@arentvannieukerken.bsky.social
Treni d’Italia – een winterreis (februari 2025) en intertextueel weefsel (met dank aan Lord Byron, P.B. Shelley, Zbigniew Herbert, Stefan George en Friedrich Nietzsche).
December 14, 2025 at 1:53 PM
Treni d’Italia – een winterreis (februari 2025) en intertextueel weefsel (met dank aan Lord Byron, P.B. Shelley, Zbigniew Herbert, Stefan George en Friedrich Nietzsche).
When an ideological narrative has almost exhausted its potential it often tries with one last "radical", "eruptive" effort to reestablish its dominance. It presents its decline as self-effacing progress. One only understands this when one feels oneself completely exhausted...
December 11, 2025 at 9:06 AM
When an ideological narrative has almost exhausted its potential it often tries with one last "radical", "eruptive" effort to reestablish its dominance. It presents its decline as self-effacing progress. One only understands this when one feels oneself completely exhausted...
Je voelt je overal ontheemd,
maar in je tweede vaderland toch thuis.
Dan ben je weer terug.
De volle maan schijnt door de bomen...
maar in je tweede vaderland toch thuis.
Dan ben je weer terug.
De volle maan schijnt door de bomen...
December 3, 2025 at 4:26 PM
Je voelt je overal ontheemd,
maar in je tweede vaderland toch thuis.
Dan ben je weer terug.
De volle maan schijnt door de bomen...
maar in je tweede vaderland toch thuis.
Dan ben je weer terug.
De volle maan schijnt door de bomen...
Znów Termopile
November 23, 2025 at 7:44 PM
Znów Termopile
De overtocht van de Berezina (november 1812)
November 22, 2025 at 7:56 PM
De overtocht van de Berezina (november 1812)
In 2001 werkte ik bij de afdeling Nederland van de Universiteit van Warschau. Een Vlaamstalige minister van 't Gewest Brussel kwam op bezoek. Ik ging bij de studenten zitten. Hij vroeg aan ieder van ons waarom we Nederlands wilden leren. Een meisje antwoordde: "Want Nederlands is een rare taal". 1/
November 19, 2025 at 9:59 PM
In 2001 werkte ik bij de afdeling Nederland van de Universiteit van Warschau. Een Vlaamstalige minister van 't Gewest Brussel kwam op bezoek. Ik ging bij de studenten zitten. Hij vroeg aan ieder van ons waarom we Nederlands wilden leren. Een meisje antwoordde: "Want Nederlands is een rare taal". 1/
De grote verwarring
November 16, 2025 at 7:59 PM
De grote verwarring
I have often said this, but sometimes one must repeat oneself. After the traumatic loss of empire the West-European needs an “other” who is in many respects similar to him (except modern imperialism). 1/
November 14, 2025 at 9:54 AM
I have often said this, but sometimes one must repeat oneself. After the traumatic loss of empire the West-European needs an “other” who is in many respects similar to him (except modern imperialism). 1/
"De dageraad van het woord"
November 12, 2025 at 1:53 PM
"De dageraad van het woord"
"Twoja podstawowa słabość,
to twoja anachroniczna estetyka.
Skazałeś się na [pseudo]elitarną niemoc."
"Wierzę w ponadczasowe piękno,
choć jego źródła są dla nas ukryte.
Udziela się zawsze i wszędzie,
często wbrew naszej woli.
W międzyczasie, bądźmy pokornymi rzemieślnikami!"
to twoja anachroniczna estetyka.
Skazałeś się na [pseudo]elitarną niemoc."
"Wierzę w ponadczasowe piękno,
choć jego źródła są dla nas ukryte.
Udziela się zawsze i wszędzie,
często wbrew naszej woli.
W międzyczasie, bądźmy pokornymi rzemieślnikami!"
November 11, 2025 at 8:05 PM
"Twoja podstawowa słabość,
to twoja anachroniczna estetyka.
Skazałeś się na [pseudo]elitarną niemoc."
"Wierzę w ponadczasowe piękno,
choć jego źródła są dla nas ukryte.
Udziela się zawsze i wszędzie,
często wbrew naszej woli.
W międzyczasie, bądźmy pokornymi rzemieślnikami!"
to twoja anachroniczna estetyka.
Skazałeś się na [pseudo]elitarną niemoc."
"Wierzę w ponadczasowe piękno,
choć jego źródła są dla nas ukryte.
Udziela się zawsze i wszędzie,
często wbrew naszej woli.
W międzyczasie, bądźmy pokornymi rzemieślnikami!"
Ziggurat
November 11, 2025 at 8:05 PM
Ziggurat
Mijn vale paard
November 10, 2025 at 12:13 PM
Mijn vale paard
Prooi van de wind
November 9, 2025 at 12:47 PM
Prooi van de wind
Przedwczoraj wykład. Wczoraj łaziłem po mieście. Dziś zaczyna się dwudniowa konferencja poświęcona Oldze Tokarczuk. Mój referat zajmuję się "Księgami jakubowymi" jako narracją tożsamościową. 1/
November 5, 2025 at 7:46 PM
Przedwczoraj wykład. Wczoraj łaziłem po mieście. Dziś zaczyna się dwudniowa konferencja poświęcona Oldze Tokarczuk. Mój referat zajmuję się "Księgami jakubowymi" jako narracją tożsamościową. 1/
Słońce zachodzi w gmach nowej Akademii Muzycznej w Bydgoszczy...
November 4, 2025 at 9:43 PM
Słońce zachodzi w gmach nowej Akademii Muzycznej w Bydgoszczy...
Refleksje drzew nad porą roku (staw pod gmachem bydgoskiej Akademii Muzycznej)...
November 4, 2025 at 9:41 PM
Refleksje drzew nad porą roku (staw pod gmachem bydgoskiej Akademii Muzycznej)...
Duch nostalgii karmi się domami i drzewami zdwojonymi przez wiecznie płynne wody... Bydgoszcz, widok na stare miasto...
November 4, 2025 at 12:37 PM
Duch nostalgii karmi się domami i drzewami zdwojonymi przez wiecznie płynne wody... Bydgoszcz, widok na stare miasto...
Wszystkich Świętych! Siedzę w domu. Właśnie dokończyłem referat na konferencję w Bydgoszczy, poświęcona Oldze Tokarczuk. Temat: "Księgi jakubowe"... W poniedziałek tam pojadę. Również będę wygłaszał wykład o "literaturze światowej"...
Zmierzch. W listopadzie wieczór wcześnie zapada w Warszawie...
Zmierzch. W listopadzie wieczór wcześnie zapada w Warszawie...
November 1, 2025 at 2:59 PM
Wszystkich Świętych! Siedzę w domu. Właśnie dokończyłem referat na konferencję w Bydgoszczy, poświęcona Oldze Tokarczuk. Temat: "Księgi jakubowe"... W poniedziałek tam pojadę. Również będę wygłaszał wykład o "literaturze światowej"...
Zmierzch. W listopadzie wieczór wcześnie zapada w Warszawie...
Zmierzch. W listopadzie wieczór wcześnie zapada w Warszawie...
Tegen de vooruitgangsfetisjisten
October 24, 2025 at 7:33 PM
Tegen de vooruitgangsfetisjisten
"Die Welt als Wille und Vorstellung"
October 24, 2025 at 7:32 PM
"Die Welt als Wille und Vorstellung"
Nie miałem ojczyzny.
(a może byłem jakoś zakorzeniony w tym braku).
Podróżowałem przez pustynie.
Zamieszkały tam tłumy,
od których się odcinałem.
Teraz chcą mi odebrać to, czego nie miałem.
Każą mi się roztopić w jednolitej różnorodności.
Pozbawią mnie nawet prawa bycia obcym!
(a może byłem jakoś zakorzeniony w tym braku).
Podróżowałem przez pustynie.
Zamieszkały tam tłumy,
od których się odcinałem.
Teraz chcą mi odebrać to, czego nie miałem.
Każą mi się roztopić w jednolitej różnorodności.
Pozbawią mnie nawet prawa bycia obcym!
October 22, 2025 at 8:36 PM
Nie miałem ojczyzny.
(a może byłem jakoś zakorzeniony w tym braku).
Podróżowałem przez pustynie.
Zamieszkały tam tłumy,
od których się odcinałem.
Teraz chcą mi odebrać to, czego nie miałem.
Każą mi się roztopić w jednolitej różnorodności.
Pozbawią mnie nawet prawa bycia obcym!
(a może byłem jakoś zakorzeniony w tym braku).
Podróżowałem przez pustynie.
Zamieszkały tam tłumy,
od których się odcinałem.
Teraz chcą mi odebrać to, czego nie miałem.
Każą mi się roztopić w jednolitej różnorodności.
Pozbawią mnie nawet prawa bycia obcym!
The result of the XIX Chopin Competition raised eyebrows. Many expected that Tianyao Liu (China)&Shiori Kuwahara (Japan) would share the 1st prize, but they shared only the 4th place. The verdict of the jury differed from the preferences of the public. Eric Lu won.
www.youtube.com/watch?v=_G0T...
www.youtube.com/watch?v=_G0T...
TIANYAO LYU – final round (19th Chopin Competition, Warsaw)
YouTube video by Chopin Institute
www.youtube.com
October 21, 2025 at 9:52 AM
The result of the XIX Chopin Competition raised eyebrows. Many expected that Tianyao Liu (China)&Shiori Kuwahara (Japan) would share the 1st prize, but they shared only the 4th place. The verdict of the jury differed from the preferences of the public. Eric Lu won.
www.youtube.com/watch?v=_G0T...
www.youtube.com/watch?v=_G0T...
Op X schrijf ik in 't Pools en Engels. Op Bluesky wilde ik ooit in het Nederlands over Polen schrijven en vooroordelen wegnemen. Maar met name de Nederlanders op Bluesky hebben een rotsvast wereldbeeld - een centristisch extremisme. Intellectuele wendbaarheid ontbreekt. Ik laat het verder maar zo.
October 21, 2025 at 9:46 AM
Op X schrijf ik in 't Pools en Engels. Op Bluesky wilde ik ooit in het Nederlands over Polen schrijven en vooroordelen wegnemen. Maar met name de Nederlanders op Bluesky hebben een rotsvast wereldbeeld - een centristisch extremisme. Intellectuele wendbaarheid ontbreekt. Ik laat het verder maar zo.
Cyprian Norwid (1821-1883) kon met veel stijlen overweg: lyrisch met impressionistische beelden; epigrammatisch en maatschappelijk relevant. In “Assunta” is hij vaak een Preraffaëliet, onder de indruk van Tasso’s “Gerusalemme Liberata”. 1/
October 15, 2025 at 8:44 AM
Cyprian Norwid (1821-1883) kon met veel stijlen overweg: lyrisch met impressionistische beelden; epigrammatisch en maatschappelijk relevant. In “Assunta” is hij vaak een Preraffaëliet, onder de indruk van Tasso’s “Gerusalemme Liberata”. 1/
In hoc signo... (de moderne kruisridder)
October 12, 2025 at 6:22 PM
In hoc signo... (de moderne kruisridder)