We translate books because reading, writing, creating, sharing with others, bridging cultures and communicating are human activities that give us a reason to live. Take the human element out, and what even is the point? Why do it if humans are not enjoying the process or the product?

Jedes Jahr aufs Neue bin ich verwirrt, wo hier Chaos ist. Es ist Winter und es schneit?

Yeah hier auch :/

Abbrechen und Palliativ behandeln geht ja immer noch. Eine richtige Heilung ist auch nicht möglich, aber wenn es gut anschlägt, könnte es ihr bis zu 2-3 weitere Jahre geben. Aber ob es anschlägt, sieht man ja auch erst, wenn man es macht.

Das glaub ich sofort! Aber das klingt echt, als hättest du es ihm wirklich noch schön gemacht!
Ich habe das Glück, dass ich eine Klinik direkt bei mir in der Stadt habe und sie danach direkt wieder mitnehmen darf. Daher probieren wir das mal, zumindest wenn es ihr damit gut geht.

Vielen Dank!
Vielleicht ist Chemo bei ihr noch eine Option. Aber auch das mach ich nur, solange es ihr damit gut geht. Sie soll auf keinen Fall leiden :(

Ich mag die Leute hier auch sehr. Die sind entspannt und freundlich, aber gar nicht aufdringlich dabei, sogar eher introvertiert. Sehr angenehm :)

Auch wenn die Wetterprognose bisher richtig mies aussieht, weil seit Wochen einfach nichts gut gehen kann. I‘m tired of all this Bad luck.
Allein diese Woche bin ich umgeknickt, hab mein Knie geprellt und meine Hand verbrannt. Dann das mit den Katzen.
Es reicht langsam 😅

Am Montag fliege ich erstmal in den Urlaub (Katzen sind natürlich gut versorgt) und ich freu mich drauf, da vielleicht mal ganz raus und zur Ruhe zu kommen.
Wir reisen nach Norwegen und wenn mich etwas ablenken kann, dann hoffentlich dieses schöne Land.

Erstmal bleibt mir nichts anderes übrig, als abzuwarten und in einem halben Jahr nochmal zu sehen, ob und wie die Werte sich verändern.
Dann kann man mehr über die Prognose sagen.

I really am not proud of large pieces of my life but I can say I wasn't ever a nazi, never had a nazi phase, and it's starting to seem like all the excuses that people make for some of that shit is just making them seem awfully fucking suspicious.