken. Andererseits: Es gibt tatsächlich bekloppte Splittergruppen, die kannste dir […]
Original post on mastodon.xyz
mastodon.xyz
January 4, 2026 at 3:38 PM
Reposted by Anselm Bühling
Die grundsätzliche Ungerechtigkeit besteht darin, dass die Leute, die andere Menschen in Schwierigkeiten bringen, dabei nur an sich denken, während die Problemlösenden immer die Situation der Betroffenen mitdenken müssen. Das verschafft den Verursachern einen enormen Vorsprung.
January 3, 2026 at 9:33 PM
Die List der Vernunft ist anscheinend auch wegrationalisiert worden, den Job macht jetzt Grok.
January 3, 2026 at 2:46 PM
Reposted by Anselm Bühling
@abuehling ah, wenn es darum geht, den Doom ins Scrollen zu bringen, popt gerade das hier in meiner TL auf: https://fedihum.org/@[email protected]/115831126830112398
FeDiHum
fedihum.org
January 3, 2026 at 1:00 PM
Kann man Venezuela mit der Ukraine gleichsetzen, Maduro mit Selenskyj?

Was in dieser Frage steckt, wird erst deutlich, wenn man sich überlegt, wie Putin das eigentlich sieht. Und ob das von der Trump-Camarilla eingepreist war oder nicht.
January 3, 2026 at 12:42 PM
Reposted by Anselm Bühling
Meine Versicherung warnt mich mit Betreff „Warnung ROT“ per SMS vor 10-15 Zentimetern Neuschnee in #berlin, während Trump Venezuela bombardiert und Putin Kyiv, eine KI komplett durchdreht und es weiter in der grönländischen Hauptstadt wärmer ist als hier.
January 3, 2026 at 8:10 AM
Reposted by Anselm Bühling
Ich möchte höflich noch mal dringend für diese Bundestags-Petition gegen geplante «rosa Listen» werben. Es sind nur noch 11 Tage, es kommt sehr schleppend voran (13.666 von 30.000). Das Motiv von Dobrindt etc, Register für Trans-Leute einzuführen, ist durchschaubar. Man mag solche Petitionen für […]
Original post on mastodon.social
mastodon.social
January 2, 2026 at 9:15 PM
„Jeder Mensch trägt seine eigene Tiefengeschichte mit sich herum. [...] Sie macht ihn durchlässig oder lässt ihn in Abwehr, Angst und Leugnung erstarren oder in einen Zwitterzustand hineindriften, der eine erahnte, zunächst nur diffus gespürte Wahrheit umkreist, die man partout nicht wahrhaben […]
Original post on zirk.us
zirk.us
January 2, 2026 at 10:08 AM
Keine schlechte Idee, eigentlich. #Neujahr
January 1, 2026 at 2:58 PM
Reposted by Anselm Bühling
RE: https://mastodon.social/@BrennpunktUA/115814583511970227

Hab mit "Nein" gestimmt! Wanna prove me wrong?
mastodon.social
December 31, 2025 at 2:17 PM
Reposted by Anselm Bühling
One of the finest investigative journalists of our times, a veteran of CBS news foibles himself, has posted a definitive explainer -- with deep context -- of the "60 Minutes" takedown by "oligarch functionary" Bari Weiss […]
Original post on mastodon.social
mastodon.social
December 31, 2025 at 1:23 AM
Reposted by Anselm Bühling
Archiv aufräumen, Blogtexte von Anfang des Jahres abstauben: Brcknr.] <a href="https://goncourt.net/Blog/article/6687" class="hover:underline text-blue-600 dark:text-sky-400 no-card-link" target="_blank" rel="noopener" data-link="bsky">#WH [https://goncourt.net/Blog/article/6687
Mastodon
The original server operated by the Mastodon gGmbH non-profit
mastodon.social
December 30, 2025 at 9:05 PM
Reposted by Anselm Bühling
Das Weblog sagt: "Man muss sich das Leben als Reaktion auf von Algorithmen geschaffene Situationen vorstellen"

http://campcatatonia.org/article/2701/ManmusssichdasLebenalsReaktanzaufvonAlgorithmengeschaffeneSituationenvorstellen
Man muss sich das Leben als Reaktion auf von Algorithmen geschaffene Situationen vorstellen | Camp Catatonia
campcatatonia.org
December 28, 2025 at 7:05 PM
Reposted by Anselm Bühling
'South Park' writers create parody website for Trump Kennedy Center after snagging the domain names. Logo has redacted Epstein file snippets

"Welcome to TrumpKennedyCenter.org

A national cultural center dedicated to legacy, loyalty, and the careful […]

[Original post on oldfriends.live]
December 28, 2025 at 10:56 PM