Ava
@beanmanmcgee.bsky.social
🏳️⚧️ she/her
Translating Nimish from the Ava’s Demon comic
Translating Nimish from the Ava’s Demon comic
Yeesh.
This is the only Nimish for today. Feels a bit weird doing the account gimmick during a heavy part of the story.
This is the only Nimish for today. Feels a bit weird doing the account gimmick during a heavy part of the story.
January 31, 2026 at 12:01 AM
Yeesh.
This is the only Nimish for today. Feels a bit weird doing the account gimmick during a heavy part of the story.
This is the only Nimish for today. Feels a bit weird doing the account gimmick during a heavy part of the story.
My gimmick was relevant for the first time since I started and I missed it. I can’t believe this
There’s more Nimish on the bench near the end of the page, but the translation is just below it (“Iris Farms”)
There’s more Nimish on the bench near the end of the page, but the translation is just below it (“Iris Farms”)
December 18, 2025 at 3:04 AM
My gimmick was relevant for the first time since I started and I missed it. I can’t believe this
There’s more Nimish on the bench near the end of the page, but the translation is just below it (“Iris Farms”)
There’s more Nimish on the bench near the end of the page, but the translation is just below it (“Iris Farms”)
Translations of the Nimish text on pages 3149 and 3152. Technically there’s also text on page 3143, but it just says “PSU blocker install” again, so I didn’t bother making another image.
June 13, 2025 at 12:47 AM
Translations of the Nimish text on pages 3149 and 3152. Technically there’s also text on page 3143, but it just says “PSU blocker install” again, so I didn’t bother making another image.
But evidently, it isn’t. There’s either an error in the alt text or the image itself, and it’s a lot easier to mistype a number than to misdraw it.
February 19, 2025 at 12:27 AM
But evidently, it isn’t. There’s either an error in the alt text or the image itself, and it’s a lot easier to mistype a number than to misdraw it.
It depends. Regular steam is bouba, but compressed steam is kiki. Anything that can do this is not bouba.
December 16, 2024 at 9:08 PM
It depends. Regular steam is bouba, but compressed steam is kiki. Anything that can do this is not bouba.