De nombreux citoyens du Nunavik se sont heurtés à une porte close lorsqu’ils ont voulu exercer leur droit de vote dans différents villes et villages de la région du Nord québécois, une situation qui suscite colère et interrogations.

Election day in Nunavik has turned into “a whole bunch of confusion,” says one regional councillor.

Et s’il n’y avait rien de mal à être petit et à reconnaître notre humanité en partage?