どぜう
@dozeu.bsky.social
物忘れが激しい生き物。
特に好きなもの→カービィを始めとする可愛いもの全般、HazbinHotelを始めとするHazbinHotel、Rayarkを始めとする音ゲー全般、ニコリを始めとするペンシルパズル全般、謎解き全般、サザン、桑田、槇原敬之、アニメ、映画、息子2人とママ。
憎んでいるもの→労働。
特に好きなもの→カービィを始めとする可愛いもの全般、HazbinHotelを始めとするHazbinHotel、Rayarkを始めとする音ゲー全般、ニコリを始めとするペンシルパズル全般、謎解き全般、サザン、桑田、槇原敬之、アニメ、映画、息子2人とママ。
憎んでいるもの→労働。
Pinned
どぜう
@dozeu.bsky.social
· Oct 17
翻訳かんさつ日記〜ガチャルポンvol.1 バンダナワドルディ｜どぜう
今回のネタ元は…わにゃ 登場シーン: ゲーム「星のカービィ ディスカバリー」内の「ガチャルポン」（フィギュア）の紹介文。 原文（日本語）: カービィと ともに ナゾのうず に のまれていた バンダナワドルディ。なかまの ワドルディたちが ビースト軍団に さらわれたり、お家も こわされたり こまっていると 聞き、ヤリを かた手に 立ちあがる。 2Pの なかまとなって いざ、新世界を旅する! ...
note.com
バンダナワドルディの槍って、翻訳される際に「trusty spear」となっているんですよ。かっこよくないですか？
英語版と比べてみないと得られないものがあるので、最近それをnoteにしたためています。
note.com/dozeu_note/n...
英語版と比べてみないと得られないものがあるので、最近それをnoteにしたためています。
note.com/dozeu_note/n...
仕事納め。明日の朝には妻ちゃんの実家へ出発〜
なんだけど、まさかのiPhoneが充電できなくなり完全に文鎮化。PASMOとか新幹線の改札通るのに使うのにやばいし、連絡できないのやばいし、何もかもやばいので取り急ぎショップ行ってきます
なんだけど、まさかのiPhoneが充電できなくなり完全に文鎮化。PASMOとか新幹線の改札通るのに使うのにやばいし、連絡できないのやばいし、何もかもやばいので取り急ぎショップ行ってきます
December 26, 2025 at 7:59 AM
仕事納め。明日の朝には妻ちゃんの実家へ出発〜
なんだけど、まさかのiPhoneが充電できなくなり完全に文鎮化。PASMOとか新幹線の改札通るのに使うのにやばいし、連絡できないのやばいし、何もかもやばいので取り急ぎショップ行ってきます
なんだけど、まさかのiPhoneが充電できなくなり完全に文鎮化。PASMOとか新幹線の改札通るのに使うのにやばいし、連絡できないのやばいし、何もかもやばいので取り急ぎショップ行ってきます
高校の友人グループLINEに「新年会やろうぜ」とメッセージが飛んできたようだが、その手のイベントが苦手で億劫なので既読に出来ない
December 26, 2025 at 3:31 AM
高校の友人グループLINEに「新年会やろうぜ」とメッセージが飛んできたようだが、その手のイベントが苦手で億劫なので既読に出来ない
今日で仕事納めの人は内心ウキウキしてるんでしょうか？僕も仕事納めですが特に気分は晴れません。労働憎しの気持ちが強すぎるので、最後の最後まで歯を食いしばって今日を過ごすと思います。
December 26, 2025 at 12:21 AM
今日で仕事納めの人は内心ウキウキしてるんでしょうか？僕も仕事納めですが特に気分は晴れません。労働憎しの気持ちが強すぎるので、最後の最後まで歯を食いしばって今日を過ごすと思います。
Reposted by どぜう
目隠しボクシングRTAでめっちゃ楽しく笑いながら家事出来た。ありがとう走者さん。
次のタイムアタックは『PUNCH-OUT!!』
カテゴリーは「All Fights（目隠し）」
走者はミクロンさん(@mikurom12)です。
解説はゆとりんさん(@MechaYutori)です。
音だけを頼りに相手のパンチを躱してカウンターを決めていきます！
配信はこちらから⇒www.twitch.tv/rtainjapan
#RTAinJapan
カテゴリーは「All Fights（目隠し）」
走者はミクロンさん(@mikurom12)です。
解説はゆとりんさん(@MechaYutori)です。
音だけを頼りに相手のパンチを躱してカウンターを決めていきます！
配信はこちらから⇒www.twitch.tv/rtainjapan
#RTAinJapan
December 25, 2025 at 3:34 PM
目隠しボクシングRTAでめっちゃ楽しく笑いながら家事出来た。ありがとう走者さん。
Reposted by どぜう
RTA in Japan Winter 2025はベルサール飯田橋ファーストにて本日より開催です。
みなさまのご視聴、ご来場をお待ちしています。
◆イベントページ
rtain.jp/rtaij/rta-in...
◆スケジュール
horaro.org/rtaij/rtaijw...
◆配信
twitch.tv/rtainjapan
#RTAinJapan
みなさまのご視聴、ご来場をお待ちしています。
◆イベントページ
rtain.jp/rtaij/rta-in...
◆スケジュール
horaro.org/rtaij/rtaijw...
◆配信
twitch.tv/rtainjapan
#RTAinJapan
RTA in Japan Winter 2025
オフライン RTA イベント RTA in Japan Winter 2025 のイベントページです。 イベントの詳細発表と共に本ページを更新していくため、こまめにチェックをお願いいたします。 イベント概要 開催期間：2 ...
rtain.jp
December 25, 2025 at 5:33 AM
RTA in Japan Winter 2025はベルサール飯田橋ファーストにて本日より開催です。
みなさまのご視聴、ご来場をお待ちしています。
◆イベントページ
rtain.jp/rtaij/rta-in...
◆スケジュール
horaro.org/rtaij/rtaijw...
◆配信
twitch.tv/rtainjapan
#RTAinJapan
みなさまのご視聴、ご来場をお待ちしています。
◆イベントページ
rtain.jp/rtaij/rta-in...
◆スケジュール
horaro.org/rtaij/rtaijw...
◆配信
twitch.tv/rtainjapan
#RTAinJapan
「めちゃモテ委員長」って響きだけで面白いな
めちゃモテ委員長が異世界でも大活躍「極上!! めちゃモテ委員長－外伝－」1巻
https://natalie.mu/comic/news/653992?utm_source=bluesky&utm_medium=social
https://natalie.mu/comic/news/653992?utm_source=bluesky&utm_medium=social
December 25, 2025 at 12:29 PM
「めちゃモテ委員長」って響きだけで面白いな
ただでさえ頭痛酷くていつもの家事が通常の3倍億劫なのに、長男がまた💩の扱いに失敗して拭き掃除が増えてしまった。さすがにつらい
December 25, 2025 at 12:22 PM
ただでさえ頭痛酷くていつもの家事が通常の3倍億劫なのに、長男がまた💩の扱いに失敗して拭き掃除が増えてしまった。さすがにつらい
仕事に追われて家のことが疎かになりまくっている。日々の家事もだし、子供達の可愛い写真などを管理するのも出来てない。んもう。
December 25, 2025 at 5:44 AM
仕事に追われて家のことが疎かになりまくっている。日々の家事もだし、子供達の可愛い写真などを管理するのも出来てない。んもう。
会社から給与とは別に還付金ぽいのが振り込まれていた。それってつまり本来は僕のものが帰ってきたわけだからそんなに嬉しいことではなイェーイ
December 25, 2025 at 4:54 AM
会社から給与とは別に還付金ぽいのが振り込まれていた。それってつまり本来は僕のものが帰ってきたわけだからそんなに嬉しいことではなイェーイ
長男が僕を叩き起こした。普段は最後までゴロゴロして起きない長男が。きっとクリスマスプレゼントを早く見たいのだろう。欲しがってたマリオメーカー2なら今頃ツリーの根元でオネンネしてるぜ、迎えに行ってやりな。
December 24, 2025 at 9:18 PM
長男が僕を叩き起こした。普段は最後までゴロゴロして起きない長男が。きっとクリスマスプレゼントを早く見たいのだろう。欲しがってたマリオメーカー2なら今頃ツリーの根元でオネンネしてるぜ、迎えに行ってやりな。
おうちでクリスマスパーティーは良いんだけど洗濯と洗い物はいつも通りあるし、お約束のように寝かしつけで寝落ちすることがわかっていたからピザやケーキを楽しみながらも憂鬱になっていた。
そしていま、眠りから覚めた僕、ってワケ
そしていま、眠りから覚めた僕、ってワケ
リモートワークのお昼休みがてら、おうちのクリスマスパーティー的な食材を買いに妻ちゃんとスーパーへ。年末は何かと出費が多くて、財布の紐がどこかに飛んでいってしまったかのよう。気づけば自分の日々の食べ物もやや贅沢になったりしてる。
December 23, 2025 at 2:31 PM
おうちでクリスマスパーティーは良いんだけど洗濯と洗い物はいつも通りあるし、お約束のように寝かしつけで寝落ちすることがわかっていたからピザやケーキを楽しみながらも憂鬱になっていた。
そしていま、眠りから覚めた僕、ってワケ
そしていま、眠りから覚めた僕、ってワケ
リモートワークのお昼休みがてら、おうちのクリスマスパーティー的な食材を買いに妻ちゃんとスーパーへ。年末は何かと出費が多くて、財布の紐がどこかに飛んでいってしまったかのよう。気づけば自分の日々の食べ物もやや贅沢になったりしてる。
December 23, 2025 at 4:02 AM
リモートワークのお昼休みがてら、おうちのクリスマスパーティー的な食材を買いに妻ちゃんとスーパーへ。年末は何かと出費が多くて、財布の紐がどこかに飛んでいってしまったかのよう。気づけば自分の日々の食べ物もやや贅沢になったりしてる。
東島ライダー、全くチェックしてなかったのを後悔。ヨクサル漫画だと知ってたら真っ先に観ていたのに。
というわけでいま急いで観てる。絵も声も曲もかなり刺さる。最高だ。
というわけでいま急いで観てる。絵も声も曲もかなり刺さる。最高だ。
December 22, 2025 at 3:52 PM
東島ライダー、全くチェックしてなかったのを後悔。ヨクサル漫画だと知ってたら真っ先に観ていたのに。
というわけでいま急いで観てる。絵も声も曲もかなり刺さる。最高だ。
というわけでいま急いで観てる。絵も声も曲もかなり刺さる。最高だ。
寝違えたか何かで左肩と首が痛い。それに加えて長男が重くて、自転車から降ろす時の抱っこが辛い。長男はもうすぐ小学校だからこの動作も減っていくだろうけど、次男の乗り降りがまだまだ今後控えてるんだよね。
もってくれよ…俺の身体…！
もってくれよ…俺の身体…！
December 22, 2025 at 2:36 PM
寝違えたか何かで左肩と首が痛い。それに加えて長男が重くて、自転車から降ろす時の抱っこが辛い。長男はもうすぐ小学校だからこの動作も減っていくだろうけど、次男の乗り降りがまだまだ今後控えてるんだよね。
もってくれよ…俺の身体…！
もってくれよ…俺の身体…！
次男がドラえもんを観たいというのでたまたま選んだ「ドラマチックガス」のお話でビックリ展開があった。日常をドラマチックに感じられる効果の影響で、のび太がしずかちゃんに告白し、しずかちゃんも「愛している」と応えていた。ドラえもんの中で明確に2人の気持ちが出てくるのは何回くらいあるんだろう？
December 21, 2025 at 9:19 AM
次男がドラえもんを観たいというのでたまたま選んだ「ドラマチックガス」のお話でビックリ展開があった。日常をドラマチックに感じられる効果の影響で、のび太がしずかちゃんに告白し、しずかちゃんも「愛している」と応えていた。ドラえもんの中で明確に2人の気持ちが出てくるのは何回くらいあるんだろう？
今日は長男と妻ちゃんが2人でクリスマスのショーを観に行くので、僕と次男でお留守番です。
ママがいないと死ぬほど吐くほど泣くのですが、雪見だいふくなどで怒りの直撃を交わしながら過ごしたいと思います。まずはyoutubeでクリスマスソングを聴きながらのお昼寝に成功したのでひと安心です。（起きた時の「ママいない！！！💢😭🤮」が怖いですが…）
ママがいないと死ぬほど吐くほど泣くのですが、雪見だいふくなどで怒りの直撃を交わしながら過ごしたいと思います。まずはyoutubeでクリスマスソングを聴きながらのお昼寝に成功したのでひと安心です。（起きた時の「ママいない！！！💢😭🤮」が怖いですが…）
December 21, 2025 at 5:35 AM
今日は長男と妻ちゃんが2人でクリスマスのショーを観に行くので、僕と次男でお留守番です。
ママがいないと死ぬほど吐くほど泣くのですが、雪見だいふくなどで怒りの直撃を交わしながら過ごしたいと思います。まずはyoutubeでクリスマスソングを聴きながらのお昼寝に成功したのでひと安心です。（起きた時の「ママいない！！！💢😭🤮」が怖いですが…）
ママがいないと死ぬほど吐くほど泣くのですが、雪見だいふくなどで怒りの直撃を交わしながら過ごしたいと思います。まずはyoutubeでクリスマスソングを聴きながらのお昼寝に成功したのでひと安心です。（起きた時の「ママいない！！！💢😭🤮」が怖いですが…）
長男が体操教室に通って一年弱ですが、年内で退会することにしました。今日で最後。
前に回る動きが上手になって、開脚前転や台上前転はお手本になるくらい。
後転や側転はちょっと到達出来なかったけど頑張ったね。
先生たちが見兼ねて「いつになったら出来るんだよ〜」と嘆かせたブリッジもなんだかんだで出来るようになったのが良かったね。
前に回る動きが上手になって、開脚前転や台上前転はお手本になるくらい。
後転や側転はちょっと到達出来なかったけど頑張ったね。
先生たちが見兼ねて「いつになったら出来るんだよ〜」と嘆かせたブリッジもなんだかんだで出来るようになったのが良かったね。
長男が体操クラブに入って活き活きと運動している動画を、ママがすぐさま送ってくれた。
名前を呼ばれて元気に返事したり、最大限の軽やかさで前転したり、最後にY字のポーズを決めたり、めちゃくちゃカッコいい。少し泣く。君の健やかで前向きな姿勢を見れることが、パパは嬉しい。
名前を呼ばれて元気に返事したり、最大限の軽やかさで前転したり、最後にY字のポーズを決めたり、めちゃくちゃカッコいい。少し泣く。君の健やかで前向きな姿勢を見れることが、パパは嬉しい。
December 21, 2025 at 1:12 AM
長男が体操教室に通って一年弱ですが、年内で退会することにしました。今日で最後。
前に回る動きが上手になって、開脚前転や台上前転はお手本になるくらい。
後転や側転はちょっと到達出来なかったけど頑張ったね。
先生たちが見兼ねて「いつになったら出来るんだよ〜」と嘆かせたブリッジもなんだかんだで出来るようになったのが良かったね。
前に回る動きが上手になって、開脚前転や台上前転はお手本になるくらい。
後転や側転はちょっと到達出来なかったけど頑張ったね。
先生たちが見兼ねて「いつになったら出来るんだよ〜」と嘆かせたブリッジもなんだかんだで出来るようになったのが良かったね。
いい年してまた歯磨きせず寝落ちしてしまった…。罪悪感ってか明確に罪悪。
December 20, 2025 at 8:20 PM
いい年してまた歯磨きせず寝落ちしてしまった…。罪悪感ってか明確に罪悪。
秋にGUとカービィのコラボで発売されたおひるねワドルディの丸いかばん、安売りの憂き目にあっていたのでお迎えしました。でも何を入れたら良いのやら…その答えは家に帰ってわかりました。
なんと次男のお気に入りの誕生日ケーキが可愛さ余ってジャストフィット。これが正解でしょう。
なんと次男のお気に入りの誕生日ケーキが可愛さ余ってジャストフィット。これが正解でしょう。
December 20, 2025 at 11:40 AM
秋にGUとカービィのコラボで発売されたおひるねワドルディの丸いかばん、安売りの憂き目にあっていたのでお迎えしました。でも何を入れたら良いのやら…その答えは家に帰ってわかりました。
なんと次男のお気に入りの誕生日ケーキが可愛さ余ってジャストフィット。これが正解でしょう。
なんと次男のお気に入りの誕生日ケーキが可愛さ余ってジャストフィット。これが正解でしょう。