José Hernández Lagunes
@jhernandezlagunes.bsky.social
Editor & translator at Baseball Prospectus en español.
For-hire professional English-Spanish translation and localization, specializing in higher ed, law and medicine.
For-hire professional English-Spanish translation and localization, specializing in higher ed, law and medicine.
Bueno bueno bueno, las implicaciones que tiene este encabezado. La madre que le parió, literalmente
November 9, 2025 at 6:02 PM
Bueno bueno bueno, las implicaciones que tiene este encabezado. La madre que le parió, literalmente
En junio, me pareció un craso error su contratación, al haber sido un descarte de Zidane en 2020. Me arrepiento y pido perdón a la peña.
November 1, 2025 at 10:22 PM
En junio, me pareció un craso error su contratación, al haber sido un descarte de Zidane en 2020. Me arrepiento y pido perdón a la peña.
Eh, mediocrity top to bottom seems to be the way the entire organization operates. But it makes sense—dirt cheap and under no obligation to win.
October 28, 2025 at 11:15 PM
Eh, mediocrity top to bottom seems to be the way the entire organization operates. But it makes sense—dirt cheap and under no obligation to win.
Man I’m so happy for this guy
October 21, 2025 at 3:01 AM
Man I’m so happy for this guy
Hey @johnjhanley.bsky.social and @ivychat.bsky.social, do you know each other?
October 19, 2025 at 12:52 AM
Hey @johnjhanley.bsky.social and @ivychat.bsky.social, do you know each other?
I hope the Blue Jays make this giant amongst men happy. That’s all I care about—Geddy’s and Alex’s happiness. ( I guess my wife’s and my mom’s too…)
October 13, 2025 at 12:47 AM
I hope the Blue Jays make this giant amongst men happy. That’s all I care about—Geddy’s and Alex’s happiness. ( I guess my wife’s and my mom’s too…)
Good for that guy spending $72 bucks for a full-page ad on the Plain-Dealer demanding investment through shame in a medium nobody uses anymore! Now a sales guy can be paid for a full week!
October 8, 2025 at 7:18 PM
Good for that guy spending $72 bucks for a full-page ad on the Plain-Dealer demanding investment through shame in a medium nobody uses anymore! Now a sales guy can be paid for a full week!
The specter of the city being under siege come next summer seems not only plausible but almost certain, so I need to temper my emotions about this:
October 6, 2025 at 10:54 PM
The specter of the city being under siege come next summer seems not only plausible but almost certain, so I need to temper my emotions about this:
Igual aquí
September 29, 2025 at 8:24 PM
Igual aquí
Antes que nada: otro más grande para ti!
Pero:
Pero:
September 28, 2025 at 2:24 PM
Antes que nada: otro más grande para ti!
Pero:
Pero:
Unfortunately and very painfully, I must inform you that the new Neko Case album sucks. At least, her voice remains mostly intact. But her production has become stale and every arrangement sounds unimaginative and repetitive, seemingly trying to replicate 1998—in a bad way.
September 26, 2025 at 9:34 PM
Unfortunately and very painfully, I must inform you that the new Neko Case album sucks. At least, her voice remains mostly intact. But her production has become stale and every arrangement sounds unimaginative and repetitive, seemingly trying to replicate 1998—in a bad way.
Este tío Tomás me da una pena ingente. No hay ni cómo ayudarle. Payaso.
September 26, 2025 at 1:45 AM
Este tío Tomás me da una pena ingente. No hay ni cómo ayudarle. Payaso.
It’s been done
September 24, 2025 at 10:04 PM
It’s been done
I just saw this and I got real sentimental for the 90s.
September 22, 2025 at 3:35 AM
I just saw this and I got real sentimental for the 90s.
Chicago media has been garbage since Royko died. The bottom of the barrel of scum has been proudly represented by bridge troll Paul Sullivan for decades. And you’ll never guess the take he has today:
September 21, 2025 at 3:20 PM
Chicago media has been garbage since Royko died. The bottom of the barrel of scum has been proudly represented by bridge troll Paul Sullivan for decades. And you’ll never guess the take he has today:
The worst part is that every time I write to him and demand answers, all I get is a canned response very similar to this classic scene:
September 20, 2025 at 7:31 PM
The worst part is that every time I write to him and demand answers, all I get is a canned response very similar to this classic scene:
Guess who AIPAC owns?
September 19, 2025 at 9:43 PM
Guess who AIPAC owns?
Es que no tiene desperdicio. Ya perdió la [muy poca] cabeza. Qué personaje tan deleznable
September 17, 2025 at 9:08 PM
Es que no tiene desperdicio. Ya perdió la [muy poca] cabeza. Qué personaje tan deleznable
¿Quién iba a pensar que la policía española iba a actuar así? Si ellos nunca…
September 16, 2025 at 10:59 PM
¿Quién iba a pensar que la policía española iba a actuar así? Si ellos nunca…
I want to become Dutch so I can root for Femke Bol with skin on the game.
September 15, 2025 at 2:25 AM
I want to become Dutch so I can root for Femke Bol with skin on the game.
Is this a new Devil Rays player I’ve never heard of?
September 12, 2025 at 6:29 PM
Is this a new Devil Rays player I’ve never heard of?
