Anna Merikallio
@amerikallio.bsky.social
Translator (FI-EN-FI), PhD researcher in Translation Studies, university teacher. Likes trees, books, tea, and all creatures great and small. They/them.
Aivan sujuvasti luin että ampumarata.
February 3, 2026 at 2:15 PM
Aivan sujuvasti luin että ampumarata.
"I AM ON FIRE; KEEP CLEAR OF ME"
February 2, 2026 at 9:08 AM
"I AM ON FIRE; KEEP CLEAR OF ME"
Museotekstien kääntäminen on ihanaa!
January 12, 2026 at 9:03 AM
Museotekstien kääntäminen on ihanaa!
Tiesin, että hän on olemassa, mutta en sitä, että hän on NIIN PIENI.
December 8, 2025 at 9:29 AM
Tiesin, että hän on olemassa, mutta en sitä, että hän on NIIN PIENI.
Mä siis näin tämän otsikon ja aidosti luulin että se on satiiria.
December 1, 2025 at 10:07 AM
Mä siis näin tämän otsikon ja aidosti luulin että se on satiiria.
Keep up the good work (also regarding the non-flowery content)!
August 13, 2025 at 7:37 AM
Keep up the good work (also regarding the non-flowery content)!
I'd rather have these than the other kind.
June 4, 2025 at 9:23 AM
I'd rather have these than the other kind.
Thank youuuuuuuu!
May 19, 2025 at 10:26 AM
Thank youuuuuuuu!