Aika
banner
aikashimada.bsky.social
Aika
@aikashimada.bsky.social
Moro em São Paulo desde 2014.
Japonesa que ama cultura brasileira.
Ex-músico, atualmente trabalho na editora.
Na sexta-feira, fomos ao Itaú cultural para ver a exposição do Nana Vasconcelos e assistir o show do Egbert Gismonte homenageando o mestre de berimbau. Imagina que o meu coração estava tão feliz!!
October 13, 2024 at 10:52 PM
Meu amigo do conservatório me chamou para fazer uma roda de samba/choro em casa do tio dele. Mas como sem tocar os choros quase 4 anos, eu não me lembro de nada🥲 Que triste.
October 11, 2024 at 1:50 AM
Bom dia! Como X voltou no Brasil, tô pensando em escrever em português por aqui. Vou escrever as coisas mais simples, cotidiano, para eu não esquecer de escrever o que estudei.
October 10, 2024 at 11:08 AM
ついにブラジルでXが復活!!
やはり日本向けに発信していた私には使いやすい…(なんか悔しい気持ちもあるが元の鞘に戻ってしまいそうだ)

こっちも同時ツイートしようかなと思っていたけど、どうせならこっちはポルトガル語で書くことにしようかな。ポル語警察(夫)もいないので、ちょっと間違えても良いから書いて発散しようかと。笑
October 10, 2024 at 1:05 AM
ジムに行って帰ってきたら…
サンパウロ市長選、凄い接戦。

1位通過のヌネスと2位のボウロス。
月末に最終決戦となる。
開票終了0.4%を残して勝利宣言のボウロスは反ボウソナロ票を稼ぐしかない。「(当選したら)2025年1月1日から職員の半分を女性にする」と。
3位のマルサルは「ボウロスはコカイン中毒」というフェイクニュースに拘り、最後に偽の診断書を公表するという大問題を起こしていなかったら当選していただろう。
October 7, 2024 at 12:15 AM
あと3時間で市長と市議選挙の投票が終了🗳️
大統領選の時に比べると騒ぎもなく落ち着いている。ある意味一番騒いでいるのは候補のマルサル(椅子で殴られた方)かもしれない。
ペルーでは選挙前日にお酒を販売/提供するのは禁止だったけど、ブラジルはそういったこともなく、夫も昨日遅くまで飲んでいた。
October 6, 2024 at 5:05 PM
久しぶりの投稿。
実は15年以上使っている独自ドメインの更新が不可能で、データ移行に終われていました。。
ドメイン購入先は某お○前.comなんだけど、クレカの期限が切れていたので更新しようとしても私の自宅や職場のIPアドレスを弾いてログインページどころか問い合わせにもメッセージできない&電話も繋がらず。
解決できないまま更新期限を迎えて、泣く泣くドメインを手放すことに。
まぁそれだけなら良いんだけど…
October 5, 2024 at 4:28 PM
サンパウロ、また熱波到来。
今日は最高気温35度の予定☀️
暦の上では春になったけど、夏よりも酷い暑さ(湿度が低いので)。
空に見えないドームのようなものができて、熱が逃げずに暑い&悪い空気が溜まっている感じ。
ただし朗報が。
どうやら夏になる12月21日以降は、例年より暑くならないそう!!
September 25, 2024 at 10:55 AM
先日、生放送中に椅子ぶん殴り事件があったサンパウロ市長選の討論会。
殴った方も、殴られた方も何事もなかったかのように参加している。
殴られたマルサルは上り調子だった支持率を下げて、ヌネス現市長を放送前に攻撃。とてもレベルの低い言い争い。。ちなみにマルサルを殴った方は支持率アップ。
September 24, 2024 at 12:41 AM
帰りにパウリスタ大通りのマルチンス・フォンチス(本屋)に寄ったら、うちの出版社の本が平積みしてあった。ありがたや。
自分が作った表紙が飾られているの、なんだか不思議な気分。
September 22, 2024 at 8:05 PM
日本の田所商店による味噌ラーメン専門店「味噌屋」ブラジル(サンパウロ)店に行ってきた!
ラーメンのスープは私が年内に通ったお店の中で一番美味しいと思いました。味噌が良いので塩辛さを感じないです。
夫と北海道ラーメン、味噌唐揚げ丼、餃子を頼んで大満足。唐揚げは美味しいしアイデアは面白いけど、味噌じゃなくて醤油でも良いかな。餃子はたねがたっぷり柔らかめ。ニラが多めでした。北海道の他に信州、東京の味噌もあります。ベジ🍜🌱有り。
September 22, 2024 at 7:56 PM
Agora que percebi que pode escolher o idioma para escrever aqui. Mas para o que? Vai acontecer alguma coisa 🤔
September 21, 2024 at 11:12 AM
私が水分補給を忘れるので、職場の仲間が「今日のミッション!あいか、信じてるよ!」と張り紙を。笑
結局、1.5日かけて飲みました😅
September 21, 2024 at 11:10 AM
#ブラジル飯
今日はフェイジョアーダ食べたので、夜まで間食なしで仕事できたわ。
黒インゲン豆と肉やソーセージを煮込んだブラジルの郷土料理。
緑の葉っぱは青汁の素、ケールを炒めたもの。
September 18, 2024 at 11:19 PM
アクセス復活の希望ではないそう。
現在、調査中とのこと。
今回の復活、私はXにアクセスできなかったけど、昔作った自分のTwilogにはアクセスできるんだった(今頃気づいた)!とりあえず自分が呟いていたものは見れる。
イーロン・マスク氏が罰金を支払い(←決して快くではない)、ブラジルの一部でXにアクセスできる人がでてきた。地域別なのか、アカウント別なのか不明。私は使えないまま。

ただし、X再開の条件であるブラジル国内の責任者は任命されていないから、何かのバグなのか…
コメント欄を見ると「ブルースカイが気に入ったからこっちにいようよ!」という🇧🇷人の意見も見かける。
September 18, 2024 at 11:16 PM
イーロン・マスク氏が罰金を支払い(←決して快くではない)、ブラジルの一部でXにアクセスできる人がでてきた。地域別なのか、アカウント別なのか不明。私は使えないまま。

ただし、X再開の条件であるブラジル国内の責任者は任命されていないから、何かのバグなのか…
コメント欄を見ると「ブルースカイが気に入ったからこっちにいようよ!」という🇧🇷人の意見も見かける。
September 18, 2024 at 11:40 AM
【お知らせ】
TRANSIT 65号 世界のパンをめぐる冒険 創世編 (講談社 Mook(J))
にて「ブラジルのパン」のコーナーを担当させていただきました🙇🏻‍♀️
世界の…ということで南米のパン事情もしっかり入っていますよ!
これは貴重だし、面白そう〜😆
是非お手に取ってみてください🥖
amzn.asia/d/ivk8XuF
September 18, 2024 at 1:47 AM
文化放送「おはよう寺ちゃん」ご清聴ありがとうございました🙇🏻‍♀️
サンパウロ市長選について話す予定はなかったんですが、昨日の市長候補者の討論会でマルサルの挑発に耐えきれなくなったダテナがマルサルを椅子でぶん殴るという出来事があり、今朝はこれでタイムラインが埋め尽くされておりまして…
🚨DEBATE: Datena deu uma cadeirada em Pablo Marçal durante o debate da TV CULTURA.

Assista:
September 16, 2024 at 11:07 PM
フジモリ元大統領、死去。
独裁的と言われるけど、私の元同居人だったペルー人は最後まで支持していたな。
チチカカ湖のふもと(湖をはさんで反対側はボリビア)に生まれた同居人は「左翼ゲリラに怯えていた人々を救ったのはフジモリだ!」と称えていた。
September 16, 2024 at 1:22 AM
【お知らせ】
文化放送「おはよう寺ちゃん」
日本時間17日朝5時〜
に出演させていただきます🙇🏻‍♀️
ブラジルでのX(旧Twitter)停止や、深刻な森林火災などについてお話したいと思っております。
ラジオはもちろん、スマホアプリのradikoやYouTubeでお聞きいただけます!宜しくお願いします☺️
September 15, 2024 at 11:08 PM
#ブラジル飯
アホースフェイジョン(米と豆)に鶏胸肉のソテー。
連日暑いので、生野菜サラダかポテトフライの部分をさっぱりしたヴィナグレッチ(トマトや玉ねぎを小さく刻んでオリーブオイルや酢で味付けだもの)に変えてもらった!
September 14, 2024 at 11:19 PM
ボサノヴァについて調べていくと、いかにそれが生き方であるのかがわかるというか。
だからジョルジ・ベン(そして彼の楽曲マシュケナダ)はボサノヴァではない。
September 14, 2024 at 1:48 PM
セルジオ・メンデスが亡くなったニュース、残念ながらブラジルではそこまで大きく報道されていませんでした。
世界的には有名なブラジル人音楽家なのですが、活動場所は米国が中心だったからです。

元々リオデジャネイロでサンバジャズを演奏していたピアニストで、成功を目指す野心から「英語」で「ボサノヴァ風の音楽」を条件に米国有名レーベルに加入。それが大ヒットしたことによって米国経由で世界各地で聴かれるようになります。
英語ボサノヴァがブラジル人からよく思われないのはアストラッド・ジルベルトも同じことです。
September 14, 2024 at 1:21 PM
盆踊り参加でユバ農場に寝泊まりさせてもらっていたので、セルジオ・メンデスが亡くなったことを、数日経ってから聞きました。悲しい😢

*ユバにいる間、インターネットがあるけど、スマホを触る気がなくなる生活でした(これは凄く良い経験だった)。
September 14, 2024 at 12:52 PM