Annelous Stiggelbout
banner
astigg1.bsky.social
Annelous Stiggelbout
@astigg1.bsky.social
Vertaalt literatuur uit het Chinees, o.a. Sanmao, Zhang Yueran en Yu Hua. Tolkt o.a. op IDFA en IFFR. Nu bezig met roman van Yang Shuang-zi. Ook aanwezig op Mastodon.
Just today I read an article about declining reading ability in China:
thebaffler.com/odds-and-end...
Brain Rot Without Borders | Baffler Forum
There’s no point in denying it anymore: literature as we know it is well on its way to becoming a lost art.
thebaffler.com
December 22, 2025 at 7:52 PM
So I of course immediately rushed over to Instagram and it does the same for Dutch. I almost choked laughing. I honestly loved this book though, best I've read last year.
December 19, 2025 at 9:34 PM
Ik had ook in m'n hoofd dat je moest bijplakken, dus ik was blij dit geheel bij toeval te leren toen een vrouw bij het postpunt ernaar vroeg.
December 18, 2025 at 2:21 PM
Dat ziet er ook interessant uit!
December 16, 2025 at 10:39 AM
Wat een leuk idee voor een verkiezing! Maar waarom staan alleen titel en schrijver van elk boek vermeld? Het gaat hier toch juist om de ontwerper van het omslag?
December 9, 2025 at 5:28 PM
Trouw heeft sowieso correspondent Cindy Huijgen in China, die wel had geweten dat de geketende vrouw al snel gevonden is (en dat die zaak veel verder ging dan die ene vrouw). Veel mensen denken dat in China alleen boeken met juichpropaganda mogen verschijnen, maar dat is echt een misvatting.
December 8, 2025 at 9:20 AM
Tasje zelf meenemen en over zadel trekken voor je wegfietst ipv tasje erafhalen en op droog zadel zitten. Dat was althans mijn oplossing toen ik ontdekte dat die mensen bestaan.
December 8, 2025 at 7:43 AM
Da's waar, daar staat een tempel voor hem! Ben ik een aantal jaar geleden geweest. Het boek dat je noemt klinkt ook interessant.
December 5, 2025 at 12:36 PM
Boeiend stuk, dank hiervoor! En goed nieuws voor barende vrouwen dan. Althans, goed ouds.
December 4, 2025 at 6:01 PM
Some people just have a Presence. I was fine saying hi to Mo Yan but completely starstruck the first time I met Liu Zhenyun.
November 29, 2025 at 8:35 PM