Видавництво «Астролябія»
@astrolabebooks.bsky.social
Толкін і Конрад, філософія і мілітаризм, Ірландія українською, найкращі сучасні європейські автори
Блискучим акомпанементом толкінівському перу виступають 50 чудових ілюстрацій культового художника Алана Лі.
Книги міститимуть мапи і генеалогії.
Орієнтовна дата виходу друком — 31 березня 2026 року
Книги міститимуть мапи і генеалогії.
Орієнтовна дата виходу друком — 31 березня 2026 року
December 11, 2025 at 2:38 PM
Блискучим акомпанементом толкінівському перу виступають 50 чудових ілюстрацій культового художника Алана Лі.
Книги міститимуть мапи і генеалогії.
Орієнтовна дата виходу друком — 31 березня 2026 року
Книги міститимуть мапи і генеалогії.
Орієнтовна дата виходу друком — 31 березня 2026 року
Друзі, нагадуємо про передзамовлення ілюстрованого «Володаря Перснів»!!!
Книги ви можете замовити наперед на сайті Видавництва «Астролябія» за добрими знижками — 15% (для членів Клубу — 25%): astrolabium.com.ua/author/tolki...
Книги ви можете замовити наперед на сайті Видавництва «Астролябія» за добрими знижками — 15% (для членів Клубу — 25%): astrolabium.com.ua/author/tolki...
December 11, 2025 at 2:38 PM
Друзі, нагадуємо про передзамовлення ілюстрованого «Володаря Перснів»!!!
Книги ви можете замовити наперед на сайті Видавництва «Астролябія» за добрими знижками — 15% (для членів Клубу — 25%): astrolabium.com.ua/author/tolki...
Книги ви можете замовити наперед на сайті Видавництва «Астролябія» за добрими знижками — 15% (для членів Клубу — 25%): astrolabium.com.ua/author/tolki...
«Я б сказав, що найуспішніший роман про Першу світову війну — це не «Прощавай, зброє» і навіть не «На Західному фронті без змін», а книга, про яку мало хто так подумає: «Володар Перснів». Толкін вирішив дослідити нелюдські жахи Великої війни через алегорію міфології».
Браян Кестнер, письменник
Браян Кестнер, письменник
December 11, 2025 at 2:38 PM
«Я б сказав, що найуспішніший роман про Першу світову війну — це не «Прощавай, зброє» і навіть не «На Західному фронті без змін», а книга, про яку мало хто так подумає: «Володар Перснів». Толкін вирішив дослідити нелюдські жахи Великої війни через алегорію міфології».
Браян Кестнер, письменник
Браян Кестнер, письменник
«Вітер, ліс, вогонь, гора» — книга про вдатного та амбітного войовника Канске Ямамото, головного стратега легендарного воєначальника Сінґена Такеди, де амбіції, вірність та самурайська честь зображені на тлі бурхливої доби. Події відбуваються в XVI столітті (період Сенґоку-дзідай — доба Усобиць).
December 10, 2025 at 8:49 AM
«Вітер, ліс, вогонь, гора» — книга про вдатного та амбітного войовника Канске Ямамото, головного стратега легендарного воєначальника Сінґена Такеди, де амбіції, вірність та самурайська честь зображені на тлі бурхливої доби. Події відбуваються в XVI столітті (період Сенґоку-дзідай — доба Усобиць).
Ніхто не знав, де і як провів перші тридцять років життя Тайдзен Аокі, ронін. Рік тому він прибився до Сумпу, столиці князівства Йосімото Імаґави. Подейкували, ніби він перебував на службі роду Ходзьо в Одаварі, був відставлений за ламання звичаїв, а більше нічого відомо не було.
December 10, 2025 at 8:49 AM
Ніхто не знав, де і як провів перші тридцять років життя Тайдзен Аокі, ронін. Рік тому він прибився до Сумпу, столиці князівства Йосімото Імаґави. Подейкували, ніби він перебував на службі роду Ходзьо в Одаварі, був відставлений за ламання звичаїв, а більше нічого відомо не було.
«Вітер, ліс, вогонь, гора» — один з найкращих взірців історично-пригодницької белетристики, неабияк популярної в Японії. Вперше видана в 1958 році, вона додруковувалася вже близько ста разів. Видання ж українською — історична подія: книжок цього жанру в перекладі з японської досі не було.
December 10, 2025 at 8:49 AM
«Вітер, ліс, вогонь, гора» — один з найкращих взірців історично-пригодницької белетристики, неабияк популярної в Японії. Вперше видана в 1958 році, вона додруковувалася вже близько ста разів. Видання ж українською — історична подія: книжок цього жанру в перекладі з японської досі не було.
Польські повстанці несуть до Москви ядерну бомбу й по дорозі нищать російських окупантів.
Роман «Ксаврас Вижрин» у жанрі альтернативної історії у збірці «В краю невірних» культового фантаста Яцека Дукая на поличці зі «вживаними» книгами за знижкою —60% !!!
astrolabium.com.ua/v_kraju_nevi...
Роман «Ксаврас Вижрин» у жанрі альтернативної історії у збірці «В краю невірних» культового фантаста Яцека Дукая на поличці зі «вживаними» книгами за знижкою —60% !!!
astrolabium.com.ua/v_kraju_nevi...
December 9, 2025 at 7:19 AM
Польські повстанці несуть до Москви ядерну бомбу й по дорозі нищать російських окупантів.
Роман «Ксаврас Вижрин» у жанрі альтернативної історії у збірці «В краю невірних» культового фантаста Яцека Дукая на поличці зі «вживаними» книгами за знижкою —60% !!!
astrolabium.com.ua/v_kraju_nevi...
Роман «Ксаврас Вижрин» у жанрі альтернативної історії у збірці «В краю невірних» культового фантаста Яцека Дукая на поличці зі «вживаними» книгами за знижкою —60% !!!
astrolabium.com.ua/v_kraju_nevi...
Друзі, нагадуємо про передзамовлення книги «Бусідо. Душа Японії» з нової серії Astrolabe Book Collection за унікальною для українського книжкового ринку ціною 144 гривні: astrolabium.com.ua/busido_dusha...
Фото: самурай із Йокогами. Фотограф Феліче Беато, 1860-ті роки.
Фото: самурай із Йокогами. Фотограф Феліче Беато, 1860-ті роки.
December 8, 2025 at 9:08 AM
Друзі, нагадуємо про передзамовлення книги «Бусідо. Душа Японії» з нової серії Astrolabe Book Collection за унікальною для українського книжкового ринку ціною 144 гривні: astrolabium.com.ua/busido_dusha...
Фото: самурай із Йокогами. Фотограф Феліче Беато, 1860-ті роки.
Фото: самурай із Йокогами. Фотограф Феліче Беато, 1860-ті роки.
Блискучим акомпанементом толкінівському перу виступають 50 чудових ілюстрацій культового художника Алана Лі.
Переклала з англійської Катерина Міхаліцина
Пісні і вірші переклали Олена О'Лір і Назар Федорак
Літературний редактор Юлія Дембовська
Орієнтовна дата виходу друком — 31.03.2026
Переклала з англійської Катерина Міхаліцина
Пісні і вірші переклали Олена О'Лір і Назар Федорак
Літературний редактор Юлія Дембовська
Орієнтовна дата виходу друком — 31.03.2026
December 6, 2025 at 9:25 PM
Блискучим акомпанементом толкінівському перу виступають 50 чудових ілюстрацій культового художника Алана Лі.
Переклала з англійської Катерина Міхаліцина
Пісні і вірші переклали Олена О'Лір і Назар Федорак
Літературний редактор Юлія Дембовська
Орієнтовна дата виходу друком — 31.03.2026
Переклала з англійської Катерина Міхаліцина
Пісні і вірші переклали Олена О'Лір і Назар Федорак
Літературний редактор Юлія Дембовська
Орієнтовна дата виходу друком — 31.03.2026
Якими будуть книги:
Братство Персня
544 сторінки
Дві вежі
488 сторінок
Повернення короля
624 сторінки
Тверді обкладинки з матовим ламінуванням та лясе (тканинна закладка), розміром 245х175 мм, папір Maestro Print 100 г/м²
Братство Персня
544 сторінки
Дві вежі
488 сторінок
Повернення короля
624 сторінки
Тверді обкладинки з матовим ламінуванням та лясе (тканинна закладка), розміром 245х175 мм, папір Maestro Print 100 г/м²
December 6, 2025 at 9:25 PM
Якими будуть книги:
Братство Персня
544 сторінки
Дві вежі
488 сторінок
Повернення короля
624 сторінки
Тверді обкладинки з матовим ламінуванням та лясе (тканинна закладка), розміром 245х175 мм, папір Maestro Print 100 г/м²
Братство Персня
544 сторінки
Дві вежі
488 сторінок
Повернення короля
624 сторінки
Тверді обкладинки з матовим ламінуванням та лясе (тканинна закладка), розміром 245х175 мм, папір Maestro Print 100 г/м²
Книги ви можете замовити наперед на сайті Видавництва «Астролябія» за добрими знижками — 15% (для членів Клубу — 25%): astrolabium.com.ua/author/tolki...
December 6, 2025 at 9:25 PM
Книги ви можете замовити наперед на сайті Видавництва «Астролябія» за добрими знижками — 15% (для членів Клубу — 25%): astrolabium.com.ua/author/tolki...
Утуліє'н ауре! Друзі, Видавництво «Астролябія» радо оголошує про передзамовлення ілюстрованого «Володаря Перснів»!!!
«Я побоююся публікації, адже не зможу не звертати уваги на те, що говоритимуть про книгу. Я виставив своє серце під стріли».
Джон Рональд Руел Толкін
«Я побоююся публікації, адже не зможу не звертати уваги на те, що говоритимуть про книгу. Я виставив своє серце під стріли».
Джон Рональд Руел Толкін
December 6, 2025 at 9:25 PM
Утуліє'н ауре! Друзі, Видавництво «Астролябія» радо оголошує про передзамовлення ілюстрованого «Володаря Перснів»!!!
«Я побоююся публікації, адже не зможу не звертати уваги на те, що говоритимуть про книгу. Я виставив своє серце під стріли».
Джон Рональд Руел Толкін
«Я побоююся публікації, адже не зможу не звертати уваги на те, що говоритимуть про книгу. Я виставив своє серце під стріли».
Джон Рональд Руел Толкін
Дякуємо Збройним силам України!
зображення: СтратКом ЗСУ
Офіційна інформація про Збройні Сили України
зображення: СтратКом ЗСУ
Офіційна інформація про Збройні Сили України
December 6, 2025 at 8:52 AM
Дякуємо Збройним силам України!
зображення: СтратКом ЗСУ
Офіційна інформація про Збройні Сили України
зображення: СтратКом ЗСУ
Офіційна інформація про Збройні Сили України
Бажаємо зберегти гостроту історичного фокусу, нових творчих пригод, перемог і Перемоги!
December 5, 2025 at 9:37 AM
Бажаємо зберегти гостроту історичного фокусу, нових творчих пригод, перемог і Перемоги!
науковим редактором українського видання «Ми були солдатами… і молодими» Гаролда Ґреґорі Мура і Джозефа Лі Ґелловея, укладачем та фаховим редактором чималого арсеналу мілітарних видань, в тому числі й наших книжкових новинок — «Записок» Ґая Юлія Цезаря.
December 5, 2025 at 9:37 AM
науковим редактором українського видання «Ми були солдатами… і молодими» Гаролда Ґреґорі Мура і Джозефа Лі Ґелловея, укладачем та фаховим редактором чималого арсеналу мілітарних видань, в тому числі й наших книжкових новинок — «Записок» Ґая Юлія Цезаря.
Олександр Дєдик виступив автором неперевершених наукових досліджень «Бої у Львові. 1–21 листопада 1918 року», «Чортківська офензива», перекладачем з англійської фундаментального дослідження «14-та гренадерська дивізія Ваффен-СС «Галичина» 1943–1945» Михайла Ореста Лоґуша,
December 5, 2025 at 9:37 AM
Олександр Дєдик виступив автором неперевершених наукових досліджень «Бої у Львові. 1–21 листопада 1918 року», «Чортківська офензива», перекладачем з англійської фундаментального дослідження «14-та гренадерська дивізія Ваффен-СС «Галичина» 1943–1945» Михайла Ореста Лоґуша,
Видавництво «Астролябія» вітає зі Днем народження нашого Автора й перекладача, заступника головного редактора Львівського мілітарного альманаху «Цитаделя» Олександра Дєдика!
December 5, 2025 at 9:37 AM
Видавництво «Астролябія» вітає зі Днем народження нашого Автора й перекладача, заступника головного редактора Львівського мілітарного альманаху «Цитаделя» Олександра Дєдика!
Друзі, раді повідомити про завершення роботи над новою редакцією тексту до ілюстрованого «Володаря Перснів»!
Щойно узгодимо графіки з друкарнею, а це найближчим часом — то й оголосимо про передзамовлення!
Щойно узгодимо графіки з друкарнею, а це найближчим часом — то й оголосимо про передзамовлення!
December 4, 2025 at 5:46 PM
Друзі, раді повідомити про завершення роботи над новою редакцією тексту до ілюстрованого «Володаря Перснів»!
Щойно узгодимо графіки з друкарнею, а це найближчим часом — то й оголосимо про передзамовлення!
Щойно узгодимо графіки з друкарнею, а це найближчим часом — то й оголосимо про передзамовлення!
Погортати сторінки Конрадових історій або придбати його книги за добрими Різдвяними цінами ви можете на сайті Видавництва «Астролябія»: astrolabium.com.ua/author/josep...
December 3, 2025 at 7:12 AM
Погортати сторінки Конрадових історій або придбати його книги за добрими Різдвяними цінами ви можете на сайті Видавництва «Астролябія»: astrolabium.com.ua/author/josep...
Письмо Конрада — це тонкий психологізм, велична музика, магія і магнетизм. Спробуйте відкрити будь-який твір Джозефа Конрада на будь-якій сторінці, прочитайте кілька рядків — і вам важко буде зупинитися.
December 3, 2025 at 7:12 AM
Письмо Конрада — це тонкий психологізм, велична музика, магія і магнетизм. Спробуйте відкрити будь-який твір Джозефа Конрада на будь-якій сторінці, прочитайте кілька рядків — і вам важко буде зупинитися.
Про Джозефа Конрада сьогодні написано вже набагато більше, ніж він написав сам. Тексти Конрада міцно увійшли у світову культуру — його романи екранізовано й поставлено на сцені, мотивами його творів рясніє сучасна література, кінематограф, музика, і навіть комп'ютерні ігри.
December 3, 2025 at 7:12 AM
Про Джозефа Конрада сьогодні написано вже набагато більше, ніж він написав сам. Тексти Конрада міцно увійшли у світову культуру — його романи екранізовано й поставлено на сцені, мотивами його творів рясніє сучасна література, кінематограф, музика, і навіть комп'ютерні ігри.
Українською мовою у Видавництві «Астролябія» вийшли три книги Джозефа Конрада: культовий роман «Серце пітьми», «Фальк», «Емі Фостер» і «Завтра» під однією обкладинкою, і «Ностромо» — текст, який входить у сотню найкращих англомовних романів двадцятого століття.
December 3, 2025 at 7:12 AM
Українською мовою у Видавництві «Астролябія» вийшли три книги Джозефа Конрада: культовий роман «Серце пітьми», «Фальк», «Емі Фостер» і «Завтра» під однією обкладинкою, і «Ностромо» — текст, який входить у сотню найкращих англомовних романів двадцятого століття.
3 грудня 1857 року на Житомирщині (або на Вінниччині) народився Автор Видавництва «Астролябія» Юзеф Теодор Конрад Коженьовський.
Фото: Джозеф Конрад у віці чотирьох років (1862), світлина зберігається бібліотекою Бейнеке, Єльський університет.
Фото: Джозеф Конрад у віці чотирьох років (1862), світлина зберігається бібліотекою Бейнеке, Єльський університет.
December 3, 2025 at 7:12 AM
3 грудня 1857 року на Житомирщині (або на Вінниччині) народився Автор Видавництва «Астролябія» Юзеф Теодор Конрад Коженьовський.
Фото: Джозеф Конрад у віці чотирьох років (1862), світлина зберігається бібліотекою Бейнеке, Єльський університет.
Фото: Джозеф Конрад у віці чотирьох років (1862), світлина зберігається бібліотекою Бейнеке, Єльський університет.
Під однією обкладинкою зібрано 22 листи, які написав і проілюстрував Джон Рональд Руел Толкін.
Книга стала класикою дитячої літератури, а за рівнем вигадливості й розгортання уяви «Листи Різдвяного Діда» можуть позмагатися з самим «Володарем перснів».
Книга стала класикою дитячої літератури, а за рівнем вигадливості й розгортання уяви «Листи Різдвяного Діда» можуть позмагатися з самим «Володарем перснів».
December 2, 2025 at 6:39 PM
Під однією обкладинкою зібрано 22 листи, які написав і проілюстрував Джон Рональд Руел Толкін.
Книга стала класикою дитячої літератури, а за рівнем вигадливості й розгортання уяви «Листи Різдвяного Діда» можуть позмагатися з самим «Володарем перснів».
Книга стала класикою дитячої літератури, а за рівнем вигадливості й розгортання уяви «Листи Різдвяного Діда» можуть позмагатися з самим «Володарем перснів».
Щороку в грудні дітям Дж. Р. Р. Толкіна приходив конверт зі штемпелем Північного Полюса, а всередині — лист, написаний химерним тонким почерком і оздоблений чудовими кольоровими малюнками. Всі ці листи були від Різдвяного Діда і розповідали дивовижні історії про життя на Північному Полюсі.
December 2, 2025 at 6:39 PM
Щороку в грудні дітям Дж. Р. Р. Толкіна приходив конверт зі штемпелем Північного Полюса, а всередині — лист, написаний химерним тонким почерком і оздоблений чудовими кольоровими малюнками. Всі ці листи були від Різдвяного Діда і розповідали дивовижні історії про життя на Північному Полюсі.