Deren, Adder Stone Games
@deren-o.bsky.social
140 followers 45 following 160 posts
Creator of Legends of Avallen, an ENNIE nominated TTRPG inspired by Welsh Celtic mythology. Partnered with Modiphius. Doctor of sand physics. https://www.adderstonegames.co.uk/linktree
Posts Media Videos Starter Packs
Reposted by Deren, Adder Stone Games
merriam-webster.com
We are thrilled to announce that our NEW Large Language Model will be released on 11.18.25.
deren-o.bsky.social
This week, we introduce our next game: Knock Off! A compact, card-bluffing game about selling dodgy merchandise and scamming your friends!

youtu.be/Joo9OMEVH8w

#gamedesign #bluffinggame #tabletopgame #boardgame #knockoff #kickstarter
Introducing Our Next Game - Knock Off! - We Design a Bluffing Game - Adder Stone Podcast
YouTube video by Adder Stone Games
youtu.be
deren-o.bsky.social
October Kickstarter Update - The Book Is Written!

www.kickstarter.com/projects/leg...

Still available for late backers. Check out our Celtic sourcebook inspired by Iron Age myths and legends!

#ttrpg #rpg #LoA #indiedev #DnD #5E #kickstarter
@modiphius.bsky.social
deren-o.bsky.social
Cool, yeah it works, nice piece
deren-o.bsky.social
Yeah, that's really cool. Sounds conniving to me.
Reposted by Deren, Adder Stone Games
jazzybern.bsky.social
back to posting music snippets! today we have 小さなピース (little pieces) from the mahoyaku musicals. a funky tune that jumps between 5/4 and 3/4 with disjointed oompahs in the accompaniment lines means it is pretty difficult to plaまほステy, but really cool when it comes together 🧙 #まほやく #まほステ
deren-o.bsky.social
TTRPG Design VOD: This week, we show off why we've missed two weeks of videos. We've been working to finish the book AND IT'S ALMOST DONE! Here's an update!

youtu.be/B2Kkfb28goc

#ttrpg #rpg #LoA #gamedesign #indiedev #DnD #5E
deren-o.bsky.social
You right, can't imagine anymore than that. Wouldn't make sense.
Reposted by Deren, Adder Stone Games
jazzybern.bsky.social
new light novel record swiftly broken 💥
screenshot of microsoft word, showing a page count of 392, and a word count of 116,532
deren-o.bsky.social
Holy moly, guacamole! That's a lot of words!
Reposted by Deren, Adder Stone Games
jazzybern.bsky.social
give me the games on your phone
white and tabby kitten grabbing the camera
deren-o.bsky.social
Rogue warriors of the forest tribes are known to ambush travellers, not to steal wealth but to deter outsiders from entering their domain.

Art for our Celtic sourcebook, A Faeseeker's Guide to Avallen, by Martin Paz Romero

#ttrpg #rpg #LoA #gamedesign #indiedev #DnD #5E #fantasyart #conceptart
deren-o.bsky.social
TTRPG Design! We are live on Twitch, showing you a behind-the-scenes look at creating a TTRPG sourcebook for our Celtic-inspired Isles of Avallen! Feel free to ask questions

twitch.tv/adderstonegames

#ttrpg #rpg #LoA #gamedesign #indiedev #DnD #5E
deren-o.bsky.social
I'm just repeating what you've taught me over the years :)
deren-o.bsky.social
I'd love to read more rambles.

An example case study would be cool. You can translate a sentence 100 ways even with a dictionary but you need the sentences around to narrow down what ought be said, sometimes to something outside a dictionary.

You can't look up the context/culture in a dictionary.
deren-o.bsky.social
I think this speaks to translators not just needing to be excellent at understanding their source language but also be excellent writers in their target language.
Reposted by Deren, Adder Stone Games
jazzybern.bsky.social
Speaking as someone who mainly translates light novels (as opposed to other media that are constrained by space or character limits), I really value the cadence and tempo of a passage, so I try to preserve the same feeling I get when I read as when I write, but sometimes "dictionary-flipping"->
deren-o.bsky.social
The pious Pen Baedd {buy-th} make their homes amongst the forest. They worship all that is natural and resist the changes creeping into their land.

Art for our Celtic-inspired sourcebook by Martin Paz Romero & Rafa Guisso

#ttrpg #rpg #LoA #gamedesign #indiedev #DnD #5E #fantasyart #conceptart
deren-o.bsky.social
The Pen Cawr {cow-oor} tribes embark on tit-for-tat chariot raids to steal one another's cattle, for livestock are both wealth and status.

Art for our Celtic sourcebook, A Faeseeker's Guide to Avallen, by Martin Paz Romero

#ttrpg #rpg #LoA #gamedesign #indiedev #DnD #5E #fantasyart #conceptart
deren-o.bsky.social
Big true!

#myvirtualhomeawayfromhome #gw2 #guildwars2 #mmorpg
jazzybern.bsky.social
guild wars 2 is the perfect busy adult mmo that respects your time and money and rewards you for doing whatever it is you want to do in the game, never funnelling you into any one thing or another. check it out if you're feeling the itch to try something new!!!
Reposted by Deren, Adder Stone Games
jazzybern.bsky.social
guild wars 2 is the perfect busy adult mmo that respects your time and money and rewards you for doing whatever it is you want to do in the game, never funnelling you into any one thing or another. check it out if you're feeling the itch to try something new!!!
deren-o.bsky.social
TTRPG Design! We are live on Twitch, showing you a behind-the-scenes look at creating a TTRPG sourcebook for our Celtic-inspired Isles of Avallen! Feel free to ask questions

twitch.tv/adderstonegames

#ttrpg #rpg #LoA #gamedesign #indiedev #DnD #5E