Беларуская служба Польскага радыё
banner
bypolradio.bsky.social
Беларуская служба Польскага радыё
@bypolradio.bsky.social
Polskie Radio dla Zagranicy
Сайт польскага ўраду цяпер мае беларускамоўны раздзел

Увесь апублікаваны змест мае афіцыйны характар і быў падрыхтаваны на падставе дзеючых прававых нормаў, а таксама інфармацыі, прадастаўленай польскімі дзяржаўнымі ўстановамі.

www.gov.pl/web/by
December 22, 2025 at 3:10 PM
Лявон Вольскі чаруе на Каляды ў Варшаве

Мэтр беларускай рок-музыкі зладзіў акустычны міні-тур па Польшчы. Апошні канцэрт прайшоў у польскай сталіцы. Сюрпрызам вечара стаў сумесная песня з вызваленым нядаўна палітвязням Максімам Знакам «Лятучы Галандзец».

www.polskieradio.pl/396/7810/Art...
December 21, 2025 at 11:05 AM
🤍Варшава сустрэла тых, хто прайшоў праз няволю

Уначы 18 снежня ў польскую сталіцу прыехала каля сотні беларускіх палітвязняў, вызваленых і дэпартаваных ва Украіну 13 снежня.

У Варшаве іх сустракалі валанцёры, журналісты, родныя і дыпламаты.
December 18, 2025 at 9:43 AM
Беларускія і польскія скаўты сустрэліся на мяжы

Учора ўвечары на пункце пропуску «Кузніца Беластоцкая — Брузгі», польскія скаўты перадалі беларускім калегам Бэтлеемскі агонь міру.

Ужо сёння а 17:00 беларускія каталіцкія скаўты ўрачыста ўнясуць яго ў катэдральны касцёл у Гродне.
December 18, 2025 at 7:52 AM
Польскі кароль Жыгімонт Аўгуст падпісваў лісты на старабеларускай мове

Унікальную ініцыятыву, якая мае вялікае значэнне для захавання памяці пра беларусаў у Польшчы, ладзіць Цэнтр беларускай культуры ў Беластоку.

www.polskieradio.pl/396/7811/Art...
December 11, 2025 at 6:35 AM
«Эміграцыя для мяне — гэта падарожжа ў свет»

Гісторыя беларускага эмігранта, які адкрыў для сябе ў Польшчы новую культурную прастору, але не перастае марыць пра вяртанне дадому.

www.polskieradio.pl/396/7819/Art...
December 9, 2025 at 7:07 AM
У Залуках беларусы Падляшша рыхтуюцца да навагодніх свят

Перад навагоднімі святамі арганізацыя, якая працуе на карысць карэнных беларусаў у Польшчы, зладзіла майстар-класы для дзяцей і бацькоў па беларускіх народных традыцыях.

www.polskieradio.pl/396/7819/Art...
December 9, 2025 at 6:08 AM
«ГЭТА МЫ!» — школьнікі з Бельска, Беластока і Гайнаўкі стварылі падкаст для тых, хто не ведае, што ў Польшчы здаўна жывуць беларусы

Школьнікі распавядаюць пра асаблівасці культуры і мовы карэнных жыхароў усходніх рубяжоў Польшчы на памежжы з Беларуссю

www.polskieradio.pl/396/7819/Art...
December 6, 2025 at 9:25 AM
«Каласы пад сярпом тваім» выйдуць у версіі, аб якой марыў Уладзімір Караткевіч

Для новага выдання рэдактарка Валянціна Андрэева паспрабавала прачытаць твор Караткевіча вачыма рэдактара, якому не трэба падпарадкоўвацца савецкім нормам.

www.polskieradio.pl/396/7811/Art...
December 5, 2025 at 6:15 AM
«Не мова, а ідэі нясуць адказнасць», «не хачу мець з імі нічога агульнага» — Алексіевіч і Вежнавец агучылі супрацьлеглыя погляды на расійскую культуру і мову

У Варшаве адбылася дыскусія дзвюх беларускіх пісьменніц наконт ролі рускай мовы і культуры для беларусаў

www.polskieradio.pl/396/7819/Art...
December 2, 2025 at 6:51 AM
Дом ХІХ стагоддзя ў Пухлах над Нарвай прызнаны найлепш захаваным драўляным будынкам на Падляшшы

Аб'ект-пераможца быў перанесены з беларускай вёскі Катлы пад Бельскам.

www.polskieradio.pl/396/7819/Art...
December 1, 2025 at 3:31 PM
Андрэй Хадановіч: Караткевіч быў глыбока несавецкім чалавекам

У гэтым годзе споўнілася 95 год з дня нараджэння Уладзіміра Караткевіча – вядомага беларускага літаратара, чалавека жыццядзейнага, моцна любімага беларусамі.

www.polskieradio.pl/396/7811/Art...
November 27, 2025 at 2:38 PM
«Вольны з вольнымі»: Прэзідэнт Польшчы назваў беларусаў часткай традыцыі Рэчы Паспалітай

Наўроцкі падкрэсліў, што продкі палякаў, літоўцаў, беларусаў, украінцаў і габрэяў жылі ў адной дзяржаве на прынцыпах «вольны з вольнымі, роўны з роўнымі».
November 25, 2025 at 11:44 AM
Беластоцкая «Ніва» рыхтуе сабе пераемнікаў сярод школьнікаў

У Старым Ляўкове на Беласточчыне прайшлі журналісцкія майстар-класы «Сустрэчы Зоркі». Гэта штогадовыя заняткі для дзяцей і моладзі, што вывучае беларускую мову ў розных школах Беласточчыны.

www.polskieradio.pl/396/8173/Art...
November 18, 2025 at 6:54 AM
«Кузніца» і «Баброўнікі» зноў працуюць: Польшча адкрыла памежныя пераходы

Сёння ноччу пасля некалькіх гадоў закрыцця адразу два пункты пропуску вярнуліся да працы.
November 17, 2025 at 6:17 AM
Цюленарыюм у Хелі — месца, якое не толькі забаўляе, але перш за ўсё вучыць паважаць прыроду

Турыстычная славутасць Хельскай касы — гэта важны цэнтр па ахове і рэабілітацыі балтыйскіх цюленяў. Распавядаем пра гэта цікавае месца.

www.polskieradio.pl/396/7811/Art...
November 14, 2025 at 3:20 PM
Валачобнікі з Познані: як беларусы ў эміграцыі адраджаюць старадаўнюю традыцыю

Група беларускіх эмігрантаў занялася аднаўленнем амаль страчанай традыцыі і стварыла гурт «Валачобнікі».

www.polskieradio.pl/396/7811/Art...
November 14, 2025 at 2:38 PM
Польшча з 17 лістапада адкрывае два пераходы на мяжы з Беларуссю

Рух праз пункт пропуску «Кузніца-Брузгі» будзе адкрыты для пасажырскага транспарту, за выключэннем аўтобусаў, а праз пункт пропуску «Бераставіца-Баброўнікі» — для пасажырскага, грузавога транспарту і аўтобусаў.
November 14, 2025 at 6:13 AM
Святлана Kурс: «Мы вельмі засумавалі па дзейнасці. Усе яшчэ ўбачаць беларускі світанак»

Шчырая размова з беларускай пісьменніцай пра літаратуру, жыццё, мову і волю.

www.polskieradio.pl/396/7819/Art...
November 8, 2025 at 6:44 AM
Апеляцыйны суд падтрымаў пажыццёвае зняволенне для Дорыяна С. за згвалтаванне і забойства беларускі Лізы

Падчас абвяшчэння прысуду суддзя адзначыў, што агулам гаворка павінна ісці не пра забойцу, а пра ахвяру.

www.polskieradio.pl/396/7817/Art...
November 4, 2025 at 2:32 PM
Аляксандр Кваснеўскі: На пачатку кіравання Лукашэнкі Польшча выказалася слабасцю. Страта Беларусі – параза

Экс-прэзідэнт прызнае: палітыка Польшчы адносна Беларусі стала няўдачай, але агулам рэгіён усё яшчэ мае шанец на еўрапейскую будучыню.

www.polskieradio.pl/396/7815/Art...
November 3, 2025 at 4:52 PM
Кадры, якія абляцелі ўвесь свет. 14 гадоў таму ў Варшаве без шасі быў пасаджаны самалёт з 221 пасажырам на борце

Сапраўдным героем дня стаў капітан Тадэвуш Урона, прафесіяналізм якога выратаваў жыцці 221 пасажыра і 11 членаў экіпажа.

www.polskieradio.pl/396/7819/Art...
November 1, 2025 at 6:05 PM
Гісторык Віктар Шадурскі: Палітыка заходняга тыпу прагматычная – трэба поспех. А ў Беларусі няма поспеху, гэта «рэч у сабе»

У ЕC няма адзінай і паслядоўнай стратэгіі да Беларусі. Чаму так адбываецца? Разважае доктара гістарычных навук Віктар Шадурскі.

www.polskieradio.pl/396/7815/Art...
November 1, 2025 at 6:09 AM
«Я страціў адзін дом — і не хачу страціць другі»

Падчас вулічнай апытанкі ў Варшаве журналістка спытала выпадковых людзей, ці пайшлі б яны абараняць Польшчу, калі б ёй пагражаў напад. Сярод апытаных аказаўся і беларус, адказ якога крануў палякаў.
October 29, 2025 at 12:58 PM
Польшча гатовая адкрыць два памежныя пераходы з Беларуссю да канца года!

У лістападзе плануецца адкрыць два памежныя пераходы з Беларуссю — у Баброўніках і Кузніцы.

Пра гэта прэм'ер-міністр Дональд Туск абвясціў на Падляшшы.
October 28, 2025 at 2:22 PM