APTIC
apticassociacio.bsky.social
APTIC
@apticassociacio.bsky.social
Associació de Traductors i Intèrprets de Catalunya
Reposted by APTIC
Tanquem les novetats editorials de 2025 amb les que ens han enviat els membres de l'APTIC corresponents als mesos de novembre i desembre! 📗👇
January 23, 2026 at 12:11 PM
📗 Melusina o La naturalesa de les fades
✍️ Maria Coll Amengual
☑️ Correcció - català
January 23, 2026 at 12:11 PM
📗 La gran família
✍️ Maria Coll Amengual
☑️ Correcció - català
January 23, 2026 at 12:11 PM
📗 Salvatge 2. El mar maragda
✍️ Maria Coll Amengual
➡️ castellà > català
January 23, 2026 at 12:11 PM
📗 Renéixer de la pèrdua
✍️ Sònia Llena
➡️ castellà > català
January 23, 2026 at 12:11 PM
📗 L'Art de XGreen
✍️ Sònia Llena
➡️ castellà > català
January 23, 2026 at 12:11 PM
📗 Els Onze 10. El braçalet daurat
✍️ Ariadna Ausió Dot
➡️ castellà > català
January 23, 2026 at 12:11 PM
📗 Doble drama
✍️ Ariadna Ausió Dot
➡️ anglès > català
January 23, 2026 at 12:11 PM
📗 Compte amb els follets!
✍️ Maria Luna Cuberta
➡️ anglès > català
January 23, 2026 at 12:11 PM
Tanquem les novetats editorials de 2025 amb les que ens han enviat els membres de l'APTIC corresponents als mesos de novembre i desembre! 📗👇
January 23, 2026 at 12:11 PM
Els seminaris, de 10.00 a 11.30 h, combinaran contingut pràctic, reflexió i espai per a la participació:

📅 26 de gener.
💭 Abans: Els fonaments.

📅 23 de març.
💪 Durant: En plena acció.

📅 18 de maig.
🚀 Després: Evolució i coherència.
January 8, 2026 at 5:44 PM
nscripcions obertes! No deixis passar l’oportunitat d’aprendre i connectar amb companys i companyes de professió. 🕒
January 7, 2026 at 10:02 AM
22/01 – Píndola 3: Interpretant a l’ONU 🌐
26/01 – Marca personal: fonaments 💡
29/01 – Píndola 4: Extracció de terminologia, Bootcamp 📚
January 7, 2026 at 10:02 AM
8/01 – Píndola 1: Traducció i interpretació mèdiques. Com cal documentar-se 🩺
15/01 – Píndola 2: Cura de la veu 🎤
January 7, 2026 at 10:02 AM