Pinned
イルハン
@iru-han2.bsky.social
· Mar 30
いつ死ぬかわからんし早いとこブルースカイ運用体制を整えないかんなこれ…
青空運用方針
・Twitterでのわたしの運用方針と違い、自発的にリムorブロ解orブロックをすることがあります。ご了承ください。
・いいねは基本的に賛同などを示します。まあポジティブなアクションだと思っていただけるとありがたいです。
その他はTwitterの運用方針と変わりませんのでご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
・Twitterでのわたしの運用方針と違い、自発的にリムorブロ解orブロックをすることがあります。ご了承ください。
・いいねは基本的に賛同などを示します。まあポジティブなアクションだと思っていただけるとありがたいです。
その他はTwitterの運用方針と変わりませんのでご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
Reposted by イルハン
【ニホン？ニッポン？】日葡辞書には「Nifon」「Nippon」のほか、「日の本」（Finomoto）も載っています。他のキリシタン文献ではニホン・ニッポンが多く、「日の本」はあえて美しく言いたい場合の雅語だったのでは。（解説：中の人）
December 29, 2025 at 9:36 PM
【ニホン？ニッポン？】日葡辞書には「Nifon」「Nippon」のほか、「日の本」（Finomoto）も載っています。他のキリシタン文献ではニホン・ニッポンが多く、「日の本」はあえて美しく言いたい場合の雅語だったのでは。（解説：中の人）
この「誰ぞ」は多分「誰か」って意味ですかね？
まことに過分に魚（うお）が入（い）ってござるによって、われらが力では引き上げがたい。されば誰ぞ合力（こうりょく）に雇おう。（イソポのハブラス）
December 27, 2025 at 1:42 PM
この「誰ぞ」は多分「誰か」って意味ですかね？
この「ほどに」の子孫が津軽弁の「はんで」だとWikipediaの至る所に書いてあるんだけど、これはどうなんだろう
ほどに・によって：原因・理由を表す。どちらかというと「ほどに」の方が古い。丁寧に言うときは「～でござるほどに」「～でござるによって」となる。（解説：中の人）
December 26, 2025 at 3:29 PM
この「ほどに」の子孫が津軽弁の「はんで」だとWikipediaの至る所に書いてあるんだけど、これはどうなんだろう
Reposted by イルハン
palm、park、pathがイギリス英語では全部母音が同じなので楽（雑持ち上げ）
October 26, 2025 at 3:19 PM
palm、park、pathがイギリス英語では全部母音が同じなので楽（雑持ち上げ）
珍しく賑やかだなあ
いつもは室町言葉botぐらいしかいないんだけど（？）
いつもは室町言葉botぐらいしかいないんだけど（？）
December 26, 2025 at 5:12 AM
珍しく賑やかだなあ
いつもは室町言葉botぐらいしかいないんだけど（？）
いつもは室町言葉botぐらいしかいないんだけど（？）
青空移住自体はいつでもできるようになったのでとりあえずは安心
December 25, 2025 at 1:34 AM
青空移住自体はいつでもできるようになったのでとりあえずは安心
なんと、Twitterで通知こないってだけで青空に避難する人
December 20, 2025 at 10:31 AM
なんと、Twitterで通知こないってだけで青空に避難する人
3ヶ月もカラオケに入り浸っているやつがあるか…？（なにか見た）
December 16, 2025 at 10:40 AM
3ヶ月もカラオケに入り浸っているやつがあるか…？（なにか見た）
この季節の北国で外へ出なくちゃなんなくなるのとんでもなすぎる
December 8, 2025 at 2:42 PM
この季節の北国で外へ出なくちゃなんなくなるのとんでもなすぎる
京都弁小説読んでみたけど、「〜やけんの…」なんて京都で使われてた時期一回もないだろというツッコミが飛び出てしまいました
December 7, 2025 at 5:36 PM
京都弁小説読んでみたけど、「〜やけんの…」なんて京都で使われてた時期一回もないだろというツッコミが飛び出てしまいました
たとえば「松本の方言と言えばやっぱ"ずら"だよね〜」って言うと「違うよ、"ずら"は国中の方言だよ」って言う、みたいなわけのわからない返し方する人たまにネットで見かけるんですけど、何なんですかねこれ
November 21, 2025 at 5:13 PM
たとえば「松本の方言と言えばやっぱ"ずら"だよね〜」って言うと「違うよ、"ずら"は国中の方言だよ」って言う、みたいなわけのわからない返し方する人たまにネットで見かけるんですけど、何なんですかねこれ
大阪語/京都語の対立要素として有名な「行きはる/行かはる」なんだけど、なんか大阪でも昔は「行かはる」と言っていたようで（何なら今でも言うと証言される人も見かける）よくわからない
November 20, 2025 at 1:43 PM
大阪語/京都語の対立要素として有名な「行きはる/行かはる」なんだけど、なんか大阪でも昔は「行かはる」と言っていたようで（何なら今でも言うと証言される人も見かける）よくわからない
ああびっくりした、「デミグラスソースのハンバーグ」が一瞬「デスソースのハンバーグ」に見えて
November 19, 2025 at 3:56 PM
ああびっくりした、「デミグラスソースのハンバーグ」が一瞬「デスソースのハンバーグ」に見えて
のんさん、昔（んかし）ぬわー投稿んかい「いいね」しみそーちょーん
にふぇーどー！
にふぇーどー！
November 18, 2025 at 12:20 PM
のんさん、昔（んかし）ぬわー投稿んかい「いいね」しみそーちょーん
にふぇーどー！
にふぇーどー！
Twitter、かなり意味不明な不具合起きてて普通に凍結したのかと思った
November 18, 2025 at 11:32 AM
Twitter、かなり意味不明な不具合起きてて普通に凍結したのかと思った
どんな勘違いが多いんだろう
十(とお)を、うちなーぐち(おきなわ語)で言えますか？
Can you say “ten (too)” in Uchinaaguchi (the Okinawan language)?
これを勘違いしている人がかなり多いです。
Many people misunderstand this.
十(とお)は、うちなーぐちでは「十(とぅー)」やいびーん(です)！
In Uchinaaguchi, “ten (too)” is pronounced “tuu”
Can you say “ten (too)” in Uchinaaguchi (the Okinawan language)?
これを勘違いしている人がかなり多いです。
Many people misunderstand this.
十(とお)は、うちなーぐちでは「十(とぅー)」やいびーん(です)！
In Uchinaaguchi, “ten (too)” is pronounced “tuu”
November 14, 2025 at 1:09 PM
どんな勘違いが多いんだろう
投稿しーぶさるくとぅぬねーんくとぅブルスカんかいぬ浮上ぬいきらくなとーしが、ぬーがないぃー話題んでーねーんがやー
November 11, 2025 at 11:25 AM
投稿しーぶさるくとぅぬねーんくとぅブルスカんかいぬ浮上ぬいきらくなとーしが、ぬーがないぃー話題んでーねーんがやー
palm、park、pathがイギリス英語では全部母音が同じなので楽（雑持ち上げ）
October 26, 2025 at 3:19 PM
palm、park、pathがイギリス英語では全部母音が同じなので楽（雑持ち上げ）
首里方言にも「をぅーじ」ってあるけど、やっぱり日本語「荻」と同根なんですかねえ
October 18, 2025 at 5:47 PM
首里方言にも「をぅーじ」ってあるけど、やっぱり日本語「荻」と同根なんですかねえ
「あんだ（＝油）」を借用語扱いしてるっぽい謎発言、「あみ（＝雨）」も「くむ（＝雲）」も「はな（＝花/鼻）」も何から何までぜんぶ借用語になるのでダメ（そもそもドイツ語のhelfenを見ても「あ、英語のhelpからの借用だ！」とはならないでしょ）
October 14, 2025 at 3:29 PM
「あんだ（＝油）」を借用語扱いしてるっぽい謎発言、「あみ（＝雨）」も「くむ（＝雲）」も「はな（＝花/鼻）」も何から何までぜんぶ借用語になるのでダメ（そもそもドイツ語のhelfenを見ても「あ、英語のhelpからの借用だ！」とはならないでしょ）
いや、ここでの「方言」は「俚言」の意味かも
…うーん（イルハンはこれ以上考えるのをやめたようだ）
…うーん（イルハンはこれ以上考えるのをやめたようだ）
「え！？東京に方言ってあるの！？」だとか、「東京のやつらあれ共通語だと思ってるけど方言だからな」とかいうの、「方言」という言葉の捉え方がわたしと違うだけなので間違ってるとかじゃないけどやや違和感が…
October 11, 2025 at 5:45 PM
いや、ここでの「方言」は「俚言」の意味かも
…うーん（イルハンはこれ以上考えるのをやめたようだ）
…うーん（イルハンはこれ以上考えるのをやめたようだ）
「え！？東京に方言ってあるの！？」だとか、「東京のやつらあれ共通語だと思ってるけど方言だからな」とかいうの、「方言」という言葉の捉え方がわたしと違うだけなので間違ってるとかじゃないけどやや違和感が…
October 11, 2025 at 5:39 PM
「え！？東京に方言ってあるの！？」だとか、「東京のやつらあれ共通語だと思ってるけど方言だからな」とかいうの、「方言」という言葉の捉え方がわたしと違うだけなので間違ってるとかじゃないけどやや違和感が…