The plan, which is not finalized, suggests children get fewer shots and shifts to a model telling parents to consult doctors to make their own vaccine choices.